07.02.2013 Views

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(G02F) II.1(1)<br />

(74) Cabinet Plasseraud, 52, rue de la Victoire,<br />

75440 Paris Cedex 09, FR<br />

G02F 1/13363 → (51) G02B 5/30<br />

(51) G02F 1/1337 (11) 2 081 080 B1<br />

G02F 1/139<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09156609.1 (22) 17.09.1999<br />

(84) DE FR GB NL<br />

(43) 22.07.2009<br />

(30) 18.09.1998 JP 26484998<br />

13.08.1999 JP 22924999<br />

(54) • Flüssigkristallanzeigevorrichtung<br />

• Liquid crystal display apparatus<br />

• Appareil d'affichage à cristaux liquides<br />

(73) Sharp Kabushiki Kaisha, 22-22, Nagaike-cho<br />

Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 545-8522, JP<br />

(72) Sasaki, Takahiro, Kanagawa 211-8588, JP<br />

Takeda, Arihiro, Kanagawa 211-8588, JP<br />

Ohmuro, Katsufumi, Kanagawa 211-8588,<br />

JP<br />

Chida, Hideo, Kanagawa 211-8588, JP<br />

Koike, Yoshio, Kanagawa 211-8588, JP<br />

Nakamura, Kimiaki, Kanagawa 211-8588, JP<br />

Tashiro, Kunihiro, Kanagawa 211-8588, JP<br />

(74) Stebbing, Timothy Charles, et al, Haseltine<br />

Lake LLP Lincoln House, 5th Floor 300 High<br />

Holborn, London WC1V 7JH, GB<br />

(62) 06001029.5 / 1 666 958<br />

99307400.4 / 0 987 582<br />

(51) G02F 1/1337 (11) 2 083 316 B1<br />

G02F 1/139 G02F 1/1333<br />

G02F 1/1335<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09156555.6 (22) 17.09.1999<br />

(84) DE FR GB NL<br />

(43) 29.07.2009<br />

(30) 18.09.1998 JP 26484998<br />

13.08.1999 JP 22924999<br />

(54) • Flüssigkristallanzeigevorrichtung<br />

• Liquid crystal display apparatus<br />

• Dispositif d'affichage à cristal liquide<br />

(73) Sharp Kabushiki Kaisha, 22-22 Nagaike-cho,<br />

Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 545-8522, JP<br />

(72) Sasaki, Takahiro, Kanagawa 211-8588, JP<br />

Takeda, Arihiro, Kanagawa 211-8588, JP<br />

Ohmuro, Katsufumi, Kanagawa 211-8588,<br />

JP<br />

Chida, Hideo, Kanagawa 211-8588, JP<br />

Koike, Yoshio, Kanagawa 211-8588, JP<br />

Nakamura, Kimiaki, Kanagawa 211-8588, JP<br />

Tashiro, Kunihiro, Kanagawa 211-8588, JP<br />

(74) Gibbs, Christopher Stephen, Haseltine Lake<br />

LLP Lincoln House, 5th Floor 300 High<br />

Holborn, London WC1V 7JH, GB<br />

(62) 06001028.7 / 1 659 443<br />

99307400.4 / 0 987 582<br />

G02F 1/139 → (51) G02F 1/1337<br />

(51) G03B 5/00 (11) 1 892 951 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07253228.6 (22) 16.08.2007<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 27.02.2008<br />

(30) 22.08.2006 JP 2006225568<br />

(54) • Fotografische Vorrichtung mit Mechanismus<br />

und Verfahren zur Unterdrückung von<br />

Bildunschärfe<br />

• Photographic apparatus with image-blur<br />

suppression mechanism and image-blur<br />

suppression method thereof<br />

• Appareil photographique avec mécanisme<br />

de suppression du flou de l'image et<br />

procédé de suppression du flou de l'image<br />

correspondant<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(73) Ricoh Company, Ltd., 3-6, Nakamagome 1chome<br />

Ohta-ku, Tokyo 143-8555, JP<br />

(72) Matsutani, Atsushi, Tokyo 143-8555, JP<br />

(74) Leeming, John Gerard, J.A. Kemp & Co. 14<br />

South Square Gray's Inn, London WC1R 5JJ,<br />

GB<br />

(51) G03B 17/00 (11) 2 192 444 B1<br />

G03B 17/56 F16M 11/18<br />

G08B 13/196 H04N 5/225<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09012958.6 (22) 14.10.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(43) 02.06.2010<br />

(30) 26.11.2008 US 323749<br />

(54) • Kamera mit Gleitring-, Schwenk- und<br />

Neigemechanismus<br />

• Camera having a slip ring and pan-tilt<br />

mechanism<br />

• Caméra dotée d'une bague glissante et<br />

mécanisme à panoramique/inclinaison<br />

(73) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart, DE<br />

(72) Wright, Richard, 17569 Reinholds, PA<br />

Jones, Theodore L., 17<strong>50</strong>1 Akron, PA<br />

(74) Knapp, Thomas, Dreiss <strong>Patent</strong>anwälte Postfach<br />

10 37 62, 70032 Stuttgart, DE<br />

(51) G03B 17/14 (11) 1 721 214 B1<br />

G03B 19/18<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 0571<strong>50</strong>12.0 (22) 17.02.2005<br />

(84) AT DE GB<br />

(43) 15.11.2006<br />

(86) DE 2005/000306 17.02.2005<br />

(87) WO 2005/083<strong>50</strong>6 2005/36 09.09.2005<br />

(30) 25.02.2004 DE 102004009856<br />

(54) • VORRICHTUNG ZUM VERBINDEN EINES<br />

KAMERAOBJEKTIVS MIT EINER LAUF-<br />

BILDKAMERA<br />

• DEVICE FOR CONNECTING A CAMERA<br />

LENS TO A FILM CAMERA<br />

• DISPOSITIF POUR RELIER UN OBJECTIF<br />

UNE CAM RA<br />

(73) ARNOLD & RICHTER CINE TECHNIK GMBH<br />

& CO. BETRIEBS KG, Türkenstrasse 89,<br />

80799 München, DE<br />

(72) HAUBMANN, Michael B., A-1130 Wien, AT<br />

(74) Ninnemann, Detlef, et al, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Maikowski & Ninnemann Postfach 15 09 20,<br />

10671 Berlin, DE<br />

(51) G03B 17/18 (11) 1 924 885 B1<br />

H04N 5/77<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06778574.1 (22) 15.09.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 28.05.2008<br />

(86) FI 2006/0<strong>50</strong>391 15.09.2006<br />

(87) WO 2007/031605 2007/12 22.03.2007<br />

(30) 15.09.2005 US 229018<br />

(54) • TRIGGERTON EINER KAMERA<br />

• TRIGGER TONE OF A CAMERA<br />

• TONALITE DE DECLENCHEMENT D'UN<br />

APPAREIL PHOTO<br />

(73) Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 021<strong>50</strong><br />

Espoo, FI<br />

(72) MÄKELÄ, Kaj, FI-00530 Helsinki, FI<br />

UUSITALO, Jussi, Severi, FI-13<strong>50</strong>0<br />

Hämeenlinna, FI<br />

(74) Kalliola, Sanna Marketta, et al, Espatent Oy<br />

Kaivokatu 10 D, 00100 Helsinki, FI<br />

(51) G03B 17/56<br />

F16M 11/14<br />

621<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>50</strong>/<strong>2011</strong>) 14.12.<strong>2011</strong><br />

(11) 1 604 244 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 04719859.3 (22) 11.03.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 14.12.2005<br />

(86) US 2004/007666 11.03.2004<br />

(87) WO 2004/081651 2004/39 23.09.2004<br />

(30) 11.03.2003 US 388732<br />

11.03.2003 US 387192<br />

(54) • BEDIENERUNTERSTÜTZTE FERNKAME-<br />

RAPOSITIONIERUNG UND STEUERSYS-<br />

TEM MIT STRAHL, GRIFF UND<br />

FRONTEND-BAUGRUPPEN<br />

• OPERATOR SUPPORTED REMOTE CAM-<br />

ERA POSITIONING AND CONTROL SYS-<br />

TEM WITH BEAM, HANDLE AND FRONT<br />

END ASSEMBLIES<br />

• SYSTEME DE POSITIONNEMENT ET DE<br />

COMMANDE DE CAMERA A DISTANCE<br />

MANIPULE PAR L'OPERATEUR, AVEC<br />

ENSEMBLES PERCHE, POIGNEE ET<br />

EXTREMITE AVANT<br />

(73) Harris, Thomas H. S., 223 Union Street, 1,<br />

Brooklyn, NY 11231, US<br />

(72) Harris, Thomas H. S., Brooklyn, NY 11231,<br />

US<br />

(74) Turnbull, Alexander James, et al, avidity IP<br />

Merlin House Falconry Court Baker's Lane,<br />

Epping, Essex CM16 5DQ, GB<br />

G03B 17/56 → (51) G03B 17/00<br />

G03B 19/18 → (51) G03B 17/14<br />

G03B 21/14 → (51) G09B 27/00<br />

G03B 37/00 → (51) G09B 27/00<br />

(51) G03F 1/00 (11) 1 962 138 B1<br />

G03F 7/20<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07447013.9 (22) 23.02.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 27.08.2008<br />

(54) • Systeme und Verfahren zur UV-Lithographie<br />

• Systems and methods for UV lithography<br />

• Systèmes et procédés pour lithographie UV<br />

(73) IMEC, Kapeldreef 75, 3001 Leuven, BE<br />

Samsung Electronics Co., Ltd, 416 Maetandong,<br />

Yeongtong-gu, Suwon-si 442-743,<br />

Gyeonggi-do, KR<br />

(72) Lorusso, Gian Francescco, 3061 Leefdaal, BE<br />

In Sung, Kim, 3080 Tervuren, BE<br />

Byeongsoo, Kim, 3000 Leuven, BE<br />

Goethals, Anne-Marie, 30<strong>50</strong> Oud-Heverlee,<br />

BE<br />

Jonckheere, Rik, 2812 Muizen, BE<br />

Hermans, Jan, 3012 Wilsele, BE<br />

(74) Bird, Ariane, et al, Bird Goën & Co NV Klein<br />

Dalenstraat 42A, 3020 Winksele, BE<br />

G03F 7/004 → (51) G03F 7/075<br />

(51) G03F 7/075 (11) 1 164 435 B1<br />

G03F 7/004 H01L 21/027<br />

C08L 83/16 H01L 21/312<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 99970175.8 (22) 05.10.1999<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 19.12.2001<br />

(86) JP 1999/005498 05.10.1999<br />

(87) WO 2000/020927 2000/15 13.04.2000<br />

(30) 05.10.1998 JP 28269798

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!