07.02.2013 Views

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(H01R) I.1(2)<br />

• Connecteur électrique et procédé de<br />

connexion de câble à paire torsadée au<br />

connecteur électrique<br />

(71) Hirose Electric Co., Ltd., 5-23 Oosaki 5chome<br />

Shinagawa-ku, Tokyo, JP<br />

(72) Nagawatari, Takashi, Tokyo, JP<br />

Nakata, Naohisa, Tokyo, JP<br />

Kubota, Tadashi, Tokyo, JP<br />

(74) Pätzold, Herbert, Steubstrasse 10, 82166<br />

Gräfelfing, DE<br />

H01R 12/91 → (51) H01R 13/24<br />

H01R 13/00 → (51) F16L 25/01<br />

(51) H01R 13/24 (11) 2 395 607 A1<br />

H01Q 1/24 H01Q 1/46<br />

H01R 13/646<br />

(25) Pl (26) En<br />

(21) 10460024.2 (22) 14.06.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(54) • Antennenstecker<br />

• Antenna plug<br />

• Prise de contact mâle pour antenne<br />

(71) BURY Sp. z o.o., Ul. Wojska Polskiego 4, 39-<br />

300 Mielec, PL<br />

(72) Szajna, Lukasz, 38-422 Kroscienko Wyzne,<br />

PL<br />

Czornij, Marcin, 39-300 Mielec, PL<br />

(74) Kaminski, Zbigniew, Kancelaria <strong>Patent</strong>owa,<br />

Al. Jerozolimskie 101/18, 02-011 Warszawa,<br />

PL<br />

(51) H01R 13/24 (11) 2 395 608 A1<br />

H01R 12/91 H01R 13/631<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11169816.3 (22) 14.06.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 14.06.2010 US 814735<br />

(54) • Verbinder mit einem sich seitlich bewegenden<br />

Kontakt<br />

• Connector with a laterally moving contact<br />

• Connecteur doté d'un contact mobile<br />

latéralement<br />

(71) Tyco Electronics Corporation, 10<strong>50</strong> Westlakes<br />

Drive, Berwyn, PA 19312, US<br />

(72) Mulfinger, Robert Neil, York Haven, PA<br />

Pennsylvania 17370, US<br />

Hamner, Richard Elof, Hummelstown, PA<br />

Pennsylvania 17036, US<br />

(74) Johnstone, Douglas Ian, et al, Baron Warren<br />

Redfern Cambridge House 100 Cambridge<br />

Grove, Hammersmith London W6 0LE, GB<br />

H01R 13/<strong>50</strong>2 → (51) H01R 4/24<br />

(51) H01R 13/622 (11) 2 395 609 A2<br />

H01R 13/639<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11004631.5 (22) 07.06.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 08.06.2010 US 796252<br />

(54) • Vibrationsdämpfende Verbindungskupplung<br />

• Anti-vibration connector coupling<br />

• Couplage de connecteur anti-vibration<br />

(71) AMPHENOL CORPORATION, 358 Hall Avenue,<br />

Wallingford, CT 06492, US<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(72) Wade, Ryan C., Endicot, New York 13760,<br />

US<br />

Baldwin, Brendon, Guilford, New York<br />

13780, US<br />

Galluser, David Otis, Oneonta, New York<br />

13820, US<br />

(74) Fry, David John, et al, Agile IP LLP Airport<br />

House Purley Way, Croydon Surrey CRO<br />

0XZ, GB<br />

H01R 13/631 → (51) H01R 13/24<br />

H01R 13/639 → (51) H01R 13/622<br />

H01R 13/646 → (51) H01R 13/24<br />

H01R 13/646 → (51) H04B 3/32<br />

H01R 13/6473→ (51) H01R 9/03<br />

H01R 13/6593→ (51) H01R 9/03<br />

(51) H01R 43/00 (11) 2 395 610 A1<br />

H01F 6/06 H01R 4/68<br />

H01R 43/048<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 10738364.8 (22) 04.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2010/000672 04.02.2010<br />

(87) WO 2010/090023 2010/32 12.08.2010<br />

(30) 05.02.2009 JP 2009024991<br />

(54) • VERFAHREN ZUR VERBINDUNG SUPRA-<br />

LEITENDER LEITUNGEN UND SUPRALEI-<br />

TENDE SPULE<br />

• SUPERCONDUCTIVE CONDUCTOR CON-<br />

NECTING METHOD AND SUPERCONDUC-<br />

TIVE COIL<br />

• PROCÉDÉ DE CONNEXION DE CONDUC-<br />

TEURS SUPRACONDUCTEURS ET BOBINE<br />

SUPRACONDUCTRICE<br />

(71) Kabushiki Kaisha Toshiba, 1-1 Shibaura 1chome,<br />

Minato-ku Tokyo 105-8001, JP<br />

(72) SHIBUYA, Junichi, Yokohama-shi Kanagawa<br />

230-0045, JP<br />

OGATA, Hiroshige, Yokohama-shi Kanagawa<br />

230-0045, JP<br />

KOBAYASHI, Takayuki, Tokyo 105-8001, JP<br />

SHIMADA, Mamoru, Tokyo 105-8001, JP<br />

NAGAMOTO, Yoshifumi, Tokyo 105-8001,<br />

JP<br />

OOSEMOCHI, Koichi, Tokyo 105-8001, JP<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

H01R 43/048 → (51) H01R 43/00<br />

H01R 107/00 → (51) H01R 9/03<br />

(51) H01S 3/042 (11) 2 395 611 A1<br />

H01S 3/06 H01S 3/094<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09839643.5 (22) 05.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) JP 2009/051941 05.02.2009<br />

(87) WO 2010/089866 2010/32 12.08.2010<br />

(54) • LASER NACH ART EINES PLANAREN<br />

WELLENLEITERS UND ANZEIGEVOR-<br />

RICHTUNG<br />

• PLANE WAVEGUIDE TYPE LASER, AND<br />

DISPLAY DEVICE<br />

• LASER DE TYPE À GUIDE D'ONDES PLAN,<br />

ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE<br />

(71) Mitsubishi Electric Corporation, 7-3 Marunouchi<br />

2-Chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-<br />

8310, JP<br />

303<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>50</strong>/<strong>2011</strong>) 14.12.<strong>2011</strong><br />

(72) YAMAMOTO, Shuhei, Tokyo 100-8310, JP<br />

AKINO, Yosuke, Tokyo 100-8310, JP<br />

YANAGISAWA, Takayuki, Tokyo 100-8310,<br />

JP<br />

HIRANO, Yoshihito, Tokyo 100-8310, JP<br />

(74) Pfenning, Meinig & Partner GbR, <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwälte Theresienhöhe 13, 80339<br />

München, DE<br />

H01S 3/06 → (51) H01S 3/042<br />

H01S 3/094 → (51) H01S 3/042<br />

H01S 5/042 → (51) H01S 5/183<br />

(51) H01S 5/183 (11) 2 395 612 A1<br />

H01S 5/042 H01S 5/42<br />

B41J 2/45<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11168290.2 (22) 31.05.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 11.06.2010 JP 2010133466<br />

07.04.<strong>2011</strong> JP <strong>2011</strong>084985<br />

(54) • Oberflächenemittierendes Laserelement,<br />

oberflächenemittierendes Laserarray, optische<br />

Abtastvorrichtung und Bilderzeugungsvorrichtung<br />

und Verfahren zur<br />

Herstellung der oberflächenemittierendes<br />

Laserelement<br />

• Surface emitting laser element, surface<br />

emitting laser array, optical scanning unit,<br />

image forming apparatus and method of<br />

manufacturing surface emitting laser element<br />

• Élément de laser à émission sur surface,<br />

réseau laser à émission sur surface, unité<br />

de balayage optique, appareil de formation<br />

d'images et procédé de fabrication d'un<br />

élément de laser à émission sur surface<br />

(71) Ricoh Company, Ltd., 3-6, Nakamagome 1chome<br />

Ohta-ku, Tokyo 143-8555, JP<br />

(72) Irinoda,, Mitsugu, Tokyo 143-8555, JP<br />

(74) Leeming, John Gerard, J.A. Kemp & Co. 14<br />

South Square Gray's Inn, London WC1R 5JJ,<br />

GB<br />

(51) H01S 5/183 (11) 2 395 613 A2<br />

B41J 2/45 H01S 5/42<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11169603.5 (22) 10.06.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 11.06.2010 JP 2010133472<br />

07.04.<strong>2011</strong> JP <strong>2011</strong>084987<br />

(54) • Oberflächenemittierende Laservorrichtung,<br />

oberflächenemittierendes Laserarray, optische<br />

Abtastvorrichtung und Bilderzeugungsvorrichtung<br />

und Verfahren zur<br />

Herstellung der oberflächenemittierenden<br />

Laservorrichtung<br />

• Surface emitting laser device, surface<br />

emitting laser array, optical scanning<br />

device, image forming apparatus, and<br />

method of manufacturing the surface<br />

emitting laser device<br />

• Laser à émission sur surface, réseau laser<br />

à émission sur surface, dispositif de<br />

balayage optique, appareil de formation<br />

d'images et procédé de fabrication d'un<br />

laser à émission sur surface<br />

(71) Ricoh Company, Ltd., 3-6, Nakamagome 1chome<br />

Ohta-ku, Tokyo 143-8555, JP<br />

(72) Numata, Masayuki, Tokyo 143-8555, JP<br />

Sato, Shunichi, Tokyo 143-8555, JP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!