Bulletin 2011/50 - European Patent Office

(G01V) II.1(1)
(54) • ADAPTIVE FILTERVORRICHTUNG UND
VERFAHREN ZUR ERFASSUNG SEISMI-
SCHER DATEN
• ADAPTIVE FILTERING APPARATUS AND
METHOD FOR SEISMIC DATA ACQUISI-
TION
• APPAREIL DE FILTRAGE ADAPTATIF ET
PROCEDE POUR ACQUISITION DE DON-
NEES SISMIQUES
(73) INOVA Ltd., PO Box 309GT Ugland House
South Church Street, George Town, KY
(72) KAPPIUS, Russell, A., Littleton, CO 80127,
US
CREWS, Gary, A., Plano, TX 75023, US
(74) Jeffrey, Philip Michael, et al, Dehns St
Bride's House 10 Salisbury Square, London
EC4Y 8JD, GB
G01V 1/36 → (51) G01V 1/28
(51) G01V 3/00 (11) 1 320 769 B1
G01R 33/44
(25) En (26) En
(21) 02737234.1 (22) 29.05.2002
(84) FR IT NL
(43) 25.06.2003
(86) US 2002/016831 29.05.2002
(87) WO 2002/097475 2002/49 05.12.2002
(30) 30.05.2001 US 870287
(54) • HOCHAUFLÖSENDES HOCHGESCHWIN-
DIGKEITS NMR BOHRLOCHMESSGERÄT
• HIGH-RESOLUTION HIGH-SPEED NMR
WELL LOGGING DEVICE
• SYSTEME DE DIAGRAPHIE DE SONDAGES
PAR RMN A HAUTE RESOLUTION ET
HAUTE VITESSE
(73) BAKER HUGHES INCORPORATED, 2929
Allen Parkway, Suite 2100, Houston, TX
77019-2118, US
(72) EDWARDS, Carl, M., Katy, TX 77494, US
GEORGI, Daniel, T., Houston, TX 77079, US
(74) Chamberlain, Alan James, et al, Haseltine
Lake LLP Redcliff Quay 120 Redcliff Street,
Bristol BS1 6HU, GB
(51) G01V 3/12 (11) 2 085 794 B1
G01V 15/00
(25) De (26) De
(21) 09001200.6 (22) 29.01.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK TR
AL BA RS
(43) 05.08.2009
(30) 04.02.2008 DE 102008007705
(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Grenzflächendetektion
in Bodenschichten
• Method and device for detecting boundary
areas in soil layers
• Dispositif et procédé destinés à la détection
de surfaces limites dans des couches de
sol
(73) GBM Wiebe Gleisbaumaschinen GmbH, Im
Finigen 8, 28832 Achim, DE
Naue GmbH & Co. KG, Gewerbestrasse 2,
32339 Espelkamp-Fiestel, DE
(72) Niessen, Jürgen, 28357 Bremen, DE
Johannssen, Karsten, 32369 Rahden, DE
(74) Eisenführ, Speiser & Partner, Johannes-
Brahms-Platz 1, 20355 Hamburg, DE
(51) G01V 8/10 (11) 2 312 340 B1
(25) De (26) De
(21) 09172533.3 (22) 08.10.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(43) 20.04.2011
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(54) • Verfahren zum Betrieb eines optoelektronischen
Sensors und optoelektronischer
Sensor
• Method for operating an optoelectronic
sensor and optoelectronic sensor
• Procédé de fonctionnement d'un capteur
optoélectronique et capteur optoélectronique
(73) SICK AG, Erwin-Sick-Strasse 1, 79183
Waldkirch, DE
(72) Wüstefeld, Martin, 79350 Sexau, DE
Henkel, Olaf, 79276 Reute, DE
(74) Ludewigt, Christoph, Sick AG Patentabteilung
Erwin-Sick-Strasse 1, 79183 Waldkirch,
DE
G01V 8/10 → (51) F41J 5/02
G01V 8/10 → (51) G08B 5/36
(51) G01V 8/16 (11) 1 522 880 B1
(25) En (26) En
(21) 04023952.7 (22) 07.10.2004
(84) DE FR GB
(43) 13.04.2005
(30) 07.10.2003 JP 2003348429
18.03.2004 JP 2004079135
(54) • Photoelektrischer Sensor
• Photoelectric sensor
• Capteur photoélectrique
(73) Keyence Corporation, 1-3-14, Higashinakajima,
Higashiyodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka
533-8555, JP
(72) Yamaguchi, Akiji, c/o Keyence Corporation,
Osaka-shi Osaka 533-8555, JP
Asada, Shinya, c/o Keyence Corporation,
Osaka-shi Osaka 533-8555, JP
Tsukigi, Shinichi, c/o Keyence Coproration,
Osaka-shi Osaka 533-8555, JP
(74) Zimmermann, Gerd Heinrich, et al, Zimmermann
& Partner Postfach 330 920, 80069
München, DE
G01V 15/00 → (51) G01V 3/12
G02B 1/04 → (51) C09K 9/02
G02B 1/10 → (51) C09K 9/02
G02B 3/00 → (51) G02C 7/02
(51) G02B 5/18 (11) 1 946 158 B1
H01S 5/00
(25) En (26) En
(21) 06784209.6 (22) 16.08.2006
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(43) 23.07.2008
(86) SE 2006/050283 16.08.2006
(87) WO 2007/021241 2007/08 22.02.2007
(30) 17.08.2005 SE 0501823
(54) • VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES
MODULIERTEN GITTERS FÜR EIN OPTI-
MALES REFLEXIONSSPEKTRUM
• METHOD FOR PRODUCING A MODU-
LATED GRATING FOR AN OPTIMAL
REFLECTION SPECTRUM
• PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN RÉSEAU
MODULÉ POUR UN SPECTRE DE
RÉFLEXION OPTIMAL
(73) Syntune AB, Torshamnsgatan 30a, 164 40
Kista, SE
(72) WESSTRÖM, Jan-Olof, S-112 33 Stockholm,
SE
(74) Örtenblad, Bertil Tore, et al, Noréns Patentbyra
AB P.O. Box 10198, 100 55 Stockholm,
SE
619
Patente
Patents
Brevets (50/2011) 14.12.2011
G02B 5/18 → (51) G11B 7/135
(51) G02B 5/30 (11) 1 164 391 B1
G02F 1/13363
(25) Ja (26) En
(21) 00906642.4 (22) 02.03.2000
(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI
LU MC NL PT SE
AL LT LV MK RO SI
(43) 19.12.2001
(86) JP 2000/001245 02.03.2000
(87) WO 2000/055657 2000/38 21.09.2000
(30) 12.03.1999 JP 6672399
(54) • ELLIPTISCH POLARISIERENDE TRANSPA-
RENTE SCHUTZSCHICHT, POLARISA-
TIONSSCHICHT, TRANSPARENTER
TRÄGER UND OPTISCH ANISOTROPE
SCHICHT AUS FLÜSSIGKRISTALLMOLE-
KÜLEN
• ELLIPTIC POLARIZER FORMED OF
TRANSPARENT PROTECTIVE LAYER,
POLARIZER LAYER, TRANSPARENT SUP-
PORT AND OPTICAL ANISOTROPIC LAYER
OF LIQUID-CRYSTAL MOLECULES
• POLARISEUR ELLIPTIQUE FORME D'UNE
COUCHE PROTECTRICE TRANSPARENTE,
D'UNE COUCHE POLARISANTE, D'UN
SUPPORT TRANSPARENT ET D'UNE
COUCHE ANISOTROPE OPTIQUE DE
MOLECULES DE CRISTAUX LIQUIDES
(73) FUJIFILM Corporation, 26-30, Nishiazabu 2chome,
Minato-ku Tokyo, JP
(72) MORI, Hiroyuki, Fuji Photo Film Co. Ltd.,
Minami-ashigara-shi, Kanagawa 250-0123,
JP
(74) HOFFMANN EITLE, Patent- und Rechtsanwälte
Arabellastraße 4, 81925 München, DE
G02B 5/30 → (51) C08F 2/46
G02B 5/30 → (51) C09K 19/38
(51) G02B 6/293 (11) 1 437 611 B1
(25) Ja (26) En
(21) 02802002.2 (22) 09.10.2002
(84) DE GB
(43) 14.07.2004
(86) JP 2002/010479 09.10.2002
(87) WO 2003/036345 2003/18 01.05.2003
(30) 19.10.2001 JP 2001322449
(54) • OPTISCHER MULTIPLEXER/VERZWEI-
GUNGSFILTER DES ARRAY-WELLENLEI-
TERBEUGUNGSGITTERTYPS
• ARRAY WAVEGUIDE DIFFRACTION GRAT-
ING TYPE OPTICAL MULTIPLEXER/
BRANCHING FILTER
• MULTIPLEXEUR OPTIQUE / FILTRE DE
DERIVATION DU TYPE A RESEAU DE
DIFFRACTION SELECTIF PLANAIRE
(73) NTT ELECTRONICS CORPORATION, 1-32,
Shin-Urashimacho 1-chome, Kanagawa-ku
Yokohama-shi, Kanagawa 221-0031, JP
NIPPON TELEGRAPH AND TELEPHONE
CORPORATION, 3-1, Otemachi 2-chome,
Chiyoda-ku, Tokyo 100-8116, JP
(72) HIDA, Yasuhiro, c/o NTT Electronics Corporation,
Yokohama-shi, Kanagawa 221-
0031, JP
INOUE, Yasuyuki, c/o NTT Corporation,
Tokyo 100-8116, JP
KOMINATO, Toshiumi, c/o NTT Corporation,
Tokyo 100-8116, JP
(74) Prinz & Partner, Patentanwälte Rundfunkplatz
2, 80335 München, DE
(51) G02B 6/44 (11) 1 406 104 B1
(25) En (26) En
(21) 03021517.2 (22) 24.09.2003