Bulletin 2011/50 - European Patent Office

(B62M) I.1(2)
• STRUCTURE DE PÉDALE À VITESSE
VARIABLE DE TYPE ALTERNATIF POUR
UNE TROTTINETTE
(71) Lin, Suqin, No.202 Tower A Building 16
Chilingyangmingshan Garden Houjie Town
Dongguan, Guangdong 523960, CN
(72) SUN, Qun, Dongguan Guangdong 523960,
CN
(74) McCarthy, Denis Alexis, et al, MacLachlan &
Donaldson 47 Merrion Square, Dublin 2, IE
(51) B62M 6/45 (11) 2 394 902 A1
B62M 23/02 B60L 3/12
(25) En (26) En
(21) 11166766.3 (22) 19.05.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 11.06.2010 JP 2010134552
(54) • Fahrrad mit Hilfsmotor und Steuervorrichtung
• Bicycle motor control system
• Bicyclette avec moteur auxiliaire et dispositif
de commande
(71) Shimano Inc., 3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku,
Sakai City Osaka 590-8577, JP
(72) Saida, Takao, Osaka 590-8577, JP
(74) Seidel, Marcus, et al, Flügel Preissner Kastel
Schober Patentanwälte Nymphenburger
Straße 20a, 80335 München, DE
B62M 6/45 → (51) B62M 23/02
(51) B62M 6/65 (11) 2 394 903 A1
(25) En (26) En
(21) 11168332.2 (22) 01.06.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 11.06.2010 JP 2010133829
(54) • Motor-integrierte Fahrradnabe
• Motor-integrated bicycle hub
• Moyeu de bicyclette intégré au moteur
(71) Shimano Inc., 3-77 Oimatsu-cho Sakai-ku,
Sakai City, Osaka 590-8577, JP
Taiyo Yuden Co., Ltd., 16-20, Ueno 6chome,
Taito-ku, Tokyo 110-0005, JP
(72) Urabe, Hiroyuki, Osaka, Osaka 590-8577, JP
Hayashi, Takahiko, Osaka, Osaka 590-8577,
JP
Saiki, Takafumi, Tokyo, Tokyo 110-0005, JP
Ishizeki, Tomofusa, Tokyo, Tokyo 110-0005,
JP
(74) Sonnenberg, Fred, 24IP Law Group Sonnenberg
Fortmann Patent- und Rechtsanwälte
Herzogspitalstraße 10a, 80331
München, DE
B62M 11/10 → (51) B62M 1/02
B62M 11/14 → (51) B62M 1/02
(51) B62M 23/02 (11) 2 394 904 A1
B62M 6/45
(25) En (26) En
(21) 11166769.7 (22) 19.05.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 11.06.2010 JP 2010134553
(54) • Elektrisches Fahrrad und Steuerungseinrichtung
für Baugruppe
• Bicycle electrical component control system
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
• Bicyclette électrique et système de commande
de composants
(71) Shimano Inc., 3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku,
Sakai City Osaka 590-8577, JP
(72) Saida, Takao, Osaka 590-8577, JP
(74) Seidel, Marcus, et al, Flügel Preissner Kastel
Schober Patentanwälte Nymphenburger
Straße 20a, 80335 München, DE
B62M 23/02 → (51) B62M 6/45
(51) B63B 3/28 (11) 2 394 905 A1
B63B 9/06 E04B 9/06
E04F 11/00
(25) De (26) De
(21) 10165174.3 (22) 08.06.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
BA ME RS
(54) • Einheit aus einer formgebenden Spante und
einem Trägerprofil für eine Bauplatte
• A unit comprising a frame proving shape
and a support profile supporting a construction
board
• Une unité constituée d'une fente de
formage et d'un profile de support pour un
panneau de construction
(71) Knauf Gips KG, Am Bahnhof 7, 97346
Iphofen, DE
(72) Thorwart, Michael, 97234 Reichenberg, DE
(74) Zech, Stefan Markus, et al, Meissner, Bolte &
Partner GbR Postfach 86 06 24, 81633
München, DE
B63B 9/06 → (51) B63B 3/28
(51) B63B 19/08 (11) 2 394 906 A2
B63G 8/00
(25) De (26) De
(21) 11003482.4 (22) 28.04.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 09.06.2010 DE 102010023265
(54) • Verschlusskörper zum Verschliessen einer
Öffnung eines Wasserfahrzeuges
• Sealing body for closing an opening in a
water vehicle
• Corps de fermeture destiné à la fermeture
d'une ouverture d'un véhicule marin
(71) HOWALDTSWERKE-DEUTSCHE WERFT AG,
Werftstrasse 112-114, 24143 Kiel, DE
(72) Paul, Axel, Dipl.-Ing., 24622 Gnutz, DE
(74) Vollmann, Heiko, et al, Vollmann & Hemmer
Patentanwälte Wallstrasse 33a, 23560
Lübeck, DE
B63G 8/00 → (51) B63B 19/08
(51) B63G 8/40 (11) 2 394 907 A2
(25) De (26) De
(21) 11003517.7 (22) 29.04.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 11.06.2010 DE 102010023518
(54) • Unterseebootrettungsanzug
• Submarine rescue suit
• Ensemble de sauvetage sous-marin
(71) Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH,
Werftstrasse 112-114, 24143 Kiel, DE
(72) Giernas, Michael, 24214 Gettorf, DE
216
Anmeldungen
Applications
Demandes (50/2011) 14.12.2011
(74) Vollmann, Heiko, et al, Vollmann & Hemmer
Patentanwälte Wallstrasse 33a, 23560
Lübeck, DE
(51) B63H 23/24 (11) 2 394 908 A1
(25) En (26) En
(21) 10005871.8 (22) 08.06.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
BA ME RS
(54) • Stromverteilungssysteme
• Power distribution systems
• Systèmes de distribution de puissance
(71) Converteam Technology Ltd, Boughton
Road, Rugby Warwickshire CV21 1BU, GB
(72) Crane, Allan David, Trawsfynydd Gwynedd
LL41 4TS, GB
Maltby, Ralph Edwin, Braunston Daventry
Northamptonshire NN11 7HY, GB
Smith, Nicholas Simon, Rugby Warwickshire
CV21 3QY , GB
(74) Serjeants, 25 The Crescent King Street,
Leicester, LE1 6RX, GB
B63J 4/00 → (51) C02F 1/00
B64C 1/00 → (51) B64C 1/12
B64C 1/06 → (51) B64C 1/12
(51) B64C 1/12 (11) 2 394 909 A1
B64C 1/06 B64C 1/00
B29C 53/58 B29C 70/86
B29D 99/00 B29C 70/32
B29C 70/44 B29C 70/38
(25) En (26) En
(21) 11174903.2 (22) 28.03.2005
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE
SI SK TR
(30) 06.04.2004 US 559890 P
20.05.2004 US 851381
(54) • Verbundzylinderteile für Flugzeugrümpfe
und andere Strukturen sowie Verfahren
und Systeme zur Herstellung derartiger
Zylinderteile
• Composite barrel sections for aircraft
fuselages and other structures, and methods
and systems for manufacturing such
barrel sections
• Sections de barillet composites pour
fuselages d'avion et autres structures et
procédés et systèmes pour la fabrication de
telles sections de barillet
(71) The Boeing Company, 100 North Riverside
Plaza, Chicago, IL 60606-1596, US
(72) Biornstad, Robert D., Renton, WA Washington
98056, US
Blankinship, Bruce C., Mount Vernon, WA
Washington 98273, US
George, Terry, Wichita, KS Kansas 67226,
US
(74) Witte, Weller & Partner, Postfach 10 54 62,
70047 Stuttgart, DE
(62) 05788126.0 / 1 748 922
(51) B64C 1/14 (11) 2 394 910 A1
(25) Fr (26) Fr
(21) 11166737.4 (22) 19.05.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 19.05.2010 FR 1053866
(54) • Öffnendes Flugzeugfenster sowie Flugzeug,
ausgestattet mit einem solchen Fenster