07.02.2013 Views

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(B65G) I.1(2)<br />

B65G 59/06 → (51) B65G 59/10<br />

(51) B65G 59/10 (11) 2 394 938 A1<br />

B65G 59/06<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 10738545.2 (22) 03.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2010/051<strong>50</strong>0 03.02.2010<br />

(87) WO 2010/090214 2010/32 12.08.2010<br />

(30) 05.02.2009 JP 2009025115<br />

26.01.2010 JP 2010014103<br />

(54) • VORRICHTUNG ZUR BEREITSTELLUNG<br />

VON MEDIKAMENTENTABLETTS<br />

• DRUG TRAY SUPPLY DEVICE<br />

• DISPOSITIF D'ACHEMINEMENT DE PLA-<br />

TEAUX DE MÉDICAMENTS<br />

(71) Yuyama Mfg. Co., Ltd., 3-1, Meishinguchi 3chome,<br />

Toyonaka-shi Osaka 561-0841, JP<br />

(72) TANAKA, Akifumi, Toyonaka-shi Osaka 561-<br />

0841, JP<br />

(74) Price, Christopher, et al, EIP Fairfax House<br />

15 Fulwood Place, GB-London WC1V 6HU,<br />

GB<br />

B65H 1/12 → (51) B65H 7/20<br />

B65H 3/08 → (51) B65H 7/20<br />

B65H 3/44 → (51) B65H 7/20<br />

(51) B65H 7/20 (11) 2 394 939 A2<br />

B65H 1/12 G07F 11/14<br />

B65H 3/08 B65H 3/44<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11153058.0 (22) 02.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 08.06.2010 US 795799<br />

05.11.2010 US 940541<br />

(54) • Kartenausgabevorrichtungen und zugehörige<br />

Betriebsverfahren<br />

• Card dispensing apparatuses and associated<br />

methods of operation<br />

• Appareil de distribution de cartes et<br />

procédés d'opération associés<br />

(71) COINSTAR, INC., 1800 114th Avenue S.E.,<br />

Bellevue, WA 98004, US<br />

(72) Martin, Douglas A., Woodinville, WA 98077,<br />

US<br />

Winters, Gregory P., Snohomish, WA 98296,<br />

US<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser,<br />

Leopoldstrasse 4, 80802 München,<br />

DE<br />

(51) B65H 29/24 (11) 2 394 940 A2<br />

B65H 29/46 B65H 31/24<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11004825.3 (22) 14.06.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 14.06.2010 DE 202010005633 U<br />

(54) • Stapelbildevorrichtung zum Stapeln von<br />

flachen Werkstücken<br />

• Stacking device for stacking flat workpieces<br />

• Dispositif de formation de pile pour empiler<br />

des pièces plates<br />

(71) Bäumer, Josef, Meisenweg 10, 48496 Hopsten,<br />

DE<br />

(72) Bäumer, Josef, 48496 Hopsten, DE<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(74) Kleine, Hubertus, et al, Loesenbeck Specht<br />

Dantz Am Zwinger 2, 33602 Bielefeld, DE<br />

B65H 29/46 → (51) B65H 29/24<br />

B65H 31/24 → (51) B65H 29/24<br />

(51) B65H 45/20 (11) 2 394 941 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11169158.0 (22) 08.06.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 09.06.2010 JP 2010132338<br />

(54) • Blattfaltvorrichtung, Bilderzeugungssystem<br />

und Blattfaltverfahren<br />

• Sheet folding apparatus, image forming<br />

system and sheet folding method<br />

• Appareil pour plier des feuilles, système de<br />

formation d'images et procédé pour plier<br />

des feuilles<br />

(71) Ricoh Company, Ltd., 3-6, Nakamagome 1chome<br />

Ohta-ku, Tokyo 143-8555, JP<br />

(72) Tobishima, Toshiaki, Yashio-shi, Saitama<br />

340-0802, JP<br />

(74) White, Duncan Rohan, Marks & Clerk LLP 90<br />

Long Acre, London WC2E 9RA, GB<br />

(51) B65H 45/24 (11) 2 394 942 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11154658.6 (22) 16.02.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 16.02.2010 US 706<strong>50</strong>3<br />

(54) • Einzelfaltineinanderfaltmaschine mit der<br />

Möglichkeit von ausgefalteten Handtücheroder<br />

Gewebeprodukten<br />

• Single-fold interfolding machine with ability<br />

to produce off-folded towel or tissue<br />

products<br />

• Machine de pliage enchevêtré à pli unique<br />

dotée de la capacité de produire une<br />

serviette ou des produits de mouchoirs<br />

pliés<br />

(71) C.G. BRETTING MANUFACTURING CO., INC.,<br />

3401 Lake Park Road, Ashland, WI 54806,<br />

US<br />

(72) Cline, Curtis, Washburn, WI 54891, US<br />

Kauppila, Greg M., Ashland, WI 54806, US<br />

(74) Lawrence, John, Barker Brettell LLP 100<br />

Hagley Road, Edgbaston Birmingham B16<br />

8QQ, GB<br />

(51) B65H 45/30 (11) 2 394 943 A1<br />

B41L 43/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 112<strong>50</strong>544.1 (22) 23.05.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 08.06.2010 JP 2010131103<br />

(54) • Faltvorrichtung und Bilderzeugungssystem<br />

• Creasing device and image forming system<br />

• Dispositif de pli et système de formation<br />

d'image<br />

(71) Ricoh Company, Limited, 3-6, Nakamagome<br />

1-chome Ohta-ku, Tokyo 143-8555, JP<br />

(72) Shibasaki, Yuusuke, Tokyo 143-8555, JP<br />

Kikkawa, Naohiro, Tokyo 143-8555, JP<br />

Hattori, Hitoshi, Tokyo 143-8555, JP<br />

Shuuya, Nagasako, Tokyo 143-8555, JP<br />

Takashi, Saito, Tokyo 143-8555, JP<br />

Naoyuki, Ishikawa, Tokyo 143-8555, JP<br />

220<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>50</strong>/<strong>2011</strong>) 14.12.<strong>2011</strong><br />

Hidetoshi, Kojima, Shibata-gun Miyagi-Pref<br />

989-1695, JP<br />

Naoki, Oikawa, Shibata-gun Miyagi-Pref 989-<br />

1695, JP<br />

Go, Aiba, Shibata-gun Miyagi-Pref 989-1695,<br />

JP<br />

(74) White, Duncan Rohan, Marks & Clerk LLP 90<br />

Long Acre, London WC2E 9RA, GB<br />

(51) B65H 61/00 (11) 2 394 944 A1<br />

B65H 63/06 D03D 47/30<br />

G01N 21/89 G01N 33/36<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10005999.7 (22) 10.06.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(54) • Faden-Flusen-Staubsensor-Anordnung<br />

• Thread-fluff-dust sensor assembly<br />

• Dispositif de capteur de poussière pour fils<br />

et peluches<br />

(71) Sentex Chemnitz GmbH, Barbarossastrasse<br />

20, 09112 Chemnitz, DE<br />

(72) Heinz, Steffen, Dr., 09217 Burgstädt, DE<br />

Neumann, Udo, 09217 Burgstädt, DE<br />

Schäfer, Wolfgang, Dr., 09127 Chemnitz, DE<br />

(74) Findeisen Hübner Neumann, Pornitzstraße 1,<br />

09112 Chemnitz, DE<br />

B65H 63/06 → (51) B65H 61/00<br />

(51) B66B 1/46 (11) 2 394 945 A1<br />

B66B 3/00<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09839646.8 (22) 05.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) JP 2009/051961 05.02.2009<br />

(87) WO 2010/089869 2010/32 12.08.2010<br />

(54) • STEUERTAFEL FÜR EINEN AUFZUG<br />

• CONSOLE PANEL OF ELEVATOR<br />

• PANNEAU DE COMMANDE D'UN ASCEN-<br />

SEUR<br />

(71) Mitsubishi Electric Corporation, 7-3 Marunouchi<br />

2-Chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-<br />

8310, JP<br />

(72) IIO, Mitsutoshi, Nagoya-shi Aichi 461-8670,<br />

JP<br />

(74) Wiedemann, Peter, Hoffmann - Eitle <strong>Patent</strong>und<br />

Rechtsanwälte Arabellastrasse 4, 81925<br />

München, DE<br />

B66B 3/00 → (51) B66B 1/46<br />

(51) B66B 23/02 (11) 2 394 946 A1<br />

(25) Es (26) En<br />

(21) 113800<strong>50</strong>.2 (22) 08.06.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 11.06.2010 ES 201030906<br />

(54) • Antriebsmechanismus für Antriebsketten<br />

von Rolltreppen und Rollsteigen<br />

• Drive mechanism for drive chains of<br />

mechanical stairways and moving walkways<br />

• Mécanisme d'entraînement pour entraîner<br />

les chaînes d'escaliers mécaniques et de<br />

passerelles mobiles<br />

(71) ThyssenKrupp Elevator Innovation Center S.<br />

A., C/ Luis Moya, 261, 33203 Gijón, ES<br />

(72) Gonzales Alemany, Miguel Angel, 33007<br />

Oviedo Asturias, ES<br />

Escapa Galguera, Fernando, 33416 Las<br />

Vegas (Corvera) Asturias, ES

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!