21.03.2015 Aufrufe

Orientalische Handschriften im Archiv der Franckeschen Stiftungen ...

Orientalische Handschriften im Archiv der Franckeschen Stiftungen ...

Orientalische Handschriften im Archiv der Franckeschen Stiftungen ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Orientalische</strong> <strong>Handschriften</strong> <strong>im</strong> <strong>Archiv</strong> <strong>der</strong> <strong>Franckeschen</strong> <strong>Stiftungen</strong> zu Halle<br />

92<br />

Signatur AFSt/H J 29o : 18<br />

Titel Nomina Dei 201<br />

Verfasser<br />

Kopist<br />

Christian Benedict Michaelis<br />

Entstehungszeit<br />

1. Hälfte 18. Jh.<br />

Herkunft<br />

Deutschland [Halle]<br />

Sprache<br />

Arabisch<br />

I. Materialbeschreibung<br />

Material<br />

Europäisches Papier [unbeschnitten]<br />

Maße<br />

2o x 16,2 cm (18,5 x 14 cm)<br />

Blattzahl 1<br />

Einband<br />

ungebunden<br />

Zustand<br />

gut [Stockflecke; Rand eingerissen]<br />

II. Inhaltliche Beschreibung<br />

Inhalt<br />

Vollständigkeit<br />

Die 100 Namen Allahs<br />

vollständig<br />

III. Beson<strong>der</strong>heiten<br />

Schrift<br />

Textgestaltung<br />

Arabisch: groß, steil, einfach<br />

Die Namen Allahs sind zu 13 Zeilen mit schwarzer, jetzt bräunlich<br />

wirken<strong>der</strong> Tinte geschrieben und vokalisiert.<br />

IV. Bemerkungen<br />

Das Blatt wird <strong>im</strong> Hauptarchiv <strong>der</strong> <strong>Franckeschen</strong> <strong>Stiftungen</strong> zu Halle unter <strong>der</strong> Signatur J 29 n +o in einer Mappe<br />

aufbewahrt, die verschiedene Schriftstücke in Lateinisch zur arabischen Sprache enthält. [Siehe Anhang.]<br />

Die 100 Namen Allahs sind aus dem Lexicon Arabico-Latinum von J. Golius abgeschrieben.<br />

V. Literaturhinweise<br />

Jacobi Golii Lexicon Arabico-Latinum, Contextum ex Probationibus Orientis lexicographis. Lugduni Batavorum<br />

1653.<br />

201 Die vollständige lateinische Überschrift lautet: Nomina Dei ex liturgico quodam libro Muhammedano descripta: cf. Gol.<br />

Lex. p. 612.<br />

© <strong>Archiv</strong> <strong>der</strong> <strong>Franckeschen</strong> <strong>Stiftungen</strong> zu Halle/Saale 2003 189

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!