MEMORIAS DE LA EMIGRACIÓN ESPAÑOLA A AMÉRICA | [ 1 ]

uruguAy
(...) Allí están muchas cosas muy adelantadas, de cuando uno vivía allí, ahora me mandan
mis medicinas porque yo tengo mi tarjeta y me controlo con el médico de allá (España), eso viene
gratis completamente, ahora están las medicinas caras, en eso se está bien...
Mantiene la lengua de origen para comunicarse con los familiares. Ella lo define
como un dialecto y confiesa que le cuesta entender el gallego de ahora porque lo percibe
como más cerrado, más difícil de entender, menos castellanizado que en su infancia.
En España tiene una hermana y un hermano retornados pero ella no piensa en
volver porque su vida está en Venezuela. Considera que este país le ha dado muchas
oportunidades y que su familia ha sabido responder con su esfuerzo y un ejemplo
permanente de buena conducta. Siempre lleva en su corazón los valores que su abuela le
inculcó en la aldea:
Si, mi abuelita me decía, cuando ustedes estén viejos, aunque ella venía de gente más o
menos, ustedes nunca sean soberbios. Nunca y nunca sean si llegan a tener como son los nuevos
ricos, que uno ve a una persona arruinada y siempre será un señor, y no un nuevo rico que siempre
se la van echando de que tienen, eso es muy feo, respetar a todos, porque todos en el fondo somos,
cualquier profesión que sea. Y eso les inculcamos a nuestros nietos…
[ 198 ] | MEMORIAS DE LA EMIGRACIÓN ESPAÑOLA A AMÉRICA