Bulletin 2011/50 - European Patent Office
07.02.2013 • Views
Share Embed Flag

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
application.epo.org

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

(G01G) II.1(1)<br />

G01G 17/06 → (51) G05D 11/00<br />

(51) G01G 19/387 (11) 2 277 020 B1<br />

B07C 5/18 B07C 5/38<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09745471.4 (22) 18.05.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 26.01.<strong>2011</strong><br />

(86) DK 2009/000113 18.05.2009<br />

(87) WO 2009/138088 2009/47 19.11.2009<br />

(30) 16.05.2008 DK 200800688<br />

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR VER-<br />

ARBEITUNG VON OBJEKTEN<br />

• METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING<br />

OF ITEMS<br />

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE TRAITEMENT<br />

D'ARTICLES<br />

(73) Scanvaegt International A/S, P.O. Pedersens<br />

Vej 18, 8200 Arhus N, DK<br />

(72) SKYUM, Henrik, Frank, DK-8660 Skanderborg,<br />

DK<br />

(74) Olesen, Kaj, et al, <strong>Patent</strong>gruppen A/S Arosgaarden<br />

Aaboulevarden 31, 8000 Aarhus C,<br />

DK<br />

G01J 1/44 → (51) G01P 5/26<br />

G01K 11/12 → (51) B29C 35/02<br />

(51) G01K 11/32 (11) 0 940 662 B1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 99410008.9 (22) 15.02.1999<br />

(84) CH DE GB IT LI SE<br />

(43) 08.09.1999<br />

(30) 06.03.1998 FR 9803000<br />

(54) • Faseroptische Sonde<br />

• Fiber-optic probe<br />

• Sonde à fibres optiques<br />

(73) Schneider Electric Industries SAS, 35 rue<br />

Joseph Monier, 92<strong>50</strong>0 Rueil-Malmaison, FR<br />

(72) Persegol, Dominique, Schneider Electric S.P.<br />

I., 380<strong>50</strong> Grenoble Cedex 09, FR<br />

Minier, Vincent, Schneider Electric S.P.I.,<br />

380<strong>50</strong> Grenoble Cedex 09, FR<br />

Lovato, Jean-Louis, Schneider Electric S.P.I.,<br />

380<strong>50</strong> Grenoble Cedex 09, FR<br />

Petit, Christian, Schneider Electric S.P.I.,<br />

380<strong>50</strong> Grenoble Cedex 09, FR<br />

Amblard, Pierre, Schneider Electric S.P.I.,<br />

380<strong>50</strong> Grenoble Cedex 09, FR<br />

Hermil-Boudin, Alain, Schneider Electric S.P.<br />

I., 380<strong>50</strong> Grenoble Cedex 09, FR<br />

(74) Tripodi, Paul, et al, Schneider Electric<br />

Industries SAS Service Propriété Industrielle<br />

World Trade Center / 38EE1 5 Place Robert<br />

Schuman, 380<strong>50</strong> Grenoble Cedex 09, FR<br />

(51) G01L 3/10 (11) 2 028 467 B1<br />

G01L 5/22 G01R 33/025<br />

G01R 33/04<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08014871.1 (22) 21.08.2008<br />

(84) DE GB<br />

(43) 25.02.2009<br />

(30) 24.08.2007 JP 2007218295<br />

(54) • Magnetostriktiver Drehmomentsensor mit<br />

Ausleseelektronik und Erdmagnetfeldkompensation<br />

• Magnetostrictive torque sensor with readout<br />

circuitry and earth magnetic field<br />

compensation<br />

• Capteur de couple magnétostrictif avec<br />

circuit de lecture et compensation du<br />

champ magnétique terrestre<br />

(73) Honda Motor Co., Ltd., 1-1, Minami-Aoyama,<br />

2-chome, Minato-ku Tokyo 107-8556, JP<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(72) Asaumi, Hisao, Wako-shi Saitama, 351-<br />

0193, JP<br />

Harata, Hitoshi, Haga-gun Tochigi, 321-<br />

3395, JP<br />

(74) Prechtel, Jörg, et al, Weickmann & Weickmann<br />

<strong>Patent</strong>anwälte Postfach 86 08 20,<br />

81635 München, DE<br />

G01L 5/22 → (51) G01L 3/10<br />

(51) G01L 19/00 (11) 1 942 325 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 07020866.5 (22) 24.10.2007<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 09.07.2008<br />

(30) 03.01.2007 DE 102007001445<br />

(54) • Abdichteinrichtung zum Verschliessen<br />

eines Druckmesszellengehäuses, Druckmesszelleneinrichtung<br />

bzw. Druckmessvorrichtung<br />

damit<br />

• Sealing device for sealing a pressure gauge<br />

cell unit, pressure gauge cell unit respectively<br />

measuring device fitted therewith<br />

• Dispositif d'étanchéité pour la fermeture<br />

d'un boîtier cellulaire de mesure de<br />

pression et ensemble cellulaire de mesure<br />

de pression muni de ce dispositif<br />

(73) VEGA Grieshaber KG, Hauptstr. 1 - 5, 77709<br />

Wolfach, DE<br />

(72) Kopp, Thomas, 77709 Wolfach, DE<br />

(74) <strong>Patent</strong>anwälte Westphal, Mussgnug & Partner,<br />

Am Riettor 5, 78048 Villingen-Schwenningen,<br />

DE<br />

(60) 11002736.4 / 2 339 312<br />

(51) G01M 3/20 (11) 2 247 932 B1<br />

H01J 41/06 G01N 27/62<br />

G01N 33/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 097148<strong>50</strong>.6 (22) 25.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 10.11.2010<br />

(86) EP 2009/052225 25.02.2009<br />

(87) WO 2009/106543 2009/36 03.09.2009<br />

(30) 28.02.2008 DE 102008011686<br />

(54) • HELIUMSENSOR<br />

• HELIUM SENSOR<br />

• DÉTECTEUR D'HÉLIUM<br />

(73) Inficon GmbH, Bonner Strasse 498, <strong>50</strong>968<br />

Köln, DE<br />

(72) GROSSE BLEY, Werner, 53125 Bonn, DE<br />

WETZIG, Daniel, <strong>50</strong>999 Köln, DE<br />

(74) von Kreisler Selting Werner, Deichmannhaus<br />

am Dom Bahnhofsvorplatz 1, <strong>50</strong>667 Köln,<br />

DE<br />

(51) G01M 7/00 (11) 1 843 142 B1<br />

G01M 17/04 G01M 13/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 07006002.5 (22) 23.03.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 10.10.2007<br />

(30) 04.04.2006 DE 102006016076<br />

(54) • Vorrichtung und Verfahren zur Prüfung des<br />

Spiels von Gelenken an Fahrzeugen<br />

• Device and method for testing the play of<br />

articulations on vehicles<br />

• Dispositif et procédé destiné à la vérification<br />

du jeu d'articulations sur véhicules<br />

(73) Rogg, Werner, Deutenbergring 63, 78056<br />

Villingen-Schwenningen, DE<br />

(72) Rogg, Werner, 78056 Villingen-Schwenningen,<br />

DE<br />

612<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>50</strong>/<strong>2011</strong>) 14.12.<strong>2011</strong><br />

(74) <strong>Patent</strong>anwälte Westphal, Mussgnug & Partner,<br />

Am Riettor 5, 78048 Villingen-Schwenningen,<br />

DE<br />

G01M 13/00 → (51) G01M 7/00<br />

(51) G01M 13/02 (11) 1 762 833 B1<br />

F16D 48/06<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 06016882.0 (22) 12.08.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 14.03.2007<br />

(30) 10.09.2005 DE 10200<strong>50</strong>43146<br />

(54) • Verfahren zur Kupplungsprüfung<br />

• Clutch testing method<br />

• Procédé destiné à la vérification d'un<br />

embrayage<br />

(73) Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG,<br />

Industriestrasse 1-3, 91074 Herzogenaurach,<br />

DE<br />

(72) Schmitt, Werner, 76547 Sinzheim, DE<br />

Bührle, Peter, Dr., 76275 Ettlingen, DE<br />

(51) G01M 13/04 (11) 2 087 335 B1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 07866475.2 (22) 31.10.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 12.08.2009<br />

(86) FR 2007/001807 31.10.2007<br />

(87) WO 2008/056066 2008/20 15.05.2008<br />

(30) 07.11.2006 FR 0609705<br />

(54) • EINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM<br />

ÜBERWACHEN DES VIBRATIONSZUS-<br />

TANDS EINER SICH DREHENDEN<br />

MASCHINE<br />

• DEVICE AND METHOD FOR MONITORING<br />

THE VIBRATORY CONDITION OF A<br />

ROTATING MACHINE<br />

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE SURVEIL-<br />

LANCE DE L'ÉTAT VIBRATOIRE D'UNE<br />

MACHINE TOURNANTE<br />

(73) Université De Reims Champagne-Ardenne,<br />

Villa Douce, 9, boulevard de la Paix, 51097<br />

Reims Cedex, FR<br />

(72) MARCONNET, Patrick, 51390 Gueux, FR<br />

POTTIER, Bernard, 51100 Reims, FR<br />

RASOLOFONDRAIBE, Lanto, 51100 Reims,<br />

FR<br />

(74) Debay, Yves, Cabinet Debay 126, Elysee 2, F-<br />

78170 La Celle Saint Cloud, FR<br />

(51) G01M 17/007 (11) 1 946 068 B1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 0581<strong>50</strong>26.9 (22) 26.10.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 23.07.2008<br />

(86) FR 2005/002674 26.10.2005<br />

(87) WO 2007/048882 2007/18 03.05.2007<br />

(54) • Steuereinrichtung, die die vier sich drehenden<br />

Räder eines Fahrzeugs, seine Spurweite<br />

und seinen Radstand berücksichtigt<br />

• Control device taking into account the four<br />

rotating wheels of a vehicle, its gauge and<br />

its wheelbase<br />

• Dispositif de contrôle prenant en compte<br />

les quatre roues en rotation d'un véhicule,<br />

sa voie et son empattement<br />

(73) Polytests Industrie, Chemin de la Cardeline,<br />

13790 Châteauneuf Le Rouge, FR<br />

(72) Purguette, Edmond, 13790, Châteauneuf Le<br />

Rouge, FR<br />

Durand, Claude, 13006 Marseille, FR<br />

La Rocca, Jean-Pierre, 13008 Marseille, FR

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!