Bulletin 2011/50 - European Patent Office

(H04J) I.1(1)
• METHOD AND DEVICE FOR COMPENSAT-
ING FOR SCAN RATE FLUCTUATIONS
• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE COMPEN-
SATION DES VARIATIONS DES FRÉ-
QUENCES D'ÉCHANTILLONNAGE
(71) ATLAS Elektronik GmbH, Sebaldsbrücker
Heerstrasse 235, 28309 Bremen, DE
(72) SCHMIDT, Heiko, 27299 Langwedel, DE
SCHWARZ, Jan-Philip, 28213 Bremen, DE
(74) Wasiljeff, Johannes M.B., Jabbusch Siekmann
& Wasiljeff Patentanwälte Otto-
Lilienthal-Strasse 25, 28199 Bremen, DE
H04J 11/00 → (51) H04W 48/12
(51) H04L 1/00 (11) 2 394 383 A1*
(25) En (26) En
(21) 10739074.2 (22) 03.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) US 2010/023083 03.02.2010
(87) WO 2010/091107 2010/32 12.08.2010
(30) 03.02.2009 US 149617 P
01.02.2010 US 697995
(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR
QUANTIFIZIERUNG VON DNA-SEQUEN-
ZIERUNGSQUALITÄTEN UND ZUR KON-
STRUKTION EINES SYSTEMS MIT
CHARAKTERISIERBAREN MODELLEN
MITHILFE VON REED-SOLOMON-CODES
• METHOD AND APPARATUS FOR QUANTI-
FICATION OF DNA SEQUENCING QUALITY
AND CONSTRUCTION OF A CHARACTER-
IZABLE MODEL SYSTEM USING REED-
SOLOMON CODES
• PROCÉDÉ ET APPAREIL DE QUANTIFICA-
TION DE QUALITÉ DE SÉQUENÇAGE
D'ADN ET DE CONSTRUCTION D'UN
SYSTÈME DE MODÈLE CARACTÉRISABLE
À L'AIDE DE CODES DE REED-SOLOMON
(71) Complete Genomics, Inc., 2071 Stierlin
Court, Mountain View, CA 94043, US
(72) KERMANI, Bahram Ghaffarzadeh, Los Altos,
CA 94022, US
SHANNON, Karen, W., Encinitas, CA 92024,
US
(74) Eisenführ, Speiser & Partner, Johannes-
Brahms-Platz 1, 20355 Hamburg, DE
(51) H04L 1/16 (11) 2 394 384 A1*
(25) En (26) En
(21) 09779008.3 (22) 03.02.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) EP 2009/051187 03.02.2009
(87) WO 2010/088950 2010/32 12.08.2010
(54) • VORRICHTUNG, VERFAHREN UND HER-
STELLUNGSARTIKEL
• APPARATUS, METHOD AND ARTICLE OF
MANUFACTURE
• APPAREIL, PROCÉDÉ ET ARTICLE DE
FABRICATION
(71) Nokia Siemens Networks Oy, Karaportti 3,
02610 Espoo, FI
(72) TIIROLA, Esa, FI-90450 Kempele, FI
CHE, Xiang, Guang, Beijing 100096, CN
CHEN, Peng, Beijing 100073, CN
FREDERIKSEN, Frank, DK-9270 Klarup, DK
KOLDING, Troels, DK-9270 Klarup, DK
(51) H04L 1/16 (11) 2 394 385 A2*
(25) En (26) En
(21) 10704648.4 (22) 04.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) US 2010/023172 04.02.2010
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(87) WO 2010/091165 2010/32 12.08.2010
(88) 18.11.2010
(30) 05.02.2009 US 366527
(54) • VERFAHREN ZUR UPLINK-QUITTIERUNG/
NICHTQUITTIERUNG VON NACHRICHTEN
IN EINEM DRAHTLOSEN KOMMUNIKA-
TIONSSYSTEM
• METHOD FOR UPLINK ACKNOWLEDG-
MENT/NON-ACKNOWLEDGMENT MES-
SAGES IN A WIRELESS COMMUNICATION
SYSTEM
• PROCÉDÉ POUR DES MESSAGES D'AC-
CUSÉ DE RÉCEPTION/ACCUSÉ DE
RÉCEPTION NÉGATIF DE LIAISON MON-
TANTE DANS UN SYSTÈME DE COMMU-
NICATION SANS FIL
(71) Motorola Mobility, Inc., 600 North US Highway
45, Libertyville, IL 60048, US
(72) RATASUK, Rapeepat, Hoffman Estates, Illinois
60195, US
GHOSH, Amitabha, Buffalo Grove, Illinois
60089, US
XIAO, Weimin, Barrington, Illinois 60010, US
(74) Openshaw, Paul Malcolm, Openshaw & Co. 8
Castle Street, Farnham Surrey GU9 7HR, GB
(51) H04L 1/18 (11) 2 394 386 A2*
(25) En (26) En
(21) 10738745.8 (22) 04.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) KR 2010/000693 04.02.2010
(87) WO 2010/090461 2010/32 12.08.2010
(88) 18.11.2010
(30) 04.02.2009 US 149993 P
11.03.2009 US 159436 P
28.04.2009 US 173573 P
18.08.2009 KR 20090076280
(54) • VERFAHREN ZUM SENDEN UND EMP-
FANGEN VON ARQ-RÜCKKOPPLUNGSIN-
FORMATIONEN
• METHOD OF TRANSMITTING AND
RECEIVING ARQ FEEDBACK INFORMA-
TION
• PROCÉDÉ D'ENVOI ET DE RÉCEPTION
D'INFORMATIONS DE RÉTROACTION ARQ
(71) LG Electronics Inc., 20, Yeouido-dong
Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-721, KR
(72) LEE, Eun Jong, Anyang-si Gyeonggi-do 431-
080, KR
RYU, Ki Seon, Anyang-si Gyeonggi-do 431-
080, KR
SUNG, Doo Hyun, Anyang-si Gyeonggi-do
431-080, KR
KIM, Yong Ho, Anyang-si Gyeonggi-do 431-
080, KR
YUK, Young Soo, Anyang-si Gyeonggi-do
431-080, KR
(74) Cabinet Plasseraud, et al, 52, rue de la
Victoire, 75440 Paris Cedex 09, FR
H04L 1/18 → (51) H04B 7/26
H04L 1/24 → (51) G06F 11/267
(51) H04L 5/00 (11) 2 394 387 A2*
(25) En (26) En
(21) 10704641.9 (22) 03.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) US 2010/023103 03.02.2010
(87) WO 2010/091120 2010/32 12.08.2010
(88) 20.01.2011
(30) 02.02.2010 US 698354
22.05.2009 US 180701 P
03.02.2009 US 149604 P
152
Anmeldungen
Applications
Demandes (50/2011) 14.12.2011
(54) • VERFAHREN ZUR VERWALTUNG DER
SUBBAND-PRÄFERENZREIHENFOLGE IN
EINEM DRAHTLOSEN KOMMUNIKA-
TIONSSYSTEM
• METHOD FOR MANAGING SUB-BAND
PREFERENCE ORDER IN A WIRELESS
COMMUNICATION SYSTEM
• PROCÉDÉ DE GESTION D'ORDRE PRÉFÉ-
RENTIEL DE SOUS-BANDES DANS UN
SYSTÈME DE COMMUNICATIONS SANS
FIL
(71) QUALCOMM Incorporated, International IP
Administration 5775 Morehouse Drive, San
Diego, California 92121, US
(72) MADAN, Ritesh, K., San Diego, CA 92121,
US
SAMPATH, Ashwin, San Diego, CA 92121,
US
(74) Wegner, Hans, Bardehle Pagenberg Prinzregentenplatz
7, 81675 München, DE
H04L 5/02 → (51) H04W 72/04
H04L 7/00 → (51) H04J 3/06
H04L 9/00 → (51) H04N 7/167
(51) H04L 9/32 (11) 2 394 388 A1*
(25) En (26) En
(21) 10738172.5 (22) 02.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) CA 2010/000127 02.02.2010
(87) WO 2010/088757 2010/32 12.08.2010
(30) 03.02.2009 US 149501 P
03.06.2009 US 183830 P
30.09.2009 US 247223 P
02.10.2009 US 248047 P
16.12.2009 US 639464
(54) • ÜBERPRÜFUNG UND AUTHENTIFIZIE-
RUNG VON NETZWERKTRANSAKTIONEN
• NETWORK TRANSACTION VERIFICATION
AND AUTHENTICATION
• VÉRIFICATION ET AUTHENTIFICATION DE
TRANSACTION EN RÉSEAU
(71) Inbay Technologies Inc., 35 Leacock Way,
Kanata, Ontario K2K 1T1, CA
(72) KUANG, Randy, Kanata Ontario K2T 1G2, CA
XAVIER, Stan, Kanata Ontario K2K 1T1, CA
(74) Thul, Stephan, et al, Manitz, Finsterwald &
Partner GbR Martin-Greif-Strasse 1, 80336
München, DE
(51) H04L 9/32 (11) 2 394 389 A1*
G06F 21/00
(25) En (26) En
(21) 10738828.2 (22) 04.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) SG 2010/000038 04.02.2010
(87) WO 2010/090602 2010/32 12.08.2010
(30) 04.02.2009 US 149710 P
(54) • UMWANDLUNG STATISCHER PASS-
WORTSYSTEME IN 2-FAKTOR-AUTHENTI-
FIZIERUNGEN
• TRANSFORMING STATIC PASSWORD
SYSTEMS TO BECOME 2-FACTOR
AUTHENTICATION
• TRANSFORMATION DE SYSTÈMES STA-
TIQUES DE MOTS DE PASSE POUR LES
CONVERTIR EN AUTHENTIFICATION À 2
FACTEURS
(71) Data Security Systems Solutions Pte Ltd, 11
Chang Charn Road 05-01 Shriro House,
Singapore 159640, SG
(72) TAN, Teik, Guan, Singapore 424228, SG