Bulletin 2011/50 - European Patent Office
07.02.2013 • Views
Share Embed Flag

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
application.epo.org

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

(H04B) II.1(1)<br />

• Wireless communication system with<br />

asymmetrically spaced synchronization<br />

channel components<br />

• Système de communication sans fils ayant<br />

des composantes de canal de synchronisation<br />

espacées asymmétriquement<br />

(73) Texas Instruments Incorporated, 7839<br />

Churchill Way Mail Station 3999, Dallas,<br />

Texas 75251, US<br />

(72) Hosur, Srinath, Plano, TX 7<strong>50</strong>25, US<br />

Sriram, Sundararajan, Plano, TX 7<strong>50</strong>75, US<br />

Schmidl, Timothy M., Dallas, TX 75243, US<br />

(74) Holt, Michael, Texas Instruments Limited<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong>s Department 800 Pavilion<br />

Drive, Northampton NN4 7YL, GB<br />

(51) H04B 7/26 (11) 1 468 <strong>50</strong>9 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 02791835.8 (22) 16.12.2002<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR<br />

(43) 20.10.2004<br />

(86) EP 2002/014332 16.12.2002<br />

(87) WO 2003/061156 2003/30 24.07.2003<br />

(30) 15.01.2002 GB 0200755<br />

(54) • VARIABLER FREQUENZABSTAND IN<br />

EINEM FDD-KOMMUNIKATIONSSYSTEM<br />

• VARIABLE FREQUENCY SPACING IN A<br />

FDD COMMUNICATION SYSTEM<br />

• ESPACEMENT DE FREQUENCES<br />

VARIABLE DANS UN SYSTEME DE COM-<br />

MUNICATIONS DUPLEX A REPARTITION<br />

DE FREQUENCES<br />

(73) Motorola Solutions, Inc., 1303 East Algonquin<br />

Road, Schaumburg IL 60196, US<br />

(72) SERFATY, Salomon, 60951 Doar Gaash, IL<br />

(74) Treleven, Colin, et al, Optimus <strong>Patent</strong>s<br />

Limited Grove House Lutyens Close,<br />

Basingstoke Hampshire, RG24 8AG, GB<br />

(51) H04B 7/26 (11) 2 056 490 B1<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 08290991.2 (22) 22.10.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 06.05.2009<br />

(30) 30.10.2007 FR 0707630<br />

(54) • Synchronisiertes Steuersystem für elektrische<br />

Komponenten in mehreren Geräten<br />

• System for synchronised control of the<br />

electrical components of a plurality of<br />

devices<br />

• Système de commande synchronisée de<br />

composants électriques d'une pluralité<br />

d'équipements<br />

(73) Serco, 33 Avenue du Maréchal Lyautey, F-<br />

7<strong>50</strong>16 Paris, FR<br />

(72) Lapresle, Georges, 7<strong>50</strong>07 Paris, FR<br />

(74) Remy, Vincent Noel Paul, et al, Lhermet La<br />

Bigne & Remy 11, Boulevard de Sébastopol,<br />

7<strong>50</strong>01 Paris, FR<br />

(51) H04B 10/08 (11) 2 086 129 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08300060.4 (22) 30.01.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 05.08.2009<br />

(54) • Verfahren zum Lokalisieren eines fehlerhaften<br />

Netzendgeräts in einem passiven<br />

optischen Netz (PON)<br />

• Method for pinpointing a faulty network<br />

terminal in a Passive Optical Network<br />

(PON)<br />

• Procédé pour identifier un terminal de<br />

réseau défectueux dans un réseau optique<br />

passif (PON)<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(73) MITSUBISHI ELECTRIC R&D CENTRE EUR-<br />

OPE B.V., Capronilaan 46, 1119 NS Schiphol-Rijk,<br />

NL<br />

MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION, 7-3,<br />

Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo<br />

100-8310, JP<br />

(72) Lavillonniere, Eric, 35530, Noyal sur Vilaine,<br />

FR<br />

Pautonnier-Perrot, Sophie, 35580, COVEN,<br />

FR<br />

Morel, Pierre, 35140, St. Ouen les Alleux, FR<br />

Coudreuse, Jean-Pierre, 22300, Lannion, FR<br />

(74) Blot, Philippe Robert Emile, Cabinet Lavoix 2,<br />

place d'Estienne d'Orves, 75441 Paris Cedex<br />

09, FR<br />

(51) H04B 10/12 (11) 1 826 926 B1<br />

H04J 3/16<br />

(25) Zh (26) En<br />

(21) 05818717.0 (22) 14.12.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 29.08.2007<br />

(86) CN 2005/002185 14.12.2005<br />

(87) WO 2006/063521 2006/25 22.06.2006<br />

(30) 14.12.2004 CN 200410103303<br />

(54) • IMPLEMENTIERUNGSVERFAHREN FÜR<br />

EIN IN EINEM OPTISCHEN TRANSPORT-<br />

NETZ GESENDETES KURZRATENVER-<br />

KEHRSSIGNAL<br />

• AN IMPLEMENT METHOD OF SHORT<br />

RATE TRAFFIC SIGNAL TRANSMITTED IN<br />

OPTICAL TRANSPORT NETWORK<br />

• PROCEDE DE TRANSMISSION DE SIGNAL<br />

DE TRAFIC BAS DEBIT DANS UN RESEAU<br />

DE TRANSPORT OPTIQUE<br />

(73) Huawei Technologies Co., Ltd., Huawei<br />

Administration Building Bantian, Longgang<br />

District, Shenzhen Guangdong 518129, CN<br />

(72) ZOU, Shimin, Shenzhen, Guangdong<br />

518129, CN<br />

(74) Körber, Martin Hans, Mitscherlich & Partner<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Postfach 33 06<br />

09, 80066 München, DE<br />

(51) H04B 17/00 (11) 1 724 953 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06010272.0 (22) 18.05.2006<br />

(84) DE GB NL<br />

(43) 22.11.2006<br />

(30) 18.05.2005 US 132<strong>50</strong>9<br />

(54) • Vorrichtung und Verfahren zur in-situ<br />

Verstärkungskalibrierung von Radiofrequenzgeräten<br />

unter Verwendung von thermischen<br />

Rauschen<br />

• Apparatus and method for in-situ gain<br />

calibration of radio frequency devices using<br />

thermal noise<br />

• Appareil et procédé pour le calibrage de<br />

gain in-situ de dispositifs de fréquence<br />

radio au moyen du bruit thermique<br />

(73) NVIDIA Corporation, 2701 San Tomas<br />

Expressway, Santa Clara, CA 9<strong>50</strong><strong>50</strong>, US<br />

(72) Kuo, Timothy C., Cupertino, California<br />

9<strong>50</strong>14, US<br />

Liu, Edward Wai Yeung, Milpitas, California<br />

9<strong>50</strong>35, US<br />

Keramat, Mansour, San Jose, California<br />

95120, US<br />

(74) Dilg, Andreas, Dilg, Haeusler, Schindelmann<br />

<strong>Patent</strong>anwaltsgesellschaft mbH Leonrodstrasse<br />

58, 80636 München, DE<br />

(51) H04H 20/67 (11) 1 685 668 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 04790677.1 (22) 20.10.2004<br />

647<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>50</strong>/<strong>2011</strong>) 14.12.<strong>2011</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 02.08.2006<br />

(86) EP 2004/011869 20.10.2004<br />

(87) WO 2005/0<strong>50</strong>882 2005/22 02.06.2005<br />

(30) 21.11.2003 DE 10354468<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR<br />

ÜBERWACHUNG DER TRÄGERFRE-<br />

QUENZSTABILITÄT VON SENDERN IN<br />

EINEM GLEICHWELLENNETZ<br />

• METHOD AND DEVICE FOR MONITORING<br />

CARRIER FREQUENCY STABILITY OF<br />

TRANSMITTERS IN A COMMON WAVE<br />

NETWORK<br />

• PROCEDE ET DISPOSITIF DE SURVEIL-<br />

LANCE DE LA STABILITE DE LA FRE-<br />

QUENCE PORTEUSE D'EMETTEURS DANS<br />

UN RESEAU DE FREQUENCES COMMU-<br />

NES<br />

(73) Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG,<br />

Mühldorfstrasse 15, 81671 München, DE<br />

(72) HOFMEISTER, Martin, 81541 München, DE<br />

BALZ, Christoph, 81543 München, DE<br />

(74) Körfer, Thomas, Mitscherlich & Partner<br />

<strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte Postfach 33 06<br />

09, 80066 München, DE<br />

(51) H04H 60/27 (11) 2 095 548 B1<br />

H04H 60/63<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07732938.1 (22) 24.05.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 02.09.2009<br />

(86) GB 2007/001917 24.05.2007<br />

(87) WO 2008/074968 2008/26 26.06.2008<br />

(30) 18.12.2006 GB 0625178<br />

07.03.2007 GB 0704422<br />

(54) • VERFAHREN ZUM KONSTRUIEREN UND<br />

HANDHABEN VON ANFORDERUNGEN VON<br />

DATEN-DATEIEN<br />

• A METHOD OF CONSTRUCTING AND<br />

HANDLING REQUESTS FOR DATA FILES<br />

• PROCÉDÉ DE CONSTRUCTION ET DE<br />

GESTION DE REQUÊTES POUR DES<br />

FICHIERS DE DONNÉES<br />

(73) UBC Media Group PLC, <strong>50</strong> Lisson Street,<br />

London NW1 5DF, GB<br />

(72) COLE, Simon Andrew, London W11 3DT, GB<br />

DUNCUMB, Iain, Loughborough LE12 8FQ,<br />

GB<br />

(74) Ahmad, Sheikh Shakeel, Keltie LLP Fleet<br />

Place House 2 Fleet Place, London EC4M<br />

7ET, GB<br />

(60) 11187174.5<br />

H04H 60/63 → (51) H04H 60/27<br />

H04J 1/06 → (51) H04B 1/00<br />

H04J 1/16 → (51) G01R 31/08<br />

H04J 3/14 → (51) G01R 31/08<br />

H04J 3/16 → (51) H04B 10/12<br />

H04J 11/00 → (51) H04L 25/00<br />

H04J 11/00 → (51) H04W 56/00<br />

(51) H04J 13/00 (11) 1 724 942 B1<br />

H04N 7/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06076344.8 (22) 14.10.1997<br />

(84) DE FR GB NL<br />

(43) 22.11.2006

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!