07.02.2013 Views

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(B44F) II.1(1)<br />

(72) DA PONTE MOREIRA RATO, Rodrigo Nunes,<br />

P-27<strong>50</strong>-687 Cascais, PT<br />

PACHECO NOBRE DE QUEIROZ PEREIRA,<br />

Manuel, P-1400-195 Lisboa, PT<br />

(74) Carvalho Franco, Isabel, J.E. Dias Costa Lda.<br />

Rua do Salitre, 195-r/c-D, P-1269-063<br />

Lisboa, PT<br />

(51) B44F 1/04 (11) 2 296 914 B1<br />

A44C 17/00 B44C 5/04<br />

B44C 5/06 C03C 17/36<br />

(25) Cs (26) En<br />

(21) 09757100.4 (22) 01.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 23.03.<strong>2011</strong><br />

(86) CZ 2009/000075 01.06.2009<br />

(87) WO 2009/146666 2009/<strong>50</strong> 10.12.2009<br />

(30) 02.06.2008 CZ 20080339<br />

(54) • ZIERSUBSTRAT, INSBESONDERE KÜNST-<br />

LICHER SCHMUCKSTEIN MIT FARBEF-<br />

FEKT, UND VERFAHREN ZUM ERZIELEN<br />

DES FARBEFFEKTS FÜR EIN TRANSPA-<br />

RENTES SUBSTRAT<br />

• A DECORATIVE SUBSTRATE, ESPECIALLY<br />

AN ARTIFICIAL JEWELLERY STONE WITH<br />

A COLOUR EFFECT AND METHOD FOR<br />

ACHIEVING THE COLOUR EFFECT FOR A<br />

TRANSPARENT SUBSTRATE<br />

• SUBSTRAT DÉCORATIF, EN PARTICULIER<br />

GEMME DE VERRE, AVEC UN EFFET DE<br />

COULEUR, ET PROCÉDÉ POUR PRODUIRE<br />

L'EFFET DE COULEUR DANS LE SUBS-<br />

TRAT TRANSPARENT<br />

(73) Preciosa, A.S., Opletalova 3197, 466 67<br />

Jablonec nad Nisou, CZ<br />

(72) KREJCI, Radomir, 463 03 Straz n.Nisou, CZ<br />

PETRYDES, David, Rádlo 300, CZ<br />

NEKVINDA, Milan, 460 02 Liberec, CZ<br />

(74) Pavlica, Tomas, Traplová, Hakr, Kubát Law<br />

and <strong>Patent</strong> <strong>Office</strong>s Pristavni 24, 170 00<br />

Praha 7, CZ<br />

B44F 9/02 → (51) B44C 1/24<br />

B44F 11/04 → (51) B44C 1/22<br />

(51) B60B 21/02 (11) 2 106 927 B1<br />

B60B 21/10 B60B 23/12<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08103392.0 (22) 04.04.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 07.10.2009<br />

(54) • Radaufbau<br />

• Wheel Construction<br />

• Construction de roue<br />

(73) GKN Land Systems Limited, Hadley Castle<br />

Works, Telford Shropshire TF1 4RE, GB<br />

(72) Brame, Giampietro, Brescia, IT<br />

Zuccarotto, Vincenzo, Brescia, IT<br />

(74) Lucking, David John, Forrester & Boehmert<br />

Pettenkoferstrasse 20-22, 80336 München,<br />

DE<br />

B60B 21/10 → (51) B60B 21/02<br />

B60B 23/12 → (51) B60B 21/02<br />

B60B 37/06 → (51) B61F 15/28<br />

(51) B60C 1/00 (11) 2 191 982 B1<br />

B60C 17/06 C08K 7/02<br />

C08L 7/00<br />

C08L 21/00<br />

C08L 9/00<br />

(25) En (26) En<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(21) 09013312.5 (22) 21.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 02.06.2010<br />

(30) 01.12.2008 JP 2008306176<br />

22.12.2008 JP 2008325614<br />

05.10.2009 JP 2009231889<br />

(54) • Reifen mit einer Gummizusammensetzung<br />

für eine Seitenwandverstärkungsschicht<br />

oder eine Seitenwand<br />

• Tire with a rubber composition for sidewall<br />

reinforcing layer or sidewall<br />

• Pneu avec une composition de caoutchouc<br />

pour couche renforcée latérale ou paroi<br />

latérale<br />

(73) Sumitomo Rubber Industries, Ltd., 6-9,<br />

Wakinohama-cho 3-chome Chuo-ku, Kobeshi,<br />

Hyogo 651-0072, JP<br />

(72) Imoto, Yoji, Kobe-shi Hyogo 651-0072, JP<br />

(74) Manitz, Finsterwald & Partner GbR, Postfach<br />

31 02 20, 80102 München, DE<br />

(51) B60C 1/00 (11) 2 300 244 B1<br />

C08K 3/36 C08K 5/09<br />

C08K 5/1525 C08L 9/00<br />

C08L 9/06 C08L 21/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08774513.9 (22) 30.06.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 30.03.<strong>2011</strong><br />

(86) EP 2008/058359 30.06.2008<br />

(87) WO 2010/000294 2010/01 07.01.2010<br />

(54) • REIFEN UND EIN OXETANDERIVAT UND<br />

EINE CARBONSÄURE UMFASSENDE VER-<br />

NETZBARE ELASTOMERZUSAMMENSET-<br />

ZUNG<br />

• TYRE AND CROSSLINKABLE ELASTO-<br />

MERIC COMPOSITION COMPRISING AN<br />

OXETANE DERIVATIVE AND A CAR-<br />

BOXYLIC ACID<br />

• PNEU ET COMPOSITION ÉLASTOMÈRE<br />

RÉTICULABLE COMPRENANT UN DÉRIVÉ<br />

DE L'OXETANE ET UN ACIDE CARBOXY-<br />

LIQUE<br />

(73) Pirelli Tyre S.P.A., Viale Sarca 222, 20126<br />

Milan, IT<br />

(72) ROSSIELLO, Luigia, I-20126 Milano, IT<br />

CAPRIO, Michela, I-20126 Milano, IT<br />

NAHMIAS NANNI, Marco, I-20126 Milano, IT<br />

(74) Allaix, Roberto, Marchi & Partners Srl Via G.<br />

B. Pirelli 19, 20124 Milano, IT<br />

B60C 1/00 → (51) B29C 73/22<br />

B60C 5/14 → (51) B29C 73/22<br />

(51) B60C 9/20 (11) 1 554 131 B1<br />

B60C 9/28<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 03757928.1 (22) 09.10.2003<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 20.07.2005<br />

(86) EP 2003/011159 09.10.2003<br />

(87) WO 2004/033234 2004/17 22.04.2004<br />

(30) 10.10.2002 FR 0212625<br />

(54) • LKW-REIFEN<br />

• HEAVY DUTY TYRE<br />

• PNEUMATIQUE POUR ENGIN LOURD<br />

(73) Société de Technologie Michelin, 23, rue<br />

Breschet, 63000 Clermont-Ferrand Cedex 09,<br />

FR<br />

Michelin Recherche et Technique S.A., Route<br />

Louis Braille 10 et 12, 1763 Granges-Paccot,<br />

CH<br />

545<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>50</strong>/<strong>2011</strong>) 14.12.<strong>2011</strong><br />

(72) PALGEN, Marie-Claude, F-63200 Riom, FR<br />

(74) Le Cam, Stéphane Georges Elie, M.F.P.<br />

Michelin, SGD/LG/PI - F 35 - Ladoux, 63040<br />

Clermont-Ferrand Cedex 09, FR<br />

B60C 9/28 → (51) B60C 9/20<br />

(51) B60C 15/06 (11) 2 165 861 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09170<strong>50</strong>9.5 (22) 17.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 24.03.2010<br />

(30) 18.09.2008 US 212682<br />

(54) • Stulpenverstärkungsstruktur für Luftreifen<br />

• Turnup reinforcing structure for pneumatic<br />

tires<br />

• Structure de renfort de bandage pour<br />

pneus<br />

(73) The Goodyear Tire & Rubber Company, 1144<br />

East Market Street, Akron, OH 44316-0001,<br />

US<br />

(72) Du, Mingliang, Copley, OH 44321, US<br />

Hamzeh, Osama, Kent, OH 44240, US<br />

Ding, Xu, West Hartford, CT 06107, US<br />

White, Ronald Willis, Mogadore, OH 44260,<br />

US<br />

Kavaturu, Mahesh, L-8049 Strassen, LU<br />

Toumni, Nizar, L-9053 Ettelbruck, LU<br />

De Barsy, Olivier, L-8467 Eischen, LU<br />

(74) Kutsch, Bernd, Goodyear SA <strong>Patent</strong> Department<br />

Avenue Gordon Smith, 77<strong>50</strong> Colmar-<br />

Berg, LU<br />

B60C 17/06 → (51) B60C 1/00<br />

B60C 19/12 → (51) B29C 73/22<br />

(51) B60C 23/00 (11) 2 036 744 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08154043.7 (22) 04.04.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 18.03.2009<br />

(30) 10.08.2007 CN 200711277816<br />

13.11.2007 US 98<strong>50</strong>19<br />

(54) • Vorrichtung zur Überwachung des Reifendrucks<br />

mit LED-Warnlicht, das durch einen<br />

mechanischen Druckschalter angeschaltet<br />

wird<br />

• Tire pressure monitoring device with LED<br />

warning light turned on by mechanical<br />

pressure switch<br />

• Dispositif de surveillance de la pression<br />

d'un pneu avec avertisseur lumineux DEL<br />

activé par un interrupteur de pression<br />

mécanique<br />

(73) Vehold B.V., Vierde Stationsstraat 449, 2719<br />

RA Zoetermeer, NL<br />

(72) Verweij, Jan Hendrik, 2719 RA Zoetemeer,<br />

NL<br />

(74) Hatzmann, Martin, Vereenigde Johan de<br />

Wittlaan 7, 2517 JR Den Haag, NL<br />

B60C 23/02 → (51) G01M 17/02<br />

(51) B60C 23/04 (11) 1 454 771 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 04005206.0 (22) 04.03.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 08.09.2004<br />

(30) 04.03.2003 EP 03290517<br />

(54) • Elektronische Vorrichtung für einen Reifen<br />

mit einer dehnbaren Antenne und ein<br />

Reifen mit solch einer Vorrichtung

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!