Bulletin 2011/50 - European Patent Office

(G06T) I.1(1)
(51) G06T 7/00 (11) 2 394 247 A1*
B60W 30/16
(25) De (26) De
(21) 10713796.0 (22) 28.01.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) DE 2010/000086 28.01.2010
(87) WO 2010/088877 2010/32 12.08.2010
(30) 06.02.2009 DE 102009007842
(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM
BETRIEB EINES VIDEOBASIERTEN FAH-
RERASSISTENZSYSTEMS IN EINEM
FAHRZEUG
• METHOD AND APPARATUS FOR OPER-
ATING A VIDEO-BASED DRIVER ASSIS-
TANCE SYSTEM IN A VEHICLE
• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE MISE EN
UVRE D'UN SYSTÈME D'AIDE À LA
CONDUITE PAR VIDÉO DANS UN VÉHI-
CULE
(71) Automotive Distance Control Systems
GmbH, Kemptener Strasse 99, 88131 Lindau/Bodensee,
DE
(72) WALTER, Michael, CH-9435 Widnau, CH
(74) Bobbert, Christiana, Conti Temic microelectronic
GmbH Patente & Lizenzen Sieboldstrasse
19, 90411 Nürnberg, DE
(51) G06T 7/00 (11) 2 394 248 A1*
G06T 11/20 G06T 11/00
(25) En (26) En
(21) 10738261.6 (22) 09.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) IB 2010/000243 09.02.2010
(87) WO 2010/089665 2010/32 12.08.2010
(30) 09.02.2009 US 339707
(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG FÜR
EINE INTERAKTIVE SKIZZENVORLAGE
• METHOD AND APPARATUS FOR INTER-
ACTIVE SKETCH TEMPLATE
• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR UN
MODÈLE D'ESQUISSE INTERACTIF
(71) Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150
Espoo, FI
(72) WANG, Hao, Beijing 100071, CN
GE, Shiming, 100176 Beijing, CN
(74) Aarnio, Ari Antero, et al, Nokia Corporation
Intellectual Property Department PO Box
407, 00045 Nokia Group, FI
G06T 7/00 → (51) A61B 5/00
(51) G06T 9/00 (11) 2 394 249 A1*
H04N 7/26 H04N 7/32
H04N 7/34
(25) En (26) En
(21) 10706965.0 (22) 05.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/051443 05.02.2010
(87) WO 2010/089380 2010/32 12.08.2010
(30) 06.02.2009 EP 09305113
(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM
CODIEREN VON 3D-MESH-MODELLEN
UND VERFAHREN UND VORRICHTUNG
ZUM DECODIEREN VON CODIERTEN 3D-
MESH-MODELLEN
• METHOD AND APPARATUS FOR ENCOD-
ING 3D MESH MODELS, AND METHOD
AND APPARATUS FOR DECODING
ENCODED 3D MESH MODELS
• PROCÉDÉ ET APPAREILS DE CODAGE DE
MODÈLES DE MAILLAGE 3D, ET PROCÉDÉ
ET APPAREILS DE DÉCODAGE DE MODÈ-
LES DE MAILLAGE 3D CODÉS
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(71) Thomson Licensing, 1-5 rue Jeanne d'Arc,
92130 Issy-les-Moulineaux, FR
(72) CHEN, Quqing, Beijing 100085, CN
CAI, Kangying, Beijing 100085, CN
TENG, Jun, Beijing 100085, CN
(74) Rittner, Karsten, et al, Deutsche Thomson
OHG European Patent Operations Karl-Wiechert-Allee
74, 30625 Hannover, DE
G06T 11/00 → (51) G06T 7/00
G06T 11/20 → (51) G06T 7/00
(51) G07D 7/20 (11) 2 394 250 A1*
(25) De (26) De
(21) 10705107.0 (22) 03.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/000956 03.02.2010
(87) WO 2010/089157 2010/32 12.08.2010
(30) 05.02.2009 DE 102009007588
(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM
VERIFIZIEREN VON DOKUMENTEN UNTER
VERWENDUNG EINER WAVELET-TRANS-
FORMATION
• METHOD AND DEVICE FOR VERIFYING
DOCUMENT USING A WAVELET TRANS-
FORMATION
• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR VÉRIFIER
DES DOCUMENTS PAR UTILISATION
D'UNE TRANSFORMATION EN ONDELET-
TES
(71) Bundesdruckerei GmbH, Oranienstrasse 91,
10969 Berlin, DE
(72) DRESSEL, Olaf, 14641 Wustermark, DE
KOMAROV, Ilya, 10369 Berlin, DE
(74) Obst, Bernhard, Bressel und Partner Patentanwälte
Park Kolonnaden Potsdamer Platz
10, 10785 Berlin, DE
(51) G07G 1/00 (11) 2 394 251 A1*
G06K 7/10
(25) En (26) En
(21) 10708002.0 (22) 04.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) US 2010/023176 04.02.2010
(87) WO 2010/091167 2010/32 12.08.2010
(30) 06.02.2009 US 322776
(54) • KASSENTERMINAL EINER VERKAUFS-
STELLE MIT BEDIENUNG ODER SELBST-
BEDIENUNG
• FULL-OR SELF-SERVICE, POINT-OF-SALE,
CHECKOUT TERMINAL
• TERMINAL DE CAISSE DE POINT DE
VENTE À SERVICE COMPLET OU LIBRE
SERVICE
(71) Symbol Technologies, Inc., Att: Patent
Administrator One Motorola Plaza, Holtsville,
New York 11742-1300, US
(72) MARSHALL, Graham, Shoreham, New York
11786, US
MACGREGOR, Shane, Forest Hills, New York
11375, US
(74) Kopf, Korbinian Paul, Maiwald Patentanwalts
GmbH Elisenhof Elisenstrasse 3, 80335
München, DE
(51) G08B 1/08 (11) 2 394 252 A1*
(25) En (26) En
(21) 10739271.4 (22) 08.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) US 2010/023643 08.02.2010
(87) WO 2010/091412 2010/32 12.08.2010
135
Anmeldungen
Applications
Demandes (50/2011) 14.12.2011
(30) 09.02.2009 US 368194
20.03.2009 US 408562
(54) • VORRICHTUNG UND SYSTEM ZUR
SICHERUNG DER UNVERSEHRTHEIT VON
VERSANDBEHÄLTERN
• SHIPPING CONTAINER INTEGRITY DEVICE
AND SYSTEM
• DISPOSITIF ET SYSTÈME POUR L'INTÉ-
GRITÉ D'UN CONTENEUR D'EXPÉDITION
(71) Blackridge Technology Holdings, Inc., 18124
Wedge Parkway, No. 1093, Reno, NV 89511,
US
(72) GREENE, Paul, L, Sterling, VA 20166, US
(74) Exell, Jonathan Mark, Williams Powell Staple
Court 11 Staple Inn Buildings, London WC1V
7QH, GB
(51) G08B 7/06 (11) 2 394 253 A1*
G08B 13/196 G08B 25/01
G08B 25/10 H04M 1/725
(25) De (26) De
(21) 10708690.2 (22) 05.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) AT 2010/000035 05.02.2010
(87) WO 2010/088712 2010/32 12.08.2010
(30) 09.02.2009 AT 2112009
03.03.2009 AT 3462009
(54) • NOTRUFGERÄT
• EMERGENCY CALL DEVICE
• APPAREIL D'APPELS D'URGENCE
(71) Degelsegger, Walter, Desselbrunn 21, 4693
Desselbrunn, AT
(72) Degelsegger, Walter, 4693 Desselbrunn, AT
G08B 13/10 → (51) H01H 3/14
G08B 13/196 → (51) G08B 7/06
G08B 13/24 → (51) E05B 69/00
G08B 25/01 → (51) G08B 7/06
G08B 25/08 → (51) G08G 1/123
G08B 25/10 → (51) G08B 7/06
(51) G08C 17/02 (11) 2 394 254 A1*
(25) En (26) En
(21) 09776153.0 (22) 05.02.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) DK 2009/000031 05.02.2009
(87) WO 2010/088903 2010/32 12.08.2010
(54) • VERFAHREN ZUM SENDEN VON SIGNA-
LEN IN EINEM STEUERSYSTEM UND
STEUERSYSTEM DAFÜR
• A METHOD OF TRANSMITTING SIGNALS
IN A CONTROL SYSTEM AND A CONTROL
SYSTEM THEREFORE
• PROCÉDÉ DE TRANSMISSION DE
SIGNAUX DANS UN SYSTÈME DE COM-
MANDE ET SYSTÈME DE COMMANDE
ASSOCIÉ
(71) VKR Holding A/S, Breeltevej 18, 2970
Hørsholm, DK
(72) NIELSEN, Martin Sandal, DK-6830 Nørre
Nevel, DK
TRELBORG, Jakob, DK-6893 Hemmet, DK
(74) Olesen, Kaj, et al, Patentgruppen ApS
Arosgaarden Aaboulevarden 31, 8000 Aarhus
C, DK
(51) G08G 1/123 (11) 2 394 255 A1*
G08B 25/08 H04M 11/04
(25) De (26) De
(21) 10703259.1 (22) 02.02.2010