07.02.2013 Views

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

Bulletin 2011/50 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(A61M) I.1(2)<br />

(51) A61M 5/00 (11) 2 394 681 A1<br />

A61M 31/00 A61M 5/44<br />

A61B 17/88 A61M 5/148<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11180263.3 (22) 07.09.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(30) 07.09.2005 US 714343 P<br />

(54) • Vorrichtung zur Injizierung von hochviskosem<br />

Material und Behälter zur Verwendung<br />

mit der Vorrichtung<br />

• Device for injecting high viscosity material<br />

and container for use with the device<br />

• Dispositif pour l'injection de matériau<br />

haute viscosité et récipient pour une<br />

utilisation avec le dispositif<br />

(71) Steffen, Thomas, Apt. <strong>50</strong>5 - 373 Place<br />

d'Youville, Montreal, QC H2Y 2B7, CA<br />

Beckman, Lorne, 4642 rue Hutchison, Montreal,<br />

QC H3V 3Z9, CA<br />

Giannitsios, Demetrios, 10410-125 Street<br />

NW, Edmonton, AB T5N 1T2, CA<br />

(72) Steffen, Thomas, Montreal, QC H2Y 2B7, CA<br />

Beckman, Lorne, Montreal, QC H3V 3Z9, CA<br />

Giannitsios, Demetrios, Edmonton, AB T5N<br />

1T2, CA<br />

(74) Perkins, Janet Frances, J.A. Kemp & Co. 14<br />

South Square Gray's Inn, GB-London WC1R<br />

5JJ, GB<br />

(62) 06790664.4 / 1 928 520<br />

A61M 5/145 → (51) A61M 5/168<br />

A61M 5/148 → (51) A61M 5/00<br />

(51) A61M 5/168 (11) 2 394 682 A1<br />

A61M 5/145<br />

(25) It (26) En<br />

(21) 11169558.1 (22) 10.06.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 11.06.2010 IT TO20100<strong>50</strong>5<br />

(54) • Antriebseinheit für tragbare Infusionsvorrichtung<br />

• A driving unit for a portable drug infusion<br />

device<br />

• Unité d'entrainement pour appareil d'infusion<br />

portable<br />

(71) Cane' S.p.A., Via Cuorgné 42/A, 10098 Rivoli<br />

(TO), IT<br />

(72) Cane', Mario, 10095 Collengo (TO), IT<br />

(74) Robba, Pierpaolo, Interpatent S.R.L. Via<br />

Caboto 35, 10129 Torino, IT<br />

(51) A61M 5/178 (11) 2 394 683 A1<br />

A61M 5/315 A61M 5/<strong>50</strong><br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11180787.1 (22) 09.06.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE<br />

SI SK TR<br />

(30) 10.06.2004 US 866434<br />

(54) • Passives Abgabesystem, Mischen und<br />

Abgabe von Verdünnungsmitteln<br />

• Passive delivery system diluents mixing<br />

and delivery<br />

• Mélange et fourniture de diluants pour<br />

système de distribution passif<br />

(71) SAFETY SYRINGES, INC., Suite A, 1939<br />

Palomar Oaks Way, Carlsbad, CA 92009, US<br />

(72) Westbye, Lars T, Carlsbad, CA California<br />

92010, US<br />

Dowds, Philip, San Diego, CA California<br />

92129, US<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(74) Kensett, John Hinton, Saunders & Dolleymore<br />

LLP 9 Rickmansworth Road, Watford<br />

Hertfordshire WD18 0JU, GB<br />

(62) 05759561.3 / 1 753 492<br />

A61M 5/315 → (51) A61M 5/178<br />

A61M 5/315 → (51) G01F 11/02<br />

(51) A61M 5/32 (11) 2 394 684 A2<br />

A61M 25/06<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10012851.1 (22) 26.02.2002<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

(30) 26.02.2001 DE 20103363 U<br />

(54) • Injektionsnadel mit Schutzelement für die<br />

Nadelspitze<br />

• Injection needle with a protection element<br />

for the needle tip<br />

• Aiguille d'injection avec un élément de<br />

protection pour la pointe de l'aiguille<br />

(71) B. Braun Melsungen AG, Carl-Braun-Strasse<br />

1, 34212 Melsungen, DE<br />

(72) Woehr, Kevin, 34587 Felsberg, DE<br />

Fuchs, Jürgen, 34308 Bad Emstal, DE<br />

(74) Klingseisen, Franz, Klingseisen & Partner<br />

Postfach 10 15 61, 80089 München, DE<br />

(62) 06013171.1 / 1 707 230<br />

02719930.6 / 1 363 690<br />

(51) A61M 5/32 (11) 2 394 685 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11168385.0 (22) 01.06.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 11.06.2010 US 814085<br />

(54) • Magnetsicherheitsnadelanordnung<br />

• Magnet safety needle assembly<br />

• Ensemble magnétique formant aiguille de<br />

sécurité<br />

(71) Becton, Dickinson and Company, 1 Becton<br />

Drive, Franklin Lakes, New Jersey 07417-<br />

1880, US<br />

(72) Andreoni, Todd, Lyndhurst, NJ New Jersey<br />

07071, US<br />

Bogert, Gerry, Maywood, NJ New Jersey<br />

07607, US<br />

Horvath, Joshua, Sparta, NJ New Jersey<br />

07871, US<br />

(74) von Kreisler Selting Werner, Deichmannhaus<br />

am Dom Bahnhofsvorplatz 1, <strong>50</strong>667 Köln,<br />

DE<br />

(51) A61M 5/38 (11) 2 394 686 A2<br />

(25) Ko (26) En<br />

(21) 10738702.9 (22) 01.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) KR 2010/000578 01.02.2010<br />

(87) WO 2010/090418 2010/32 12.08.2010<br />

(88) 02.12.2010<br />

(30) 09.02.2009 KR 20090010336<br />

31.12.2009 KR 20090136275<br />

(54) • FILTERVORRICHTUNG UND SPRITZE<br />

DAMIT<br />

• FILTER DEVICE AND SYRINGE INCOR-<br />

PORATING SAME<br />

• DISPOSITIF FILTRANT ET DISPOSITIF<br />

D'INJECTION DE MÉDICAMENT MUNI DE<br />

CELUI-CI<br />

(71) E-WHA Fresenius Kabi Inc., 902 Hansol-<br />

Techno Town, Suite 305 16-1, Dongjeongdong<br />

Gunpo-si, Gyeonggi-do 435-831, KR<br />

(72) KIM, Yong-Nyun, Goyang-si Gyeonggi-do<br />

412-220, KR<br />

189<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>50</strong>/<strong>2011</strong>) 14.12.<strong>2011</strong><br />

(74) Barth, Stephan Manuel, Reinhard, Skuhra,<br />

Weise & Partner GbR <strong>Patent</strong>- und<br />

Rechtsanwälte Friedrichstrasse 31, 80801<br />

München, DE<br />

A61M 5/44 → (51) A61M 5/00<br />

A61M 5/<strong>50</strong> → (51) A61M 5/178<br />

A61M 15/06 → (51) A24F 47/00<br />

(51) A61M 16/00 (11) 2 394 687 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11177682.9 (22) 25.11.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI<br />

SK TR<br />

(30) 26.11.2003 US 525219 P<br />

(54) • Verfahren und Vorrichtungen zur Systemsteuerung<br />

einer Atemunterstützung bei<br />

Auftreten einer respiratorischen Insuffizienz<br />

• Methods and apparatus for the systemic<br />

control of ventilatory support in the presence<br />

of respiratory insufficiency<br />

• Procédés et appareil pour le contrôle<br />

systémique d'un support ventilatoire en<br />

présence d'une insuffisance respiratoire<br />

(71) ResMed Limited, 1 Elizabeth Macarthur<br />

Drive, Bella Vista, NSW 2153, AU<br />

(72) BASSIN, David John, Bella Vista New South<br />

Wales 2153, AU<br />

(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675<br />

München, DE<br />

(62) 10162336.1 / 2 208 <strong>50</strong>4<br />

04797093.4 / 1 687 052<br />

(51) A61M 16/00 (11) 2 394 688 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11180545.3 (22) 05.03.2004<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(30) 07.03.2003 AU 2003901042<br />

(54) • Verfahren und Vorrichtung zur Änderung<br />

der Bereitschaftsrate für einen Ventilator<br />

• Methods and apparatus for varying the<br />

back-up rate for a ventilator<br />

• Procédés et appareil permettant de varier le<br />

régime de secours pour un ventilateur<br />

(71) ResMed Ltd., 1 Elizabeth Macarthur Drive,<br />

Bella Vista, New South Wales 2153, AU<br />

(72) Bassin, David John, Coogee, NSW 2034, AU<br />

(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675<br />

München, DE<br />

(62) 04717523.7 / 1 603 618<br />

A61M 16/00 → (51) A61B 5/087<br />

(51) A61M 25/00 (11) 2 394 689 A1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 11164574.3 (22) 03.05.<strong>2011</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR<br />

BA ME<br />

(30) 11.06.2010 JP 2010133944<br />

(54) • Lagervorrichtung für einen Ballonkatheter<br />

• Storage device for balloon catheter<br />

• Dispositif de stockage pour cathéter à<br />

ballonnet<br />

(71) ASAHI INTECC CO., LTD., 1703 Wakita-cho,<br />

Moriyama-ku, Nagoya-shi, Aichi 463-0024,<br />

JP<br />

(72) Ikegaya, Michihiro, Nagoya-shi Aichi 463-<br />

0024, JP<br />

Iida, Azusa, Nagoya-shi Aichi 451-0053, JP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!