07.02.2013 Views

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(F02M) I.1(1)<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2010/0<strong>50</strong>568 19.01.2010<br />

(87) WO 2010/089185 2010/32 12.08.2010<br />

(30) 03.02.2009 ES 200900296<br />

(54) • GASWÄRMEAUSTAUSCHER, IM BESON-<br />

DEREN FÜR MOTORABGASE<br />

• GAS HEAT EXCHANGER, IN PARTICULAR<br />

FOR ENGINE EXHAUST GASES<br />

• ECHANGEUR DE CHALEUR POUR GAZ,<br />

NOTAMMENT LES GAZ D'ECHAPPEMENT<br />

D'UN MOTEUR<br />

(71) Valeo Termico S.A., Carretera de Logrono km<br />

8,9 Apartado de Correos no. 615, <strong>50</strong>011<br />

Zaragoza, ES<br />

(72) GRACIA, Benjamin, E-<strong>50</strong>009 Zaragoza, ES<br />

(74) Metz, Gaëlle, Valeo Systèmes Thermiques<br />

Propriété Industrielle 8, rue Louis Lormand<br />

BP 513 - La Verrière, 78321 Le Mesnil Saint<br />

Denis, FR<br />

F02M 25/07 → (51) F02B 21/00<br />

(51) F02M 37/00 (11) 2 394 047 A2*<br />

F02M 37/10 B60K 15/03<br />

B60K 15/06<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10739006.4 (22) 02.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2010/022813 02.02.2010<br />

(87) WO 2010/090981 2010/32 12.08.2010<br />

(88) 09.12.2010<br />

(30) 03.02.2009 US 149489 P<br />

(54) • MODULARER BEHÄLTER UND BRENN-<br />

STOFFZUFUHRVERFAHREN<br />

• MODULAR CONTAINER AND FUEL SUP-<br />

PLY METHOD<br />

• CONTENEUR MODULAIRE ET PROCÉDÉ<br />

D'ALIMENTATION EN CARBURANT<br />

(71) Daneshgari, Parviz, 3040 Airpark Drive South<br />

Suite C, Flint, Michigan 48<strong>50</strong>7, US<br />

(72) Daneshgari, Parviz, Flint, Michigan 48<strong>50</strong>7,<br />

US<br />

(74) Roberts, Mark Peter, J.A. Kemp & Co. 14<br />

South Square Gray's Inn, London WC1R 5JJ,<br />

GB<br />

F02M 37/10 → (51) F02M 37/00<br />

F02M 45/08 → (51) F02M 47/02<br />

(51) F02M 47/02 (11) 2 394 048 A1*<br />

F02M 63/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10701021.7 (22) 25.01.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2010/0<strong>50</strong>791 25.01.2010<br />

(87) WO 2010/089217 2010/32 12.08.2010<br />

(30) 03.02.2009 DE 102009007213<br />

(54) • INJEKTORBAUGRUPPE FÜR EIN EIN-<br />

SPRITZVENTIL<br />

• INJECTOR ASSEMBLY FOR AN INJECTION<br />

VALVE<br />

• ENSEMBLE D'INJECTION POUR UN<br />

INJECTEUR<br />

(71) Continental Automotive GmbH, Vahrenwalder<br />

Strasse 9, 30165 Hannover, DE<br />

(72) KUSCHEL, Alexander, 93049 Regensburg,<br />

DE<br />

(51) F02M 47/02 (11) 2 394 049 A1*<br />

F02M 63/00 F02M 45/08<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10701799.8 (22) 22.01.2010<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) CH 2010/000016 22.01.2010<br />

(87) WO 2010/088781 2010/32 12.08.2010<br />

(30) 09.02.2009 CH 192092009<br />

(54) • BRENNSTOFFEINSPRITZVENTIL FÜR<br />

VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINEN<br />

• FUEL INJECTION VALVE FOR INTERNAL<br />

COMBUSTION ENGINES<br />

• INJECTEUR DE CARBURANT POUR<br />

MOTEURS À COMBUSTION INTERNE<br />

(71) Ganser-Hydromag AG, Gubelweg 2, 6315<br />

Oberägeri, CH<br />

(72) GANSER, Marco, CH-6315 Oberägeri, CH<br />

(74) Schaad, Balass, Menzl & Partner AG,<br />

Dufourstrasse 101 Postfach, 8034 Zürich,<br />

CH<br />

F02M 63/00 → (51) F02M 47/02<br />

(51) F02N 11/08 (11) 2 394 0<strong>50</strong> A1*<br />

H02J 9/06<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10704321.8 (22) 04.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2010/000687 04.02.2010<br />

(87) WO 2010/089113 2010/32 12.08.2010<br />

(30) 04.02.2009 DE 102009007545<br />

(54) • STARTHILFESYSTEM FÜR EIN FAHRZEUG<br />

• JUMP START SYSTEM FOR A VEHICLE<br />

• SYSTÈME D'AIDE AU DÉMARRAGE POUR<br />

UN VÉHICULE<br />

(71) Wenzl, Heinz, Am Bergwäldchen 27, 37520<br />

Osterode, DE<br />

(72) BECK, Hans-Peter, 38640 Goslar, DE<br />

HAUBROCK, André, 32602 Vlotho, DE<br />

WENZL, Heinz, 37520 Osterode, DE<br />

(74) Rebbereh, Cornelia, Kölner Strasse 16,<br />

51789 Lindlar, DE<br />

F03B 3/12 → (51) F03D 1/06<br />

(51) F03D 1/00 (11) 2 394 051 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09801704.9 (22) 22.12.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2009/067759 22.12.2009<br />

(87) WO 2010/089006 2010/32 12.08.2010<br />

(88) 05.05.<strong>2011</strong><br />

(30) 05.02.2009 DK 200900172<br />

05.02.2009 US 1<strong>50</strong>174 P<br />

(54) • WINDTURBINE MIT LEISTUNGSELEKTRO-<br />

NIK IN DER GONDEL<br />

• WIND TURBINE HAVING POWER ELEC-<br />

TRONICS IN THE NACELLE<br />

• ÉOLIENNE DONT L'ÉLECTRONIQUE DE<br />

PUISSANCE SE TROUVE DANS LA<br />

NACELLE<br />

(71) Vestas Wind Systems A/S, Hedeager 44,<br />

8200 Aarhus N, DK<br />

(72) LARSEN, Gerner, DK-8382 Hinnerup, DK<br />

HJORT, Thomas, DK-7120 Vejle Øst, DK<br />

(74) Inspicos A/S, Kogle Allé 2 P.O. Box 45, 2970<br />

Hørsholm, DK<br />

F03D 1/04 → (51) F03D 3/04<br />

(51) F03D 1/06 (11) 2 394 052 A1*<br />

F03B 3/12 F03D 3/06<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09824326.4 (22) 09.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

110<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>50</strong>/<strong>2011</strong>) 14.12.<strong>2011</strong><br />

AL BA RS<br />

(86) CA 2009/001640 09.11.2009<br />

(87) WO 2010/051647 2010/19 14.05.2010<br />

(30) 10.11.2008 CA 2643587<br />

(54) • RINGFÖRMIGER AXIALROTOR EINER<br />

TURBINE<br />

• TURBINE ANNULAR AXIAL ROTOR<br />

• ROTOR AXIAL ANNULAIRE POUR TUR-<br />

BINE<br />

(71) Organoworld Inc., 560 McEachran, Montreal,<br />

QC H2V 3C4, CA<br />

(72) CHURCHILL, Frédérick, Montreal Quebec<br />

H2V 3C4, CA<br />

PARASCHIVOIU, Ion, Ville Mont-Royal Quebec<br />

H4P 1Y3, CA<br />

TRIFU, Octavian, Laval, Quebec H7V 2G1, CA<br />

(74) Kling, Simone, Lavoix Munich Bayerstrasse<br />

85a, 80335 München, DE<br />

(51) F03D 3/04 (11) 2 394 053 A2*<br />

F03D 1/04<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 09717008.8 (22) 03.03.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) IT 2009/000078 03.03.2009<br />

(87) WO 2009/110020 2009/37 11.09.2009<br />

(88) 17.06.2010<br />

(30) 04.03.2008 IT LI20080002 U<br />

31.03.2008 IT LI20080002<br />

(54) • ZUR INSTALLATION AUF EINEM SCHRÄG-<br />

ODER FLACHDACH AUSGEFÜHRTER<br />

WINDBETRIEBENER DREHMOMENTGENE-<br />

RATOR ZUR ERZEUGUNG VON ELEKTRI-<br />

SCHER ENERGIE<br />

• WIND-OPERATED TORQUE GENERATOR<br />

FOR PRODUCING ELECTRIC POWER,<br />

DESIGNED TO BE INSTALLED ON TOP OF<br />

ROOF OF BOTH SLOPING AND FLAT TYPE<br />

• GENERATEUR EOLIEN DE COUPLE<br />

(71) Teglia, Giovanni, Via Leonardo Da Vinci 16,<br />

57025 Piombino (LI), IT<br />

(72) Teglia, Giovanni, 57025 Piombino (LI), IT<br />

(74) Gritschneder, Martin, et al, Abitz & Partner -<br />

<strong>Patent</strong>anwälte Hörselbergstrasse 5, 81677<br />

München, DE<br />

F03D 3/06 → (51) F03D 1/06<br />

F03D 5/00 → (51) D07B 5/00<br />

F03D 7/04 → (51) G01B 11/16<br />

(51) F03D 9/00 (11) 2 394 054 A1*<br />

H02J 3/26<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09776367.6 (22) 09.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) EP 2009/000887 09.02.2009<br />

(87) WO 2010/088928 2010/32 12.08.2010<br />

(54) • VERFAHREN ZUR SPEISUNG EINES<br />

MEHRPHASIGEN ELEKTRISCHEN NETZES<br />

UND ZUGEHÖRIGE SCHALTUNGSANORD-<br />

NUNG<br />

• METHOD FOR FEEDING A MULTIPHASE<br />

ELECTRIC NETWORK AND ASSOCIATED<br />

CIRCUIT ARRANGEMENT<br />

• PROCÉDÉ D'ALIMENTATION D'UN<br />

RÉSEAU ÉLECTRIQUE POLYPHASÉ ET<br />

CIRCUIT ASSOCIÉ<br />

(71) Powerwind Gmbh, Anckelmannsplatz 1,<br />

20537 Hamburg, DE<br />

(72) BARTSCH, Matthias, 28215 Bremen, DE<br />

(74) Leinweber & Zimmermann, Rosental 7, II.<br />

Aufgang, 80331 München, DE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!