Orientalische Handschriften im Archiv der Franckeschen Stiftungen ...
Orientalische Handschriften im Archiv der Franckeschen Stiftungen ...
Orientalische Handschriften im Archiv der Franckeschen Stiftungen ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Orientalische</strong> <strong>Handschriften</strong> <strong>im</strong> <strong>Archiv</strong> <strong>der</strong> <strong>Franckeschen</strong> <strong>Stiftungen</strong> zu Halle<br />
19<br />
Signatur AFSt/H Q 13<br />
Titel<br />
Sammelhandschrift [Koranverse, Gebete]<br />
Verfasser<br />
Kopist<br />
Entstehungszeit 1018/1609 [1119/1707, 1121/1709] 41<br />
Herkunft<br />
Osmanisches Reich<br />
Sprache<br />
Arabisch, Türkisch<br />
I. Materialbeschreibung<br />
Material<br />
Maße<br />
Blattzahl<br />
Einband<br />
Zustand<br />
<strong>Orientalische</strong>s Papier<br />
15,4 x 10,5 / 15,3 x 10,3 cm (9,5 x 5 cm)<br />
77 + Vorsatz<br />
Rotbraunes Le<strong>der</strong> mit mandelförmigem Mittelornament in Goldpressung<br />
und goldenen Rahmenlinien auf Vor<strong>der</strong>-, Hinterdeckel und Klappe;<br />
Klappe mit grün gefärbtem textilem Leseband<br />
schlecht [Einband stark mechanisch beschädigt, Bindung von<br />
Buchrücken gelöst.]<br />
II. Inhaltliche Beschreibung<br />
Inhalt Sure 1 (al-fÞti‡a) [Bl. 1v]<br />
6 (al-anÓÞm) [Bl. 2r–32r]<br />
36 (yÞ-sán) [Bl. 32r–39r]<br />
44 (ad-du‰Þn) [Bl. 39r–43r]<br />
48 (al-fat‡) [Bl. 43r–49r]<br />
55 (ar-ra‡mÞn) [Bl. 49r–53v]<br />
56 (wÞqiÓa) [Bl. 53v–57v]<br />
67 (al-mulk) [Bl. 58r–61r]<br />
78 (an-nabÞ') [Bl. 61r–63r]<br />
112 (al-i‰lÞœ) [Bl. 63r–63v]<br />
113 (al-falaq) [[Bl. 63v]<br />
114 (an-nÞs) [Bl. 64r]<br />
Die Namen Allahs und des Propheten [Bl. 64r–67r]<br />
Beschreibung Mohammeds und <strong>der</strong> vier rechtgeleiteten Kalifen<br />
[Bl. 67v–70r] 42<br />
Gebete [Bl. 70v–76v] 43<br />
Kolophon [Bl. 76v]<br />
Nachträgliche Einträge [Bl. 77r]<br />
Vollständigkeit<br />
vollständig<br />
III. Beson<strong>der</strong>heiten<br />
Schrift<br />
Textgestaltung<br />
Nas‰á: klein, gleichmäßig<br />
Der Korantext ist zu 9 Zeilen mit schwarzer Tinte geschrieben,<br />
vollständig vokalisiert und endet trichterförmig.<br />
Die Surenüberschriften sind in Weiß auf Goldgrund geschrieben.<br />
Die Verszählung ist mit goldenen Punkten markiert.<br />
Der Schriftspiegel ist mit einer schwarz konturierten Goldleiste<br />
umrahmt.<br />
41 Die Datumsangabe in eckigen Klammern ist das Datum <strong>der</strong> nachträglichen handschriftlichen Einträge in Türkisch.<br />
42 Türkisch in arabischer Schrift [Bl. 69–70r]<br />
43 Türkisch in arabischer Schrift.<br />
© <strong>Archiv</strong> <strong>der</strong> <strong>Franckeschen</strong> <strong>Stiftungen</strong> zu Halle/Saale 2003 45
Change language