Orientalische Handschriften im Archiv der Franckeschen Stiftungen ...
Orientalische Handschriften im Archiv der Franckeschen Stiftungen ...
Orientalische Handschriften im Archiv der Franckeschen Stiftungen ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Orientalische</strong> <strong>Handschriften</strong> <strong>im</strong> <strong>Archiv</strong> <strong>der</strong> <strong>Franckeschen</strong> <strong>Stiftungen</strong> zu Halle<br />
26<br />
Signatur AFSt/H Q 24<br />
Titel KitÞb Ïadr aš-ŠaráÓa 63 [Das Buch des Ïadr aš-ŠaráÓa]<br />
Verfasser ÓUbaidallÞh ibn MasÓãd ibn TÞ‚ aš-ŠaráÓa 64<br />
Kopist<br />
MuœóafÞ ibn Éasan al-Êaóáb<br />
Entstehungszeit 29. ÀumÞda I 1071/30. Januar 1661<br />
Herkunft<br />
Osmanisches Reich<br />
Sprache<br />
Arabisch<br />
I. Materialbeschreibung<br />
Material<br />
Maße<br />
Blattzahl<br />
Einband<br />
Zustand<br />
<strong>Orientalische</strong>s Papier [unterschiedliche Stärke, z. T. gewachst]<br />
22,3 x 14 cm / 20,5 x 14 cm (13,5 x 7 cm)<br />
290 + Vorsatzblatt<br />
Braunes Le<strong>der</strong> mit kreisförmigem Mittelornament in Blindpressung auf<br />
Vor<strong>der</strong>- und Hinterdeckel<br />
gut bis schlecht [Wasser- und Sch<strong>im</strong>melflecke; Einband mechanisch<br />
beschädigt, Vor<strong>der</strong>deckel von Buchrücken gelöst]<br />
II. Inhaltliche Beschreibung<br />
Inhalt<br />
Vollständigkeit<br />
Kommentar zur WiqÞyat ar-riwÞya, einem hanafitischen Rechtsbuch von<br />
BurhÞn aš-ŠaráÓa al-Ma‡bãbá [Bl. 6v–289r]<br />
Kolophon [Bl. 289r]<br />
vollständig<br />
III. Beson<strong>der</strong>heiten<br />
Schrift<br />
Textgestaltung<br />
NastaÓláq: klein, klar, gleichmäßig<br />
Der Grundtext ist zu 19 Zeilen mit schwarzer Tinte geschrieben und<br />
meist unvokalisiert.<br />
Überschriften sind rot hervorgehoben. Kolophon endet trichterförmig.<br />
Der Grundtext ist mit rotem Sigel Mám [für matn/Text] markiert.<br />
Kommentierte Stellen sind durch rote Überstreichung hervorgehoben.<br />
Die Abschrift ist mit zahlreichen Rand- und Interlinearglossen in<br />
schwarzer Tinte wahrscheinlich von <strong>der</strong>selben Hand versehen.<br />
Die Interlinearglossen beginnen bei dem zu erläuternden Wort, aus<br />
Platzgründen häufig auf dem Kopf stehend, und wachsen in den Rand<br />
hinaus.<br />
Auf je<strong>der</strong> Verso-Seite links unten steht das erste Wort <strong>der</strong> folgenden<br />
Recto-Seite unvokalisiert in schwarzer Tinte.<br />
Inhaltsverzeichnis [Bl. 1v–3r]<br />
Titel auf Unterschnitt in schwarzer Tinte: Ïadr aš-ŠaráÓa.<br />
63<br />
Der Kommentar zur WiqÞyat ar-riwÞya, einem hanafitischen Rechtsbuch von BurhÞnaddán Ma‡mãd ibn Ïadr al-Ma‡bãbá<br />
(7./13. Jh.), in den Quellen auch BurhÞn aš-ŠaráÓa al-Ma‡bãbá o<strong>der</strong> kurz Ïadr aš-ŠaráÓa (I) genannt, dem Großvater von<br />
ÓUbaidallÞh ibn MasÓãd ibn TÞ‚ aš-ŠaráÓa (gest. 747/1346), in den Quellen Ïadr aš-ŠaráÓa aõ-¾Þná al-Ma‡bãbá o<strong>der</strong> kurz<br />
Ïadr aš-ŠaráÓa (II) genannt. Vgl. Carl Brockelmann: Geschichte <strong>der</strong> arabischen Litteratur, Bd. 1. Leiden 1943, S. 464 und<br />
Suppl. 1. Leiden 1937, S. 646; The Encyclopaedia of Islam. New Edition III. Leiden, London 1986, S. 163; Tilmann<br />
Seidensticker: Die Gestaltung und Nutzung des Schriftraumes. In: <strong>Orientalische</strong> Buchkunst in Gotha. Ausstellung zum<br />
350jährigen Jubiläum <strong>der</strong> Forschungs- und Landesbibliothek Gotha. Gotha 1997, S. 79. Zur Familie des Verfassers siehe<br />
Gustav Flügel: Die arabischen, persischen und türkischen <strong>Handschriften</strong> <strong>der</strong> k.-k. Hofbibliothek zu Wien, Bd. 3. Wien<br />
1867, S. 207–210.<br />
64 Zu ÓUbaidallÞh ibn MasÓãd ibn TÞ‚ aš-ŠaráÓa siehe Carl Brockelmann: Geschichte <strong>der</strong> arabischen Litteratur, Suppl. 2.<br />
Leiden 1938, S. 300–301.<br />
© <strong>Archiv</strong> <strong>der</strong> <strong>Franckeschen</strong> <strong>Stiftungen</strong> zu Halle/Saale 2003 63
Change language