07.02.2013 Views

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G06F) I.1(2)<br />

(51) G06F 3/041 (11) 2 395 416 A1<br />

G06F 3/048<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 10738441.4 (22) 27.01.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2010/051020 27.01.2010<br />

(87) WO 2010/090106 2010/32 12.08.2010<br />

(30) 04.02.2009 JP 2009024237<br />

(54) • INFORMATIONSVERARBEITUNGSVOR-<br />

RICHTUNG, INFORMATIONSVERARBEI-<br />

TUNGSVERFAHREN UND PROGRAMM<br />

• INFORMATION PROCESSING DEVICE, IN-<br />

FORMATION PROCESSING METHOD, AND<br />

PROGRAM<br />

• DISPOSITIF, PROCÉDÉ, ET PROGRAMME<br />

INFORMATIQUES<br />

(71) Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku,<br />

Tokyo 108-0075, JP<br />

(72) HOMMA, Fuminori, Tokyo 108-0075, JP<br />

NASHIDA, Tatsushi, Tokyo 108-0075, JP<br />

(74) Jackson, Jonathan Andrew, D Young & Co<br />

LLP 120 Holborn, London EC1N 2DY, GB<br />

(51) G06F 3/041 (11) 2 395 417 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11166743.2 (22) 19.05.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 10.06.2010 JP 2010132753<br />

(54) • Informationsverarbeitungsvorrichtung,<br />

Informationsverarbeitungsverfahren und<br />

Computerprogramm<br />

• Information processing apparatus, information<br />

processing method, and computer<br />

program<br />

• Appareil et procédé de traitement d'informations<br />

et programme informatique<br />

(71) Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku,<br />

Tokyo 108-0075, JP<br />

(72) Yamamoto, Kazuyuki, Minato-ku Tokyo 108-<br />

0075, JP<br />

Yamano, Ikuo, Minato-ku Tokyo 108-0075,<br />

JP<br />

(74) Ealey, Douglas Ralph, D Young & Co LLP<br />

120 Holborn, London EC1N 2DY, GB<br />

G06F 3/041 → (51) G06F 3/01<br />

(51) G06F 3/042 (11) 2 395 418 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11169265.3 (22) 09.06.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 14.06.2010 JP 2010135345<br />

14.06.2010 JP 2010135346<br />

(54) • Informationsprozessor, Vorrichtung und<br />

Informationsbearbeitungssystem<br />

• Information processor, device, and information<br />

processing system<br />

• Processeur d'informations, dispositif et<br />

système de traitement d'informations<br />

(71) Sony Computer Entertainment Inc., 1-7-1<br />

Konan Minato-ku, Tokyo 108-0075, JP<br />

(72) Miyazaki, Yoshio, Minato-ku, Tokyo 108-<br />

0075, JP<br />

(74) Turner, James Arthur, D Young & Co LLP<br />

120 Holborn, London EC1N 2DY, GB<br />

(51) G06F 3/048 (11) 2 395 419 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10014415.3 (22) 09.11.2010<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 09.06.2010 KR 20100054151<br />

(54) • Tragbares Endgerät und Anzeigeverfahren<br />

dafür<br />

• Mobile terminal and displaying method<br />

therefor<br />

• Terminal mobile et son procédé d'affichage<br />

(71) LG ELECTRONICS INC., 20, Yoido-dong,<br />

Youngdungpo-gu Seoul 1<strong>50</strong>-721, KR<br />

(72) Kim, Jong Hwan, Gwanak-gu Seoul, KR<br />

(74) Beyer, Andreas, Wuesthoff & Wuesthoff<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Schweigerstrasse<br />

2, 81541 München, DE<br />

(51) G06F 3/048 (11) 2 395 420 A1<br />

G09G 5/00 G09G 5/38<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 10738331.7 (22) 02.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2010/000595 02.02.2010<br />

(87) WO 2010/089989 2010/32 12.08.2010<br />

(30) 05.02.2009 JP 2009024662<br />

(54) • INFORMATIONSANZEIGEVORRICHTUNG<br />

UND INFORMATIONSANZEIGEVERFAH-<br />

REN<br />

• INFORMATION DISPLAY DEVICE AND<br />

INFORMATION DISPLAY METHOD<br />

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'AFFICHAGE<br />

D'INFORMATIONS<br />

(71) Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma,<br />

Kadoma-shi Osaka 571-8<strong>50</strong>1, JP<br />

(72) SAKATA, Kotaro, Osaka-shi Osaka 540-6207,<br />

JP<br />

MAEDA, Shigenori, Osaka-shi Osaka 540-<br />

6207, JP<br />

(74) Kügele, Bernhard, Novagraaf International SA<br />

Chemin de l'Echo 3, CH-1213 Onex, CH<br />

(51) G06F 3/048 (11) 2 395 421 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11003375.0 (22) 21.04.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 08.06.2010 US 796083<br />

(54) • Brückenschlag zwischen Mehrpunkt- und/<br />

oder Einzelpunkteingabegeräten und<br />

-anwendungen<br />

• Bridging multi point and/or single point<br />

input devices and applications<br />

• Pontage entre dispositifs d'entrée et entre<br />

applications multipoint et/ou à point unique<br />

(71) SAP AG, Dietmar-Hopp-Allee 16, 69190<br />

Walldorf, DE<br />

(72) Ameling, Michael, 69190 Walldorf, DE<br />

Herzig, Philipp, 69190 Walldorf, DE<br />

(74) Müller-Boré & Partner <strong>Patent</strong>anwälte, Grafinger<br />

Straße 2, 81671 München, DE<br />

G06F 3/048 → (51) G06F 3/023<br />

G06F 3/048 → (51) G06F 3/041<br />

G06F 3/048 → (51) G06F 9/44<br />

G06F 3/048 → (51) G06F 12/00<br />

G06F 3/048 → (51) G06F 17/30<br />

G06F 3/048 → (51) G06T 11/00<br />

280<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>50</strong>/<strong>2011</strong>) 14.12.<strong>2011</strong><br />

(51) G06F 3/12 (11) 2 395 422 A1<br />

H04N 1/00 H04L 29/12<br />

H04L 29/06<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 11167199.6 (22) 24.05.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 08.06.2010 FR 1054484<br />

(54) • Druck- oder Bildabtastungdienst für<br />

Mobiltelefon<br />

• Printing or scanning service for a mobile<br />

telephone<br />

• Service d'impression ou de numérisation<br />

pour téléphone mobile<br />

(71) SAGEMCOM DOCUMENTS SAS, 2<strong>50</strong> Route<br />

de l'Empereur, 92<strong>50</strong>0 Rueil Malmaison, FR<br />

(72) Sartori, David, 92<strong>50</strong>0, RUEIL MALMAISON,<br />

FR<br />

Sabatier, Pierre, 92<strong>50</strong>0, RUEIL MALMAISON,<br />

FR<br />

(74) Maillet, Alain, Cabinet Le Guen Maillet 5,<br />

place Newquay B.P. 702<strong>50</strong>, 35802 Dinard<br />

Cedex, FR<br />

(51) G06F 3/12 (11) 2 395 423 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11169076.4 (22) 08.06.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 08.06.2010 JP 2010131256<br />

(54) • Informationsübertragungsvorrichtung,<br />

Steuerverfahren der Informationsübertragungsvorrichtung<br />

und Computerprogramm<br />

• Information transmission apparatus, control<br />

method of information transmission<br />

apparatus, and computer program<br />

• Appareil de transmission d'informations,<br />

procédé de contrôle de l'appareil de<br />

transmission d'informations et programme<br />

informatique<br />

(71) CANON KABUSHIKI KAISHA, 30-2, Shimomaruko<br />

3-chome, Ohta-ku Tokyo 146-8<strong>50</strong>1,<br />

JP<br />

(72) Ishii, Yoko, Ohta-ku, Tokyo, JP<br />

(74) Garner, Jonathan Charles Stapleton, Canon<br />

Europe Ltd <strong>European</strong> <strong>Patent</strong> Department 3<br />

The Square, Stockley Park Uxbridge, Middlesex<br />

UB11 1ET, GB<br />

(51) G06F 7/72 (11) 2 395 424 A1<br />

H04L 9/32 H04L 9/30<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11178908.7 (22) 18.01.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(30) 18.01.2005 US 644034 P<br />

(54) • Beschleunigte Verifizierung digitaler Signaturen<br />

und öffentlich zugänglicher<br />

Schlüssel<br />

• Accelerated verification of digital signatures<br />

and public keys<br />

• Vérification accélérée de signatures numériques<br />

et clés publiques<br />

(71) Certicom Corp., 4701 Tahoe Boulevard<br />

Tahoe A, 6th Floor, Mississauga, Ontario<br />

L4W 0B5, CA<br />

(72) Struik, Marinus, Toronto, Ontario M4K 3K8,<br />

CA<br />

Gallant, Robert, Newfoundland & Labrador<br />

A2H 7J2, CA<br />

Brown, Daniel, Mississauga, Ontario L5N<br />

1X8, CA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!