MEMORIAS DE LA EMIGRACIÓN ESPAÑOLA A AMÉRICA | [ 1 ]

Luisa (seudónimo)
Una granadina que lleva en su corazón a García Lorca
ArgentinA
Luisa nace en Fuente Vaqueros, provincia de Granada en 1920. La vida de Luisa tuvo
un comienzo feliz que se truncó con la prematura muerte de su padre y las penurias que
sobrevinieron con el régimen de Franco que le obligaron a trabajar desde muy joven.
Siguiendo el mismo oficio que su padre, su trayectoria laboral se inicia con 14 años en
un taller de zapatos y con unas duras condiciones de trabajo. Luisa, como muchas otras
mujeres en el franquismo, pasó a engrosar mercados de trabajo irregulares. Utilizando
la maquina y el utillaje heredado por su padre reparaba zapatos en su domicilio sin estar
registrada en la nómina de la fabrica para la que trabajaba.
Viuda y con una hija, emigra a Argentina a los 35 años reclamada por un tío que
había llegado a este país antes de la guerra civil, donde ya estaban también asentadas su
madre y dos hermanos.
Y yo cuando me vine fui a la peluquería para hacerme la permanente para venirme en el
55. Para qué le dije que me venía a la Argentina. Estás loca me decía, dejas tu tierra todo eso ¿No
podes esperar? Porque Franco no va a vivir toda la vida... Hace dos años yo tengo a mi madre por
sobre todo, tengo a mi hermana casada con un argentino y tengo a mi hermano que nos llevó…
todo, él fue el primero, el tío de aquí que vino mucho antes de la guerra, él fue el que nos llamo...
(...) dos años llevaba ella (madre) acá… Yo vine con mi hija. (...) luego lo que más me empujó de
venirme acá era que yo tenía la maquina de coser (suya) que es cilíndrica y el patrón que tenía
decía: Su maquina… Es mejor que se lleve el trabajo a su casa, que lo haga en su casa. ¿Que pasa?
Yo no estaba anotada en ninguna fabrica, era todo, como dicen aquí, en negro, exactamente, pero
cuando fui a despedirme de él… Bueno, es largo, no? El dice…
“Que es una lastima irse a otro país” No, porque no me da lástima porque está toda mi
familia, mi hermana, mi madre, mi todo, no es que voy a la…
Y entonces fue cuando dijo Perón que los inmigrantes que vinieran de donde fueran que
tenia que estar viviendo a trescientos Km. de la capital, que para aquí no, que aquí ya sobraban.
(...) pero yo tuve la gran suerte, puedo decir que mi hermano estaba decorando la iglesia de
Bahía Blanca. Bueno… Fue así, mi hermano trabaja aquí de pintor decorador y entonces le dijo
un maestro: Porque no te vas, porque le prendieron fuego a la iglesia de Bahía Blanca y quieren
repararla, entonces se fue a Bahía Blanca, mejor dicho se fue a Sandogaray, allí mi hermana se
casó y en Sandogaray viene una obra de teatro y mi hermano decoró todo el escenario y todo muy
lindo y el cura del pueblo lo vio y dice: Pepe ¿Quiere? De frente le dice: ¿Quiere venirse a Bahía
Blanca a decorar la catedral?
En Bahía Blanca, donde su familia vivía, los hermanos le consiguieron un contrato
de trabajo –que era necesario para aceptar su entrada en el país como inmigrante– en una
MEMORIAS DE LA EMIGRACIÓN ESPAÑOLA A AMÉRICA | [ 71 ]