07.02.2013 Views

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(F16J) II.1(1)<br />

(30) 23.07.2007 DE 102007034200<br />

(54) • Doppelkupplungsgetriebe mit einer Vorrichtung<br />

zur Ansteuerung einer Mehrzahl<br />

hydraulischer Schaltzylinder<br />

• Double clutch transmission with a device<br />

for controlling a number of hydraulic<br />

switching cylinders<br />

• Engrenage à double embrayage doté d'un<br />

dispositif de commande d'une multitude de<br />

cylindres à commutation hydraulique<br />

(73) Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG,<br />

Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach,<br />

DE<br />

(72) Dreher, Felix, 79219 Staufen im Breisgau, DE<br />

Lang, Dietmar, 66989 Höheischweiler, DE<br />

Staudinger, Martin, 76275 Ettlingen, DE<br />

F16J 9/12 → (51) B60T 11/16<br />

(51) F16J 15/08 (11) 2 288 830 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08759709.2 (22) 16.05.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 02.03.<strong>2011</strong><br />

(86) EP 2008/056077 16.05.2008<br />

(87) WO 2009/138132 2009/47 19.11.2009<br />

(54) • EINLAGIGE DICHTUNG ODER DICHTLAGE<br />

EINER MEHRLAGIGEN DICHTUNG SOWIE<br />

VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG<br />

• SINGLE-LAYER SEAL OR SEALING LAYER<br />

OF A MULTIPLE-LAYER SEAL, AND<br />

METHOD FOR ITS PRODUCTION<br />

• GARNITURE MONOCOUCHE OU COUCHE<br />

D' ETANCHEITE D' UNE GARNITURE<br />

MULTICOUCHE AINSI QUE PROCEDE<br />

POUR SA FABRICATION<br />

(73) Ste Gesellschaft für Dichtungstechnik mbH,<br />

Kutterstrasse 3, 26386 Wilhelmshaven, DE<br />

(72) STECHER, Friedhelm, 26386 Wilhelmshaven,<br />

DE<br />

(74) Epping - Hermann - Fischer, <strong>Patent</strong>anwaltsgesellschaft<br />

mbH Ridlerstrasse 55, 80339<br />

München, DE<br />

F16J 15/08 → (51) F01N 13/18<br />

(51) F16J 15/16 (11) 2 182 257 B1<br />

F16J 15/32<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09013654.0 (22) 30.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 05.05.2010<br />

(30) 30.10.2008 DE 102008054045<br />

(54) • Dichtungsanordnung zwischen einer Welle<br />

und einem Gehäuseteil<br />

• Seal assembly between a shaft and a<br />

housing section<br />

• Dispositif d'étanchéité entre un arbre et un<br />

élément de boîtier<br />

(73) Lenze Drives GmbH, Breslauer Strasse 3,<br />

32699 Extertal, DE<br />

(72) Hütte, Jürgen, 32683 Barntrup, DE<br />

(74) Schober, Mirko, <strong>Patent</strong>anwälte Thielking &<br />

Elbertzhagen Gadderbaumer Strasse 14,<br />

33602 Bielefeld, DE<br />

(51) F16J 15/32 (11) 2 282 085 B1<br />

F16J 15/34<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09009902.9 (22) 31.07.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 09.02.<strong>2011</strong><br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(54) • Dichtung und eine Dichtungsanordnung<br />

damit<br />

• Seal and corresponding sealing assembly<br />

• Joint et dispositif d'étanchéité en étant<br />

équipé<br />

(73) Carl Freudenberg KG, Höhnerweg 2-4, 69469<br />

Weinheim, DE<br />

(72) Dahlhaus-Preussler, Ulrich, 68535 Edingen-<br />

Neckarhausen, DE<br />

Rettig, Roland, 69488 Birkenau, DE<br />

F16J 15/32 → (51) B60T 11/16<br />

F16J 15/32 → (51) F16J 15/16<br />

F16J 15/34 → (51) F16J 15/32<br />

(51) F16K 1/12 (11) 1 803 980 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06112100.0 (22) 31.03.2006<br />

(84) DE FR<br />

(43) 04.07.2007<br />

(30) 28.12.2005 IL 17287705<br />

(54) • Ventil mit Hohlkolben<br />

• Hollow piston valve<br />

• Soupape à piston creux<br />

(73) DAN GEVA, 2/B Yakinton Street, 27206<br />

Kiryat Bialik, IL<br />

(72) GEVA, DAN, 27206 Kiryat Bialik, IL<br />

(74) Intès, Didier Gérard André, et al, Cabinet<br />

Beau de Loménie 158, rue de l'Université,<br />

75340 Paris Cedex 07, FR<br />

(51) F16K 1/226 (11) 2 113 692 B1<br />

F02D 9/04<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09004906.5 (22) 02.04.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 04.11.2009<br />

(30) 30.04.2008 DE 202008005992 U<br />

(54) • Klappenventil<br />

• Flap valve<br />

• Soupape à clapet<br />

(73) Friedrich Boysen GmbH & Co. KG, Friedrich-<br />

Boysen-Strasse 14-17, 72213 Altensteig, DE<br />

(72) Wellner, Friedrich, 66424 Homburg, DE<br />

(74) Manitz, Finsterwald & Partner GbR, Postfach<br />

31 02 20, 80102 München, DE<br />

(51) F16K 1/38 (11) 2 278 199 B1<br />

F16K 31/<strong>50</strong><br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09166225.4 (22) 23.07.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 26.01.<strong>2011</strong><br />

(54) • Verbessertes Absperrventil<br />

• Improved blocking valve<br />

• Soupape d'arrêt améliorée<br />

(73) Stanic, Miodrag, Aleksinackih Rudara 43,<br />

11070 Beograd, RS<br />

Stanic, Milos, Otona Zupancica 32 V, 11070<br />

Beograd, RS<br />

(72) Stanic, Miodrag, 11070 Beograd, RS<br />

Stanic, Milos, 11070 Beograd, RS<br />

(74) Hohgardt, Martin, Bardehle Pagenberg Breite<br />

Strasse 27, 40213 Düsseldorf, DE<br />

F16K 11/02 → (51) G05D 23/13<br />

(51) F16K 11/072 (11) 1 384 021 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 02702698.8 (22) 10.03.2002<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

606<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>50</strong>/<strong>2011</strong>) 14.12.<strong>2011</strong><br />

(43) 28.01.2004<br />

(86) IL 2002/000191 10.03.2002<br />

(87) WO 2002/077452 2002/40 03.10.2002<br />

(30) 27.03.2001 US 817239<br />

(54) • VAKUUMVERTEILSTEUERUNGSVORRICH-<br />

TUNG<br />

• VACUUM DISTRIBUTION CONTROLLER<br />

APPARATUS<br />

• APPAREIL DE COMMANDE DE LA DIS-<br />

TRIBUTION PAR LE VIDE<br />

(73) Hewlett-Packard Industrial Printing Ltd.,<br />

Netanya Industrial Park 5c Hatzoran Street,<br />

42<strong>50</strong>5 Netanya, IL<br />

(72) FEINER, David, 43401 Ra'anana, IL<br />

(74) Lippich, Wolfgang, Samson & Partner<br />

<strong>Patent</strong>anwälte Widenmayerstrasse 5, 80538<br />

München, DE<br />

F16K 11/074 → (51) A47J 31/46<br />

F16K 11/20 → (51) E03C 1/042<br />

F16K 11/22 → (51) E03C 1/042<br />

(51) F16K 17/04 (11) 2 136 115 B1<br />

F16K 17/06<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09162691.1 (22) 15.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 23.12.2009<br />

(30) 18.06.2008 AT 9722008<br />

(54) • Sicherheitsventil<br />

• Safety valve<br />

• Soupape de sécurité<br />

(73) BHDT GmbH, Werk-VI-Straße 52, 8605<br />

Kapfenberg, AT<br />

(72) Lussner, Wolfgang, 8600, Bruck an der Mur,<br />

AT<br />

(74) Wirnsberger, Gernot, Mühlgasse 3, 8700<br />

Leoben, AT<br />

F16K 17/06 → (51) F16K 17/04<br />

(51) F16K 27/02 (11) 1 896 757 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 06753974.2 (22) 30.05.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 12.03.2008<br />

(86) EP 2006/005139 30.05.2006<br />

(87) WO 2006/133803 2006/51 21.12.2006<br />

(30) 17.06.2005 DE 10200<strong>50</strong>28198<br />

(54) • ABSPERRARMATUR<br />

• SHUT-OFF DEVICE<br />

• ARMATURE DE VERROUILLAGE<br />

(73) Metso Automation MAPAG GmbH, Von-<br />

Holzapfel-Strasse 4, 86497 Horgau, DE<br />

(72) GERCEKER, Metin, 86356 Neusäss, DE<br />

(74) Geirhos, Johann, et al, Geirhos & Waller<br />

Partnerschaft <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Landshuter Allee 14, 80637 München, DE<br />

(51) F16K 31/04 (11) 2 177 801 B1<br />

F02M 25/07<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09012173.2 (22) 25.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 21.04.2010<br />

(30) 15.10.2008 DE 102008053570<br />

(54) • Stellantrieb, insbesondere zur Betätigung<br />

eines Abgasrückführventils<br />

• Actuating device, in particular for actuating<br />

a waste gas return valve

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!