07.02.2013 Views

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(H02G) II.1(1)<br />

(74) Long, Giorgio, et al, Jacobacci & Partners S.<br />

p.A. Via Senato 8, 20121 Milano, IT<br />

(51) H02G 15/18 (11) 1 835 591 B1<br />

H02G 1/14<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07005188.3 (22) 13.03.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 19.09.2007<br />

(30) 16.03.2006 DE 102006012593<br />

(54) • Spiralförmige Halterung und Herstellungsverfahren<br />

dafür<br />

• Helical support and method for the production<br />

thereof<br />

• Support hélicoïdal et procédé de fabrication<br />

correspondant<br />

(73) Tyco Electronics Raychem GmbH, Finsinger<br />

Feld 1, 85521 Ottobrunn, DE<br />

(72) Simonsohn, Thilo, 81735 München, DE<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser,<br />

Leopoldstrasse 4, 80802 München,<br />

DE<br />

H02H 5/04 → (51) H01H 37/00<br />

(51) H02J 3/06 (11) 1 933 441 B1<br />

H02J 3/08 H02J 3/38<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07254063.6 (22) 12.10.2007<br />

(84) DE FR GB IE SE<br />

(43) 18.06.2008<br />

(30) 15.12.2006 US 611<strong>50</strong>5<br />

(54) • System und Verfahren zur Steuerung eines<br />

lokalen Stromversorgungsnetzes<br />

• System and method for controlling a<br />

microgrid<br />

• Système et procédé pour le contrôle d'un<br />

micro réseau<br />

(73) GENERAL ELECTRIC COMPANY, 1 River<br />

Road, Schenectady, NY 12345, US<br />

(72) Bose, Sumit, Niskayuna, New York 12309,<br />

US<br />

Achilles, Alfredo Sebastian, Augsburg,<br />

Bavaria 86156, DE<br />

Liu, Yan, Ballston Lake, New York 12019, US<br />

Ahmed, Emad Ezzat, Munich 85748, DE<br />

Garces, Luis Jose, Niskayuna, New York<br />

12309, US<br />

(74) Illingworth-Law, William Illingworth, et al, GE<br />

International Inc. Global <strong>Patent</strong> Operation -<br />

Europe 15 John Adam Street, London WC2N<br />

6LU, GB<br />

H02J 3/08 → (51) H02J 3/06<br />

H02J 3/14 → (51) H02J 13/00<br />

H02J 3/38 → (51) H02J 3/06<br />

(51) H02J 7/00 (11) 1 204 188 B1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 01402794.0 (22) 26.10.2001<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI GB GR IE IT LI LU<br />

MC NL PT SE TR<br />

(43) 08.05.2002<br />

(30) 03.11.2000 FR 0014131<br />

(54) • Vehrfaren und Vorrichtung zur Stromversorgung<br />

einer elektronischen Schaltung<br />

und eines von dieser Schaltung steuerenden<br />

Leistungsbedarfgerätes<br />

• Method and device for supplying electric<br />

power to an electronic circuit and to a<br />

power demanding device controlled by this<br />

circuit<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• Procédé et dispositif d'alimentation en<br />

énergie électrique d'un circuit électronique<br />

et d'un organe demandeur de puissance<br />

commandé par ce circuit<br />

(73) ATRAL, Rue du Pré de l'Orme, F-38190<br />

Crolles, FR<br />

(72) Morey, Gilles, 38330 Saint Ismier, FR<br />

Arnol, Thierry, 38610 Glières, FR<br />

(74) Casalonga, Axel, Casalonga & Partners<br />

Bayerstrasse 73, 80335 München, DE<br />

H02J 7/00 → (51) G01R 31/36<br />

H02J 7/02 → (51) G01R 31/36<br />

(51) H02J 13/00 (11) 1 787 377 B1<br />

H02J 3/14<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05757996.3 (22) 14.07.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 23.05.2007<br />

(86) DK 2005/000495 14.07.2005<br />

(87) WO 2006/007845 2006/04 26.01.2006<br />

(30) 16.07.2004 DK 200401123<br />

(54) • SYSTEM AUS MEHREREN MODULEN ZUR<br />

ÜBERWACHUNG UND STEUERUNG EINER<br />

ELEKTRISCHEN INSTALLATION<br />

• SYSTEM CONSISTING OF A NUMBER OF<br />

MODULES FOR MONITORING AND CON-<br />

TROLLING AN ELECTRICAL INSTALLA-<br />

TION<br />

• SYSTEME CONSTITUE D'UN CERTAIN<br />

NOMBRE DE MODULES DE SURVEIL-<br />

LANCE ET DE CONTROLE D'UNE INSTAL-<br />

LATION ELECTRIQUE<br />

(73) Conson Elektronik A/S, Brogaardsvej 5-7,<br />

69<strong>50</strong> Ringkobing, DK<br />

(72) ANDRESEN, Harald, DK-69<strong>50</strong> Ringkøbing,<br />

DK<br />

(74) Schmidt, Jens Joergen, et al, <strong>Patent</strong>gruppen<br />

A/S Arosgaarden Aaboulevarden 31, 8000<br />

Aarhus C, DK<br />

(51) H02K 1/14 (11) 1 943 709 B1<br />

H02K 1/18 H02K 15/02<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 06806485.6 (22) 24.10.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 16.07.2008<br />

(86) EP 2006/010218 24.10.2006<br />

(87) WO 2007/048567 2007/18 03.05.2007<br />

(30) 26.10.2005 DE 10200<strong>50</strong>51<strong>50</strong>6<br />

(54) • ELEKTROMOTOR<br />

• ELECTRIC MOTOR<br />

• MOTEUR ELECTRIQUE<br />

(73) SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG, Abt.<br />

ECG, Ernst-Blickle-Strasse 42, 76646<br />

Bruchsal, DE<br />

(72) RHODE, Stephan, 76139 Karlsruhe, DE<br />

(51) H02K 1/16 (11) 1 742 326 B1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 0611<strong>50</strong>53.8 (22) 07.06.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 10.01.2007<br />

(30) 28.06.2005 FR 0<strong>50</strong>6575<br />

(54) • Elektrische Drehmaschine mit Mittel zur<br />

Verlustreduzierung<br />

• Electrical rotary machine with loss reduction<br />

means<br />

• Machine électrique tournante possédant<br />

des moyens de réduction de pertes<br />

643<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>50</strong>/<strong>2011</strong>) 14.12.<strong>2011</strong><br />

(73) VALEO EQUIPEMENTS ELECTRIQUES<br />

MOTEUR, 2, Rue André Boulle - BP 1<strong>50</strong>,<br />

94017 Créteil Cedex, FR<br />

(72) Mipo, Jean-Claude, 94017, CRETEIL, FR<br />

Bouarroudj, Lilya, 94017, CRETEIL, FR<br />

Foggia, Albert, 38402, SAINT MARTIN<br />

D'HERES, FR<br />

H02K 1/18 → (51) H02K 1/14<br />

H02K 1/32 → (51) H02K 3/22<br />

(51) H02K 3/22 (11) 1 997 209 B1<br />

H02K 1/32<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06728433.1 (22) 17.02.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 03.12.2008<br />

(86) IT 2006/000083 17.02.2006<br />

(87) WO 2007/094018 2007/34 23.08.2007<br />

(54) • VENTILIERTER ROTOR EINES HOCHLEIS-<br />

TUNGS-TURBOGENERATORS ZUR<br />

ERZEUGUNG VON ELEKTRIZITÄT<br />

• VENTILATED ROTOR OF A HIGH-POWER<br />

TURBOGENERATOR FOR THE PRODUC-<br />

TION OF ELECTRICITY<br />

• ROTOR VENTILE D'UN TURBOGENERA-<br />

TEUR DE GRANDE PUISSANCE UTILISE<br />

POUR GENERER DE L'ELECTRICITE<br />

(73) ANSALDO ENERGIA S.P.A., Via Nicola Lorenzi<br />

8, 16152 Genova, IT<br />

(72) TARTAGLIONE, Vincenzo, I-16011 Arenzano,<br />

IT<br />

(74) Eccetto, Mauro, et al, Studio Torta S.p.A. Via<br />

Viotti, 9, 10121 Torino, IT<br />

H02K 5/00 → (51) B41J 29/00<br />

(51) H02K 7/00 (11) 2 286 <strong>50</strong>1 B1<br />

B60K 6/405 B60K 6/48<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09765728.2 (22) 27.05.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 23.02.<strong>2011</strong><br />

(86) EP 2009/056454 27.05.2009<br />

(87) WO 2009/153148 2009/52 23.12.2009<br />

(30) 16.06.2008 DE 102008002443<br />

(54) • ELEKTROMASCHINE MIT EINEM STA-<br />

TORTRÄGER FÜR EINEN HYBRIDANT-<br />

RIEBSSTRANG<br />

• ELECTRIC MACHINE COMPRISING A<br />

STATOR SUPPORT FOR A HYBRID DRIVE<br />

TRAIN<br />

• MOTEUR ÉLECTRIQUE COMPORTANT UN<br />

SUPPORT DE STATOR POUR UNE CHAÎNE<br />

CINÉMATIQUE HYBRIDE<br />

(73) ZF Friedrichshafen AG, 88038 Friedrichshafen,<br />

DE<br />

(72) HOFFMANN, Rayk, 88048 Friedrichshafen,<br />

DE<br />

GNANDT, Thomas, 88263 Horgenzell, DE<br />

LAMKE, Martin, 88213 Ravensburg, DE<br />

H02K 7/116 → (51) F16H 25/06<br />

H02K 15/02 → (51) H02K 1/14<br />

(51) H02M 1/088 (11) 2 164 157 B1<br />

H03K 17/10<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 09305848.5 (22) 15.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 17.03.2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!