07.02.2013 Views

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(F16C) II.1(1)<br />

(73) LISI Automotive Rapid, 1 rue de Pontoise,<br />

956<strong>50</strong> Puiseux-Pontoise, FR<br />

(72) Leon, Jean-Pierre, 78800, Houilles, FR<br />

Perol, Rodolphe, 7<strong>50</strong>15, Paris, FR<br />

(74) Thinat, Michel, Cabinet Weinstein 56 A, rue<br />

du Faubourg Saint-Honoré, 7<strong>50</strong>08 Paris, FR<br />

(51) F16C 9/00 (11) 2 195 545 B1<br />

F16C 17/10 F16C 43/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08807011.5 (22) 03.09.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 16.06.2010<br />

(86) IB 2008/002320 03.09.2008<br />

(87) WO 2009/031027 2009/11 12.03.2009<br />

(30) 04.09.2007 BR PI0703980<br />

(54) • FLANSCHBUCHSE<br />

• FLANGED BUSHING<br />

• BAGUE À ÉPAULEMENT<br />

(73) MAHLE International GmbH, Pragstrasse 26-<br />

46, 70376 Stuttgart, DE<br />

Mahle Metal Leve S/A, Rodovia Anhanguera<br />

Sentido Interior Km 49, 7, 13210-877<br />

Jundiaí - SP, BR<br />

(72) PIEROTTI FERREIRA, Roberto, 06754-100<br />

Taboão da Serra Sao Paulo, BR<br />

(74) Pohle, Reinhard, MAHLE International GmbH<br />

<strong>Patent</strong>anwalt Pragstrasse 26 - 46, 70376<br />

Stuttgart, DE<br />

(51) F16C 11/04 (11) 1 548 300 B1<br />

F16C 11/10 H04M 1/02<br />

H04M 1/21 H05K 5/02<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 03792653.2 (22) 05.08.2003<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 29.06.2005<br />

(86) JP 2003/009957 05.08.2003<br />

(87) WO 2004/018885 2004/10 04.03.2004<br />

(30) 26.08.2002 JP 2002245109<br />

(54) • ZU ÖFFNENDES/SCHLIESSENDES KOM-<br />

MUNIKATIONSENDGERÄT UND SCHAR-<br />

NIERVORRICHTUNG<br />

• OPENING/CLOSING TYPE COMMUNICA-<br />

TION TERMINAL AND HINGE DEVICE<br />

• TERMINAL DE COMMUNICATION DE TYPE<br />

OUVERTURE / FERMETURE ET DISPOSI-<br />

TIF ARTICULE<br />

(73) Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma,<br />

Kadoma-shi Osaka 571-8<strong>50</strong>1, JP<br />

(72) SATOH, Noriyoshi, Yokohama-shi, Kanagawa<br />

223-0056, JP<br />

TAKAMORI, Kazuaki, Setagaya-ku, Tokyo<br />

155-0033, JP<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser,<br />

Leopoldstrasse 4, 80802 München,<br />

DE<br />

(60) 1117<strong>50</strong>67.5 / 2 383 477<br />

F16C 11/10 → (51) F16C 11/04<br />

F16C 17/10 → (51) F16C 9/00<br />

(51) F16C 19/40 (11) 1 961 982 B1<br />

F16C 33/37<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 06812072.4 (22) 20.10.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 27.08.2008<br />

(86) JP 2006/320904 20.10.2006<br />

(87) WO 2007/069392 2007/25 21.06.2007<br />

(30) 16.12.2005 JP 2005363761<br />

23.03.2006 JP 2006081314<br />

(54) • ROLLENLAGER<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• ROLLER BEARING<br />

• ROULEMENT A ROULEAUX<br />

(73) NTN Corporation, 3-17, Kyomachibori 1chome,<br />

Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 5<strong>50</strong>-<br />

0003, JP<br />

(72) OZU, Takuya, Kuwana-shi Mie 5110811, JP<br />

(74) Mischung, Ralf, <strong>Patent</strong>anwälte Eder &<br />

Schieschke Elisabethstrasse 34, 80796<br />

München, DE<br />

(51) F16C 23/08 (11) 1 676 039 B1<br />

F16C 35/04 F16C 35/077<br />

B60K 17/24<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 04790380.2 (22) 14.10.2004<br />

(84) DE FR IT SK<br />

(43) 05.07.2006<br />

(86) EP 2004/011515 14.10.2004<br />

(87) WO 2005/042992 2005/19 12.05.2005<br />

(30) 24.10.2003 DE 10349783<br />

(54) • RADIALLAGERUNG FÜR EINE ANTRIEBS-<br />

WELLE VON FAHRZEUGEN<br />

• RADIAL BEARING FOR A DRIVE SHAFT OF<br />

A VEHICLE<br />

• PALIER RADIAL POUR ARBRE D'ENTRAI-<br />

NEMENT DE VEHICULES<br />

(73) Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG,<br />

Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach,<br />

DE<br />

(72) OLSZEWSKI, Piotr, F-67<strong>50</strong>0 Haguenau, FR<br />

SCHNEIDER, Francis, F-67360 Walbourg, FR<br />

BERNHARDT, Rémy, 67<strong>50</strong>0 Haguenan, FR<br />

F16C 33/12 → (51) C22C 21/00<br />

F16C 33/16 → (51) C08K 3/04<br />

F16C 33/37 → (51) F16C 19/40<br />

F16C 33/60 → (51) D04H 18/00<br />

F16C 35/04 → (51) F16C 23/08<br />

F16C 35/077 → (51) F16C 23/08<br />

F16C 43/02 → (51) F16C 9/00<br />

F16D 13/64 → (51) F16D 25/063<br />

F16D 15/00 → (51) F16D 41/08<br />

(51) F16D 19/00 (11) 1 907 719 B1<br />

F16D 27/00 F16D 37/02<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06788838.8 (22) 27.07.2006<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 09.04.2008<br />

(86) US 2006/029<strong>50</strong>6 27.07.2006<br />

(87) WO 2007/016383 2007/06 08.02.2007<br />

(30) 19.07.2006 US 489218<br />

28.07.2005 US 703282 P<br />

(54) • STROMBETRIEBENER KUPPLUNGSAK-<br />

TUATOR FÜR DREHMOMENTKOPPLUN-<br />

GEN<br />

• POWER-OPERATED CLUTCH ACTUATOR<br />

FOR TORQUE COUPLINGS<br />

• ACTIONNEUR D'EMBRAYAGE ELEC-<br />

TRIQUE POUR ACCOUPLEMENTS DE<br />

COUPLES<br />

(73) Magna Powertrain USA, Inc., 1775 Research<br />

Drive, Troy, MI 48083, US<br />

(72) SACHSENMAIER, Helmuth, 8042 Graz, AT<br />

EKONEN, Todd, Howell, MI 48843, US<br />

(74) Manitz, Finsterwald & Partner GbR, Martin-<br />

Greif-Strasse 1, 80336 München, DE<br />

(51) F16D 25/063 (11) 1 418 359 B1<br />

F16D 13/64 F16F 15/134<br />

603<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>50</strong>/<strong>2011</strong>) 14.12.<strong>2011</strong><br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 02760620.1 (22) 13.08.2002<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 12.05.2004<br />

(86) JP 2002/008248 13.08.2002<br />

(87) WO 2003/016736 2003/09 27.02.2003<br />

(30) 14.08.2001 JP 2001246276<br />

14.08.2001 JP 2001246277<br />

(54) • ANFAHRKUPPLUNGSVORRICHTUNG<br />

• START CLUTCH DEVICE<br />

• SYSTEME D'EMBRAYAGE DE DEMAR-<br />

RAGE<br />

(73) AISIN AW CO., LTD., 10, Takane Fujii-cho,<br />

Anjo-shi, Aichi 444-1192, JP<br />

AISIN AW Industries CO., Ltd., 38, Ikenokami-cho,<br />

Takefu-shi, Fukui 915-0873, JP<br />

(72) HAYABUCHI, Masahiro, c/o Aisin AW Co.,<br />

Ltd., Anjo-shi, Aichi 444-1192, JP<br />

MAEDA, Koji, c/o Aisin AW Co., Ltd., Anjoshi,<br />

Aichi 444-1192, JP<br />

YAMASHITA, Tomohiro, c/o Aisin AW Co.,<br />

Ltd., Anjo-shi, Aichi 444-1192, JP<br />

YAMAGUCHI, Masahiro, Aisin AW Industries<br />

Co., Ltd., Takefu-shi, Fukui 915-0873, JP<br />

TAKESHITA, Yoshito, Aisin AW Industries<br />

Co., Ltd., Takefu-shi, Fukui 915-0873, JP<br />

TANAKA, Katsunori, Aisin AW Industries Co.,<br />

Ltd., Takefu-shi, Fukui 915-0873, JP<br />

FUKUDA, Yukihiro, c/o Aisin AW Industries<br />

Co., Ltd, Takefu-shi, Fukui 915-0873, JP<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

(51) F16D 25/08 (11) 2 009 308 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08010674.3 (22) 12.06.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 31.12.2008<br />

(30) 25.06.2007 DE 102007029207<br />

(54) • Kupplungsausrücksystem<br />

• Coupling disengaging system<br />

• Système de déclenchement à couplage<br />

(73) Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG,<br />

Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach,<br />

DE<br />

(72) Welter, Roland, Dr., 77815 Bühl, DE<br />

F16D 27/00 → (51) F16D 19/00<br />

F16D 35/02 → (51) F01P 7/08<br />

F16D 37/02 → (51) F16D 19/00<br />

(51) F16D 41/08 (11) 2 003 358 B1<br />

F16D 15/00 F16D 47/04<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 07740333.5 (22) 29.03.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 17.12.2008<br />

(86) JP 2007/056895 29.03.2007<br />

(87) WO 2007/114264 2007/41 11.10.2007<br />

(30) 31.03.2006 JP 2006098647<br />

(54) • KUPPLUNGSEINHEIT<br />

• CLUTCH UNIT<br />

• UNITÉ D'EMBRAYAGE<br />

(73) NTN Corporation, 3-17, Kyomachibori 1chome,<br />

Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 5<strong>50</strong>-<br />

0003, JP<br />

(72) KAWAI, Masahiro c/o NTN CORPORATION,<br />

Iwata-shi Shizuoka 438-0037, JP<br />

(74) Mischung, Ralf, <strong>Patent</strong>anwälte Eder &<br />

Schieschke Elisabethstrasse 34, 80796<br />

München, DE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!