MEMORIAS DE LA EMIGRACIÓN ESPAÑOLA A AMÉRICA | [ 1 ]

ArgentinA
la posguerra española habría estado condenado. Su regreso a España en 1977 fue un
encuentro traumático para este antiguo miliciano.
El creo que vuelve dos años después, con el gobierno de Arias o no sé si ya empezaba
el de Suárez... Había un poquito de miedo… El se garantiza de que no le va a pasar nada, con
los enlaces que tiene ahí toma recaudos porque le pasan la ficha por correo, que era una ficha,
prontuario realmente indeseable y tenía el tema del garrote vil encima pese a que objetivamente
pensaba que no podía pasar nada, tenia cierto resquemor allá. Los compañeros le garantizan que
vaya tranquilo. Así fue. Viaja en el año 76 o 77 creo, y él comenta que es bien recibido. Incluso
en un acto del partido en Asturias, lo presentan y lo invitan a hablar... Claro… Y él empieza
a hablar y habla con los resentimientos y habla con los conceptos antiguos, de antes..., así...
Cuando fue recibido con muchos aplausos. El comenta que cuando termina de hablar hay una
muy fría recepción y los compañeros mismos... que no había estado afortunado. España era otra,
no le interesaba lo que él decía ¿No le interesaba por qué? Porque él hablaba de venganza, de los
muertos, hizo su catarsis con el discurso de los ’40. Esto fue en Asturias, la celebración, cerca de
Oviedo por ahí...
La España que él encuentra le resulta difícilmente reconocible. Su discurso de
venganza y los dolorosos recuerdos que trasmite en un acto del partido socialista al
que está invitado en Asturias no tienen cabida en el contexto de una transición política
pactada. Marcelino comprende que su país es otro, y que solo desea volver a su Buenos
Aires querido.
Marcelino Fernández
[ 70 ] | MEMORIAS DE LA EMIGRACIÓN ESPAÑOLA A AMÉRICA