07.02.2013 Views

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(G06F) I.1(1)<br />

(87) WO 2010/089235 2010/32 12.08.2010<br />

(30) 06.02.2009 EP 09152281<br />

(54) • VERFAHREN ZUM VERARBEITEN VON<br />

DOKUMENTEN AUF EINER BILDVERAR-<br />

BEITUNGSVORRICHTUNG<br />

• METHOD FOR PROCESSING DOCUMENTS<br />

ON AN IMAGE-PROCESSING APPARATUS<br />

• PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE DOCU-<br />

MENTS SUR UN APPAREIL DE TRAITE-<br />

MENT D'IMAGES<br />

(71) OCE-Technologies B.V., P.O. 101 St.Urbanusweg<br />

43, 5900 CA Venlo, NL<br />

(72) MORSKATE, Anita C., NL-5932 SK Tegelen,<br />

NL<br />

VAN VONDEREN, Lambertus A.H., NL-Venray<br />

5803 Jw, NL<br />

DE JONG, Frederik, NL-6071 KP Swalmen,<br />

NL<br />

(74) van Meeteren, Arend Anthonie, Océ-Technologies<br />

B.V. Corporate <strong>Patent</strong>s Postbus<br />

101, 5900 MA Venlo, NL<br />

(51) G06F 3/14 (11) 2 394 216 A2*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10751451.5 (22) 11.03.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2010/027054 11.03.2010<br />

(87) WO 2010/105108 2010/37 16.09.2010<br />

(88) 04.11.2010<br />

(30) 11.03.2009 US 159362 P<br />

(54) • ZUGRIFF AUF ARTIKELINFORMATIONEN<br />

FÜR EINEN AUF EINER ANGEZEIGTEN<br />

SEITE AUSGEWÄHLTEN ARTIKEL<br />

• ACCESSING ITEM INFORMATION FOR<br />

ITEM SELECTED FROM A DISPLAYED<br />

IMAGE<br />

• ACCÈS À DES INFORMATIONS D'ÉLÉ-<br />

MENT POUR UN ÉLÉMENT SÉLECTIONNÉ<br />

À PARTIR D'UNE IMAGE AFFICHÉE<br />

(71) Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku,<br />

Tokyo 108-0075, JP<br />

Sony Pictures Entertainment Inc., 10202 W.<br />

Washington Boulevard, Culver City, CA<br />

90232, US<br />

(72) EKLUND, Don C., II, Culver City California<br />

90232, US<br />

(74) Jackson, Jonathan Andrew, D Young & Co<br />

LLP 120 Holborn, London EC1N 2DY, GB<br />

G06F 7/00 → (51) C12Q 1/68<br />

G06F 7/00 → (51) G01N 33/48<br />

(51) G06F 7/06 (11) 2 394 217 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10739090.8 (22) 03.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2010/023118 03.02.2010<br />

(87) WO 2010/091129 2010/32 12.08.2010<br />

(30) 04.02.2009 US 149989 P<br />

(54) • MULTIFUNKTIONALES ANALYTTESTGE-<br />

RÄT UND VERFAHREN DAFÜR<br />

• MULTI-FUNCTION ANALYTE TEST DEVICE<br />

AND METHODS THEREFOR<br />

• DISPOSITIF DE TEST D'ANALYTE MULTI-<br />

FONCTION ET SES PROCÉDÉS<br />

(71) Abbott Diabetes Care Inc., 1360 South Loop<br />

Road, Alameda, CA 94<strong>50</strong>2, US<br />

(72) KIAIE, Namvar, Danville, CA 94<strong>50</strong>6, US<br />

COLE, Jean-Pierre, Tracy, CA 95304, US<br />

SLOAN, Mark, Kent, Redwood City, CA<br />

94065, US<br />

ARBOGAST, Frederic, San Ramon, CA<br />

94582, US<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(74) Hitchcock, Esmond Antony, Marks & Clerk<br />

LLP 90 Long Acre, London WC2E 9RA, GB<br />

G06F 9/06 → (51) G06F 12/02<br />

G06F 9/445 → (51) G06F 3/12<br />

G06F 9/48 → (51) G06F 3/06<br />

(51) G06F 11/267 (11) 2 394 218 A1*<br />

H04L 1/24<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10700747.8 (22) 18.01.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2010/0<strong>50</strong>524 18.01.2010<br />

(87) WO 2010/089179 2010/32 12.08.2010<br />

(30) 06.02.2009 DE 102009000698<br />

(54) • PRÜFSCHALTUNG ZUR PRÜFUNG EINER<br />

DURCHFÜHRUNG EINES HANDSHAKE-<br />

PROTOKOLLS UND VERFAHREN ZUR<br />

PRÜFUNG EINER DURCHFÜHRUNG EINES<br />

HANDSHAKE-PROTOKOLLS<br />

• TEST CIRCUIT FOR TESTING EXECUTION<br />

OF A HANDSHAKE PROTOCOL AND<br />

METHOD FOR TESTING EXECUTION OF A<br />

HANDSHAKE PROTOCOL<br />

• CIRCUIT D'ESSAI POUR LE CONTRÔLE DE<br />

L'EXÉCUTION D'UN PROTOCOLE D'ÉTA-<br />

BLISSEMENT DE LIAISON, ET PROCÉDÉ<br />

DE CONTRÔLE DE L'EXÉCUTION D'UN<br />

PROTOCOLE D'ÉTABLISSEMENT DE LIAI-<br />

SON<br />

(71) IHP GmbH-Innovations for High Performance<br />

Microelectronics / Leibniz-Institut für<br />

innovative Mikroelektronik, Im Technologiepark<br />

25, 15236 Frankfurt / Oder, DE<br />

(72) ZEIDLER, Steffen, 14478 Potsdam, DE<br />

(74) Eisenführ, Speiser & Partner, Anna-Louisa-<br />

Karsch-Strasse 2, 10178 Berlin, DE<br />

G06F 11/267 → (51) H04L 12/413<br />

(51) G06F 11/30 (11) 2 394 219 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09851521.6 (22) 19.11.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/006209 19.11.2009<br />

(87) WO <strong>2011</strong>/062575 <strong>2011</strong>/21 26.05.<strong>2011</strong><br />

(54) • SYSTEMINTEGRITÄTS- UND LEISTUNGS-<br />

FÄHIGKEITSPFLEGE VON DATENVERAR-<br />

BEITUNGSEINRICHTUNGEN<br />

• SYSTEM HEALTH AND PERFORMANCE<br />

CARE OF COMPUTING DEVICES<br />

• PRÉSERVATION DE L'INTÉGRITÉ DU<br />

SYSTÈME ET DES PERFORMANCES DE<br />

DISPOSITIFS INFORMATIQUES<br />

(71) Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku,<br />

Tokyo 108-0075, JP<br />

Sony Electronics Inc., 1 Sony Drive, Park<br />

Ridge, NJ 07656, US<br />

(72) COWIE, Robert, Escondido CA 92026, US<br />

DAO, Tam, San Marcos CA 92069, US<br />

LAM, Tom, Chula Vista CA 91915, US<br />

NGUYEN, Don, San Marcos CA 92078, US<br />

ZHANG, Guoxuan, San Diego CA 92130, US<br />

(74) Jackson, Jonathan Andrew, D Young & Co<br />

LLP 120 Holborn, London EC1N 2DY, GB<br />

(51) G06F 12/00 (11) 2 394 220 A1*<br />

G06F 13/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10739071.8 (22) 03.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

131<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>50</strong>/<strong>2011</strong>) 14.12.<strong>2011</strong><br />

(86) US 2010/023075 03.02.2010<br />

(87) WO 2010/091101 2010/32 12.08.2010<br />

(30) 03.02.2009 US 149676 P<br />

(54) • VERTEILTE SPEICHERUNG VON WIEDER-<br />

HERSTELLBAREN DATEN<br />

• DISTRIBUTED STORAGE OF RECOVER-<br />

ABLE DATA<br />

• STOCKAGE DISTRIBUÉ DE DONNÉES<br />

RÉCUPÉRABLES<br />

(71) Bittorrent, Inc., 303 Second Street, Suite<br />

S200, San Francisco, CA 94117, US<br />

(72) BRAM, Cohen, San Francisco, CA 94105, US<br />

(74) Round, Edward Mark, Marks & Clerk LLP 90<br />

Long Acre, London WC2E 9RA, GB<br />

(51) G06F 12/02 (11) 2 394 221 A2*<br />

G06F 12/08 G06F 9/06<br />

G06F 13/16<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09839836.5 (22) 23.12.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2009/069<strong>50</strong>4 23.12.2009<br />

(87) WO 2010/090691 2010/32 12.08.2010<br />

(88) 30.09.2010<br />

(30) 09.02.2009 US 151148 P<br />

(54) • NICHTFLÜCHTIGER SPEICHER MIT MEH-<br />

REREN EBENEN MIT SYNCHRONISIERTER<br />

STEUERUNG<br />

• MULTIPLE PLANE, NON-VOLATILE MEM-<br />

ORY WITH SYNCHRONIZED CONTROL<br />

• MÉMOIRE NON VOLATILE, À MULTIPLES<br />

PLANS, AVEC COMMANDE SYNCHRONI-<br />

SÉE<br />

(71) Rambus Inc., 10<strong>50</strong> Enterprise Way Suite<br />

700, Sunnyvale, CA 94089, US<br />

(72) HAUKNESS, Brent, Steven, Sunnyvale, CA<br />

94089, US<br />

(74) Eisenführ, Speiser & Partner, Johannes-<br />

Brahms-Platz 1, 20355 Hamburg, DE<br />

G06F 12/08 → (51) G06F 12/02<br />

(51) G06F 13/00 (11) 2 394 222 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10738664.1 (22) 03.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) JP 2010/051907 03.02.2010<br />

(87) WO 2010/090336 2010/32 12.08.2010<br />

(30) 04.02.2009 EP 09152039<br />

(54) • VERFAHREN ZUR ÜBERTRAGUNG VIR-<br />

TUALISIERTER DATEN IN EINER CLOUD-<br />

COMPUTING-UMGEBUNG<br />

• METHOD FOR TRANSMITTING VIRTUA-<br />

LIZED DATA IN CLOUD COMPUTING<br />

ENVIRONMENT<br />

• PROCÉDÉ DE TRANSMISSION DE DON-<br />

NÉES VIRTUALISÉES DANS UN ENVI-<br />

RONNEMENT INFORMATIQUE EN NUAGE<br />

(71) NEC Corporation, 7-1, Shiba 5-chome Minato-ku,<br />

Tokyo 108-8001, JP<br />

(72) FOK, Frederic, Reading Berkshire RG2 0TD,<br />

GB<br />

BEAUGRAND, Fabrice, Reading Berkshire<br />

RG2 0TD, GB<br />

(74) Ilgart, Jean-Christophe, et al, Brevalex 95,<br />

rue d'Amsterdam, FR-75378 Paris Cedex 8,<br />

FR<br />

G06F 13/00 → (51) G06F 12/00<br />

G06F 13/16 → (51) G06F 12/02<br />

G06F 15/16 → (51) H04L 12/28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!