Bulletin 2011/50 - European Patent Office

(C10G) II.1(2)
• USE OF COMPOSITIONS COMPRISING
ISOCYANURATES AND MAGNESIUM
(HYDR)OXIDES FOR STABILIZING OF
ORGANIC PLASTICS CONTAINING HALO-
GENS
• UTILISATION DE COMPOSITIONS COM-
PRENANT DES ISOCYANURATES ET DES
(HYDR)OXYDES DE MAGNESIUM POUR
STABILISER DES MATIERES PLASTIQUES
ORGANIQUES CONTENANT DES HALOGE-
NES
(73) Reagens Deutschland GmbH, Gewerbering
25, 49393 Lohne, DE
(72) DAUTE, Peter, 27616 Beverstedt, DE
WITTE, Hajo, 28213 Bremen, DE
(74) Weisgerber, Stefan, et al, Notarbartolo &
Gervasi S.p.A. Corso di Porta Vittoria, 9,
20122 Milano, IT
(51) C10G 45/08 (11) 0 870 003 B2
B01J 23/85 B01J 38/52
(25) En (26) En
(21) 96919968.6 (22) 07.06.1996
(84) BE DE DK ES FR IT LU NL
(43) 14.10.1998
(45) 26.10.2005 B1
(86) IB 1996/000565 07.06.1996
(87) WO 1996/041848 1996/56 27.12.1996
(30) 08.06.1995 JP 16678395
(54) • HYDROBEHANDLUNGSKATALYSATOR,
SEINE ZUSAMMENSETZUNG, VERFAHREN
ZU SEINER HERSTELLUNG UND ZU SEI-
NER VERWENDUNG
• HYDROTREATING CATALYST: COMPOSI-
TION, PREPARATION, AND USE THEREOF
• CATALYSEUR D'HYDROTRAITEMENT:
COMPOSITION, PREPARATION ET UTILI-
SATION
(73) Nippon Ketjen Co., Ltd, Seavans North, 2-1,
1-chome Shibaura, Minato-ku, Tokyo 105-
6791, JP
(72) URAGAMI, Yuji, Chiba 272, JP
YAMAGUCHI, Eiji, Chiba 272, JP
YOKOZUKA, Hideharu, Chiba 272, JP
UEKUSA, Kikoo, Chiba 272, JP
(74) Derks, Wilbert, et al, Howrey LLP Rembrandt
Tower Amstelplein 1, 31st Floor, 1096 HA
Amsterdam, NL
(60) 04075131.5 / 1 418 002
C12N 15/12 → (51) C07K 14/435
C12N 15/19 → (51) C07K 14/435
(51) C12Q 1/68 (11) 0 912 766 B2
G01N 33/58
(25) En (26) En
(21) 97931089.3 (22) 04.06.1997
(84) AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU
MC NL PT SE
(43) 06.05.1999
(45) 15.04.2009 B1
(86) US 1997/010008 04.06.1997
(87) WO 1997/046714 1997/53 11.12.1997
(30) 04.06.1996 US 658993
17.03.1997 US 818267
(54) • ÜBERWACHUNG DER HYBRIDISIERUNG
WÄHREND PCR
• MONITORING HYBRIDIZATION DURING
PCR
• CONTROLE DE L'HYBRIDATION PENDANT
LA PCR
(73) University of Utah Research Foundation, 615
Arapeen Drive, Suite 310, Salt Lake City, UT
84108, US
(72) WITTWER, Carl, T., Salt Lake City, UTAH
84109, US
RIRIE, Kirk, M., Salt Lake City, UTAH 84108,
US
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
RASMUSSEN, Randy, P., Salt Lake City,
UTAH 84108, US
(74) Elsy, David, et al, Withers & Rogers LLP 4
More London Riverside, London SE1 2AU,
GB
(60) 99203548.5 / 1 033 411
01203467.4 / 1 179 600
(51) D07B 1/16 (11) 1 199 404 B2
(25) De (26) De
(21) 01124969.5 (22) 19.10.2001
(84) DE FI SE
(43) 24.04.2002
(45) 26.01.2005 B1
(30) 20.10.2000 DE 10052187
(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Kalandern
einer Materialbahn
• Method and device for calendering a web
• Procédé et dispositif de calandrage d'une
bande
(73) Voith Patent GmbH, Sankt Pöltener Strasse
43, 89522 Heidenheim, DE
(72) Wegehaupt, Frank, 89558 Böhmenkirch, DE
Wittmann, Ernst-Ulrich, 85221 Dachau, DE
(74) Manitz, Finsterwald & Partner GbR, Postfach
31 02 20, 80102 München, DE
E05G 5/00 → (51) E06B 3/90
(51) E06B 3/90 (11) 1 259 695 B2
E05G 5/00
(25) Nl (26) En
(21) 01912579.8 (22) 26.02.2001
(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI
LU MC NL PT SE TR
(43) 27.11.2002
(45) 12.11.2008 B1
(86) NL 2001/000162 26.02.2001
(87) WO 2001/063083 2001/35 30.08.2001
(30) 25.02.2000 NL 1014503
(54) • KARUSSELLDREHTÜR
• REVOLVING DOOR
• PORTE A TAMBOUR
(73) BOON EDAM BV, Ambachtstraat 4, NL-1135
GG Edam, NL
(72) DE BOER, Martinus, Hielke, NL-1135 HD
Edam, NL
(74) Van Breda, Jacobus, Octrooibureau Los &
Stigter, P.O. Box 20052, 1000 HB Amsterdam,
NL
(51) F16P 3/14 (11) 1 873 442 B2
G01V 8/20
(25) De (26) De
(21) 06013298.2 (22) 28.06.2006
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(43) 02.01.2008
(45) 11.03.2009 B1
(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Sicherheitsüberwachung
eines Durchgangs
• Method and device for the safety monitoring
of a passage.
• Méthode et dispositif pour effectuer la
surveillance de la sécurité d'un passage
(73) SICK AG, Erwin-Sick-Strasse 1, 79183
Waldkirch, DE
(72) Grabinger, Jörg, 79312 Emmendingen, DE
Pirkl, Klaus, 64572 Büttelborn, DE
(74) Ludewigt, Christoph, Sick AG Patentabteilung
Erwin-Sick-Strasse 1, 79183 Waldkirch,
DE
(51) F21S 8/12 (11) 1 170 547 B2
F21V 7/08 F21V 11/16
(25) Fr (26) Fr
(21) 01401648.9 (22) 21.06.2001
662
Patente
Patents
Brevets (50/2011) 14.12.2011
(84) DE ES GB IT
(43) 09.01.2002
(45) 28.11.2007 B1
(30) 07.07.2000 FR 0008903
(54) • Elliptischer Scheinwerfer für eine Strassenbeleuchtung
mit verbesserter Niedrig-
Photometrie
• Elliptical-type headlight for road lighting
with improved low photometry
• Projecteur du genre elliptique notamment
pour éclairage de route à photométrie
basse améliorée
(73) VALEO VISION, 34, rue Saint-André, 93012
Bobigny Cedex, FR
(72) Albou, Pierre, 93012 Bobigny Cédex, FR
(74) Hervouet, Sylvie, Valeo Vision 34, rue Saint
André, 93012 Bobigny Cedex, FR
F21V 7/08 → (51) F21S 8/12
F21V 11/16 → (51) F21S 8/12
G01B 5/008 → (51) G01B 21/04
G01B 7/008 → (51) G01B 21/04
G01B 11/00 → (51) G01B 21/04
(51) G01B 21/04 (11) 1 446 636 B2
G01B 7/008 G01B 5/008
G01B 11/00
(25) En (26) En
(21) 03712319.7 (22) 06.03.2003
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK
TR
(43) 18.08.2004
(45) 16.02.2005 B1
(86) GB 2003/000961 06.03.2003
(87) WO 2003/074968 2003/37 12.09.2003
(30) 06.03.2002 GB 0205332
(54) • DYNAMISCHER VERGLEICH VON ARTE-
FAKTEN
• DYNAMIC ARTEFACT COMPARISON
• COMPARAISON D'OBJETS DYNAMIQUE
(73) Renishaw plc, New Mills, Wotton-Under-
Edge Gloucestershire GL12 8JR, GB
(72) TAYLOR, Benjamin Roller, Berkeley, Gloucestershire
GL13 9LR, GB
McFARLAND, Geoffrey, Dursley, Gloucestershire
GL11 5PG, GB
(74) Jackson, John Timothy, Renishaw plc Patent
Department New Mills Wotton-under-Edge,
Gloucestershire GL12 8JR, GB
(60) 05002765.5 / 1 528 355
G01N 33/58 → (51) C12Q 1/68
G01V 8/20 → (51) F16P 3/14
G05B 19/04 → (51) G05B 19/418
(51) G05B 19/418 (11) 1 947 540 B2
G05B 19/04 G06F 11/14
(25) De (26) De
(21) 07000979.0 (22) 17.01.2007
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO
SE SI SK TR
(43) 23.07.2008
(45) 17.09.2008 B1
(54) • Verfahren zur Speicherung und Reproduktion
eines Zustands in einem Automatisierungsgerät
• Method for backing up and restoring a
state in an automation device
• Procédé destiné à la sauvegarde et la
reproduction d'un état dans un appareil
d'automatisation