07.02.2013 Views

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(F21V) I.1(2)<br />

(72) Vlastnik, Andreas, 71640 Ludwigsburg, DE<br />

Elleder, Dietmar, 70825 Korntal-Münchingen,<br />

DE<br />

(74) Benninger, Johannes, Benninger & Eichler-<br />

Stahlberg <strong>Patent</strong>anwälte Dechbettener<br />

Strasse 10, 93049 Regensburg, DE<br />

F21V 19/00 → (51) F21S 8/12<br />

F21V 29/00 → (51) F21K 99/00<br />

F21V 29/00 → (51) F21S 2/00<br />

(51) F21V 31/03 (11) 2 395 282 A2<br />

F21W 101/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11167<strong>50</strong>1.3 (22) 25.05.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 10.06.2010 DE 202010007805 U<br />

(54) • Kraftfahrzeugleuchte<br />

• Motor vehicle light<br />

• Lampe de véhicule automobile<br />

(71) Odelo GmbH, Alfred-Schefenacker-Strasse 1,<br />

71409 Schwaikheim, DE<br />

(72) Ricking, Thorsten, 71364, Winnenden, DE<br />

Kutterer, Achim, 70197, Stuttgart, DE<br />

(74) Benninger, Johannes, Benninger & Eichler-<br />

Stahlberg Dechbettener Strasse 10, 93047<br />

Regensburg, DE<br />

F21V 33/00 → (51) A45D 24/10<br />

F21Y 101/02 → (51) F21S 2/00<br />

(51) F22G 3/00 (11) 2 395 283 A1<br />

F01K 7/22 G21D 1/02<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 10738512.2 (22) 02.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2010/051416 02.02.2010<br />

(87) WO 2010/090180 2010/32 12.08.2010<br />

(30) 03.02.2009 JP 2009022619<br />

(54) • HEIZVORRICHTUNG MIT FEUCHTIG-<br />

KEITSABSCHEIDUNG<br />

• MOISTURE SEPARATION HEATER<br />

• DISPOSITIF DE CHAUFFAGE À SÉPARA-<br />

TION D'HUMIDITÉ<br />

(71) Kabushiki Kaisha Toshiba, 1-1 Shibaura 1chome,<br />

Minato-ku Tokyo 105-8001, JP<br />

(72) KURITA, Sumio, Tokyo 105-8001, JP<br />

YOSHIMURA, Koichi, Tokyo 105-8001, JP<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

(51) F22G 5/12 (11) 2 395 284 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10156548.9 (22) 15.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA ME RS<br />

(30) 23.03.2009 US 408741<br />

(54) • Einschleifige Einspritzregelung<br />

• Single Loop Attemperation Control<br />

• Commande de régulation de la température<br />

à boucle unique<br />

(71) General Electric Company, 1 River Road,<br />

Schenectady, NY 12345, US<br />

(72) Kumar, Rajeeva, Clifton Park, NY 12065, US<br />

Minto, Karl Dean, Ballston Lake, NY 12019,<br />

US<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

Seely, William Forrester, Taylors, SC 29687,<br />

US<br />

Carberg, William George, Saratoga Springs,<br />

NY 12866, US<br />

Polukort, Peter Paul, Berne, NY 12023, US<br />

(74) Bedford, Grant Richard, Global <strong>Patent</strong><br />

Operation - Europe GE International Inc. 15<br />

John Adam Street, London WC2N 6LU, GB<br />

F23B <strong>50</strong>/06 → (51) F23B 80/04<br />

(51) F23B 80/04 (11) 2 395 285 A2<br />

F23B <strong>50</strong>/06<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 11169111.9 (22) 08.06.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 14.06.2010 AT 9822010<br />

(54) • Festbrennstoffkessel<br />

• Solid fuel fired boiler<br />

• Chaudière à combustible solide<br />

(71) Kurri, Ernst, Fliegergasse 70, 2700 WR<br />

Neustadt, AT<br />

(72) Kurri, Ernst, 2700 WR Neustadt, AT<br />

(74) Müllner, Martin, et al, Weihburggasse 9,<br />

1014 Wien, AT<br />

F23C 10/18 → (51) C01B 33/40<br />

F23C 10/28 → (51) C01B 33/40<br />

F23J 7/00 → (51) C01B 33/40<br />

(51) F24C 7/02 (11) 2 395 286 A1<br />

F24C 15/02<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 10738341.6 (22) 02.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2010/000618 02.02.2010<br />

(87) WO 2010/090000 2010/32 12.08.2010<br />

(30) 06.02.2009 JP 2009026003<br />

(54) • HOCHFREQUENZ-ERWÄRMUNGSVOR-<br />

RICHTUNG<br />

• HIGH-FREQUENCY HEATING DEVICE<br />

• DISPOSITIF DE CHAUFFAGE HAUTE FRÉ-<br />

QUENCE<br />

(71) Panasonic Corporation, 1006, Oaza Kadoma,<br />

Kadoma-shi Osaka 571-8<strong>50</strong>1, JP<br />

(72) YAMAGUCHI, Takahide, Chuo-ku, Osaka-shi,<br />

Osaka 540-6207, JP<br />

SAKAI, Shinichi, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka<br />

540-6207, JP<br />

TSUJIMOTO, Masaharu, Chuo-ku, Osaka-shi,<br />

Osaka 540-6207, JP<br />

HIRATA, Junji, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka<br />

540-6207, JP<br />

(74) Schwabe - Sandmair - Marx, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Stuntzstraße 16, 81677 München, DE<br />

(51) F24C 7/08 (11) 2 395 287 A2<br />

F24C 15/10<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11166348.0 (22) 17.05.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 25.05.2010 US 786499<br />

(54) • Montieranordnung für eine Kochfeldsteuertafel<br />

• Cooktop control panel mounting assembly<br />

• Ensemble d'assemblage de panneau de<br />

commande de table de cuisson<br />

264<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>50</strong>/<strong>2011</strong>) 14.12.<strong>2011</strong><br />

(71) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH,<br />

Carl-Wery-Strasse 34, 81739 München, DE<br />

(72) Geiger, Joseph, Trent Woods, NC 28562, US<br />

Gerdes, Michael, Trent Woods, NC 28562,<br />

US<br />

Wilson, Troy, Cove City, NC 28523, US<br />

Wood, Mark, Kitchener, Ontario N2E 1C8, CA<br />

Zymroz, Jr., Anthony, Trenton, NC 28585,<br />

US<br />

F24C 15/02 → (51) E05C 19/02<br />

F24C 15/02 → (51) F24C 7/02<br />

F24C 15/10 → (51) C03C 10/14<br />

F24C 15/10 → (51) F24C 7/08<br />

F24D 17/00 → (51) F24H 1/18<br />

(51) F24D 19/10 (11) 2 395 288 A1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 10165219.6 (22) 08.06.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(54) • Ausgleichsventil<br />

• Balancing valve<br />

• Vanne d'équilibrage<br />

(71) COMAP, 16, avenue Paul Santy, 69008 Lyon,<br />

FR<br />

(72) Gortais, Joël, 69360 Saint Symphorien<br />

d'Ozon, FR<br />

Paris, Bernard, 84000 Avignon, FR<br />

(74) Maureau, Philippe, et al, Cabinet Germain &<br />

Maureau 12, rue Boileau B.P. 6153, 69466<br />

Lyon Cedex 06, FR<br />

(51) F24D 19/10 (11) 2 395 289 A2<br />

F24H 9/12<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11004707.3 (22) 09.06.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 10.06.2010 DK 201000<strong>50</strong>3<br />

(54) • Verfahren zur Regulierung eines einrohrigen<br />

Wärmezufuhrsystems<br />

• Method to regulate a one-pipe heat supply<br />

system<br />

• Procédé permettant de réguler un système<br />

d'apport de chaleur à un seul tuyau<br />

(71) Danfoss A/S, Nordborgvej 81, 6430 Nordborg,<br />

DK<br />

(72) Hartmann, Michael, 63526 Erlensee, DE<br />

Jedrzejewski, Mariusz, 71-693 Szczecin, PL<br />

Osojnik, Matjaz, 1000 Ljubljana, SI<br />

(51) F24F 1/00 (11) 2 395 290 A1<br />

F24F 13/30<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09839694.8 (22) 02.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2009/067265 02.10.2009<br />

(87) WO 2010/089920 2010/32 12.08.2010<br />

(30) 05.02.2009 JP 2009024788<br />

18.05.2009 JP 2009119680<br />

(54) • INNENRAUMEINHEIT FÜR EINE KLIMA-<br />

ANLAGE UND KLIMAANLAGE<br />

• INDOOR UNIT FOR AIR CONDITIONER,<br />

AND AIR CONDITIONER<br />

• UNITÉ INTÉRIEURE POUR CLIMATISEUR,<br />

ET CLIMATISEUR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!