Bulletin 2011/50 - European Patent Office

(F28D) I.1(1)
(86) CH 2010/000030 04.02.2010
(87) WO 2010/088784 2010/32 12.08.2010
(30) 06.02.2009 CH 180092009
(54) • WÄRMETAUSCHER
• HEAT EXCHANGER
• ÉCHANGEUR THERMIQUE
(71) Joulia AG, Zentralstrasse 115, 2503 Biel, CH
(72) RUSCH, Christoph, CH-2502 Biel, CH
(74) Frei Patent Attorneys, Frei Patentanwaltsbüro
Postfach 1771, 8032 Zürich, CH
F28D 7/08 → (51) F28D 1/06
F28D 9/00 → (51) F28F 3/04
F28F 1/12 → (51) F28D 1/03
(51) F28F 3/04 (11) 2 394 129 A1*
F28D 9/00 F28F 3/08
(25) En (26) En
(21) 09839772.2 (22) 04.02.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) SE 2009/050110 04.02.2009
(87) WO 2010/090557 2010/32 12.08.2010
(54) • PLATTENWÄRMETAUSCHER
• A PLATE HEAT EXCHANGER
• ECHANGEUR THERMIQUE A PLAQUES
(71) Alfa Laval Corporate AB, Box 73, 221 00
Lund, SE
(72) SKOGLÖSA, Anders, S-252 20 Helsingborg,
SE
BERMHULT, Rolf, S-226 42 Lund, SE
(74) Berglund, Stefan, Bjerkéns Patentbyrå KB, P.
O. Box 5366 102 49 Stockholm, SE
F28F 3/04 → (51) F28D 1/03
F28F 3/08 → (51) F28F 3/04
F28F 21/08 → (51) F02M 25/07
(51) F41A 17/06 (11) 2 394 130 A1*
(25) En (26) En
(21) 10703988.5 (22) 05.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) IE 2010/000006 05.02.2010
(87) WO 2010/089730 2010/32 12.08.2010
(30) 05.02.2009 IE 20090099
(54) • SICHERHEITSSYSTEM FÜR FEUERWAF-
FEN
• A SAFETY SYSTEM FOR FIREARMS
• SYSTÈME DE SÉCURITÉ POUR ARMES À
FEU
(71) O'Shaughnessy, Patrick, Liosanuisce,
Knockaderry, County Limerick, IE
McNamara, Robert Gerard, My Home International
Property M-08 Al Wadi, Dubai, AE
(72) O'Shaughnessy, Patrick, Knockaderry,
County Limerick, IE
McNamara, Robert Gerard, Dubai, AE
(74) Walshe, Triona Mary, et al, MacLachlan &
Donaldson 47 Merrion Square, Dublin 2, IE
(51) F41G 1/387 (11) 2 394 131 A1*
(25) De (26) De
(21) 09813826.6 (22) 22.12.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) DE 2009/001801 22.12.2009
(87) WO 2010/088868 2010/32 12.08.2010
(30) 03.02.2009 DE 202009001264 U
(54) • VORRICHTUNG ZUR BEFESTIGUNG EINER
ZUSATZEINRICHTUNG AN EINER WAFFE
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
• APPARATUS FOR FASTENING AN ADDI-
TIONAL DEVICE TO A WEAPON
• SYSTÈME POUR FIXER UN ACCESSOIRE
SUR UNE ARME
(71) Kilic, Michael Ali, Hauptstrasse 26, 97534
Waigolshausen, DE
(72) Kilic, Michael Ali, 97534 Waigolshausen, DE
(74) Böck, Bernhard, advotec. Patent- und
Rechtsanwälte Beethovenstrasse 5, 97080
Würzburg, DE
(51) F41H 11/16 (11) 2 394 132 A2*
A01B 43/00 A01B 27/00
B02C 21/02
(25) De (26) De
(21) 10724246.3 (22) 05.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) DE 2010/000122 05.02.2010
(87) WO 2010/088889 2010/32 12.08.2010
(88) 28.10.2010
(30) 06.02.2009 DE 202009001523 U
(54) • LANDWIRTSCHAFTLICHES RÄUMGERÄT
• AGRICULTURAL CLEARING DEVICE
• DISPOSITIF DE DÉBLAIEMENT AGRICOLE
(71) Zaraket, Ali, Grosse Geldstr. 12, 45657
Recklinghausen, DE
(72) Zaraket, Ali, 45657 Recklinghausen, DE
(51) G01B 3/06 (11) 2 394 133 A1*
F21L 4/02 F23Q 13/00
(25) De (26) De
(21) 10704506.4 (22) 08.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/000771 08.02.2010
(87) WO 2010/089148 2010/32 12.08.2010
(30) 09.02.2009 DE 202009001592 U
16.04.2009 DE 102009017655
(54) • ZOLLSTOCK MIT LEUCHTELEMENT
• FOLDING RULE HAVING A LIGHTING
ELEMENT
• MÈTRE PLIANT AVEC ÉLÉMENT LUMI-
NEUX
(71) Fidan, Cetin, Rosenweg 2, 96120 Bischberg,
DE
Ciftci, Okan, Blumenhof 8, 96135 Stegaurach,
DE
(72) Fidan, Cetin, 96120 Bischberg, DE
Ciftci, Okan, 96135 Stegaurach, DE
(74) Eisenführ, Speiser & Partner, Postfach 31 02
60, 80102 München, DE
(51) G01B 5/012 (11) 2 394 134 A1*
(25) De (26) De
(21) 10703017.3 (22) 03.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/000653 03.02.2010
(87) WO 2010/089093 2010/32 12.08.2010
(30) 06.02.2009 DE 102009008722
(54) • TASTKOPFSYSTEM FÜR EIN KOORDINA-
TENMESSGERÄT
• SENSING HEAD SYSTEM FOR A COORDI-
NATE MEASURING INSTRUMENT
• SYSTÈME PALPEUR POUR UN APPAREIL
DE MESURE DE COORDONNÉES
(71) Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH,
Carl Zeiss Strasse 22, 73447 Oberkochen,
DE
(72) RUCK, Otto, 73479 Ellwangen-Pfahlheim, DE
(74) Witte, Weller & Partner, Königstrasse 5,
70173 Stuttgart, DE
120
Anmeldungen
Applications
Demandes (50/2011) 14.12.2011
(51) G01B 11/06 (11) 2 394 135 A2*
(25) It (26) En
(21) 10711724.4 (22) 04.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) IT 2010/000035 04.02.2010
(87) WO 2010/089793 2010/32 12.08.2010
(88) 30.09.2010
(30) 09.02.2009 IT BS20090020
(54) • VERFAHREN UND INSTRUMENT ZUR
OPTISCHEN DICKENMESSUNG TRANSPA-
RENTER ODER SEMITRANSPARENTER
MATERIALIEN
• METHOD AND INSTRUMENT FOR OPTI-
CAL THICKNESS MEASUREMENT OF
TRANSPARENT OR SEMITRANSPARENT
MATERIALS
• PROCÉDÉ ET INSTRUMENT DE MESURE
DE L'ÉPAISSEUR OPTIQUE DE MATÉ-
RIAUX TRANSPARENTS OU SEMI-
TRANSPARENTS
(71) Nirox S.r.l., Piazza Martiri della Resistenza 2,
25010 Acquafredda (BS), IT
(72) BANDERA, Andrea, I-25010 Acquafredda
(Brescia), IT
DONINI, Maurizio, I-25010 Acquafredda
(Brescia), IT
PASQUALI, Andrea, I-25010 Acquafredda
(Brescia), IT
(74) Sangiacomo, Ines, et al, c/o Biesse S.r.l. Via
Corfù, 71, 25124 Brescia, IT
(51) G01B 11/16 (11) 2 394 136 A1*
F03D 7/04
(25) De (26) De
(21) 10704096.6 (22) 05.02.2010
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/000738 05.02.2010
(87) WO 2010/089139 2010/32 12.08.2010
(30) 06.02.2009 DE 102009007938
(54) • MESSVORRICHTUNG ZUM MESSEN VON
VERFORMUNGEN ELASTISCH VERFORM-
BARER OBJEKTE
• MEASURING DEVICE FOR MEASURING
DEFORMATIONS OF ELASTICALLY
DEFORMABLE OBJECTS
• DISPOSITIF DE MESURE POUR MESURER
DES DÉFORMATIONS D'OBJET POUVANT
SUBIR UNE DÉFORMATION ÉLASTIQUE
(71) Baumer Innotec AG, Hummelstrasse 17,
8500 Frauenfeld, CH
(72) FURRER, Bernhardt, CH-8352 Elsau, CH
IHLEFELD, Joachim, 01067 Dresden, DE
KNAUS, Theo, CH-9400 Roschach, CH
KLUSER, Christoph, CH-9500 Wil, CH
TIEDEKE, Joachim, 8280 Kreuzlingen, CH
(74) Strauss, Steffen, Baumer Innotec AG Hummelstrasse
17, 8500 Frauenfeld, CH
G01B 11/245 → (51) G01B 21/00
G01B 11/25 → (51) G02B 21/00
(51) G01B 21/00 (11) 2 394 137 A1*
G01B 11/245 G01B 21/20
G01B 21/28
(25) En (26) En
(21) 09707961.0 (22) 05.02.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
(86) CA 2009/000144 05.02.2009
(87) WO 2009/097687 2009/33 13.08.2009
(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR
HERSTELLUNG DER GRÖSSENVERTEI-
LUNG VON GRANULATMATERIAL