MEMORIAS DE LA EMIGRACIÓN ESPAÑOLA A AMÉRICA | [ 1 ]

pAnAMá
Uruguay y se fue al Uruguay, a él lo pasaron de Brasil al Uruguay, lo pasaron en un tren metido
en un armario que pagaban para eso, porque no podía entrar porque en el Uruguay no había
inmigración, tenía que ser reclamado por papeles de familiares. El hermano llevaba poco tiempo
y no lo podía reclamar, así que se pasó… Ilegal, en un tren metido en un armario y el señor que
lo metió le llevaba las comidas o yo no sé, porque eran varios los que se pasaron así, y estuvimos
pues 3 años cartas van y cartas vienen y luego al año me dijo para casarnos, mi suegro me hizo
de novio, nos casamos…
Se casaron por poderes en agosto de 1958. Ella llegó a Uruguay en febrero de 1960
y a los quince días se quedó embarazada. Su marido vendió la zapatería y compraron
una churrería. Enriqueta se incorporó al trabajo en el negocio familiar cuando los niños
comenzaron a estudiar en el colegio.
… Ya ahí comencé a trabajar porque yo los metí (a mis hijos) en un colegio de monjas
que había cerquita de mi casa. Yo cruzaba la calle y enfrente estaba el colegio de monjas que
era de niños chiquititos y así yo hablé con las monjas, me dijeron que sí que los podía llevar, así
que yo los llevaba a la mañana, estaban sus horitas. Por la mañana nosotros no trabajábamos,
abríamos a las dos de la tarde hasta la una de la madrugada, así que por la mañana yo hacía
todas las cosas en mi casa, mis compras y todo, después de almorzar yo los llevaba. Ellas me los
tenían hasta las seis de la tarde que yo me venía y ya se quedaba mi marido solo trabajando en la
churrería, solo con muchachas, con 3 o 4 muchachas que teníamos.
Su situación económica empezó a mejorar y volvió a Barcelona con sus hijos
pequeños. Durante aquellos años había sentido la nostalgia de la separación familiar. Sin
embargo, el reencuentro le provocó sensaciones desconocidas. Sintió, según sus propias
palabras, que ya no era la casa de sus padres y que éstos eran los abuelos de sus sobrinos,
pero no los abuelos de sus hijos.
Cuando llegué a Barcelona, mi hermana, la que quedó soltera, se había casado, tenía 2
niños, vivía con mi padre y con mi madre, entonces ya no era mi casa, yo ya llegué allí y ya no me
encontraba a gusto, porque yo en el Uruguay, cuando yo estaba allá sola, yo lloraba mucho porque
yo encontraba falta a mi familia, no sé, yo estaba muy sola. Entonces mi marido me dice: “mira te
voy a sacar un viaje abierto, te quedas los meses que tú quiere, pero por favor cuando vengas ya
no llores más porque es que así no podemos seguir porque yo lloraba”, yo lloraba siempre porque
me encontraba sola, muy sola, joven y con mis hijos muy pequeños, muchos problemitas. En fin
llegué allá a Barcelona y la casa de mis padres ya no era la casa de mis padres.
Su sitio estaba ya al otro lado del mar... Volvió de todos modos cuatro años más
tarde y el viaje coincidió con un accidente donde murió su padre en Barcelona.
La tensión social y política que se vivió en una determinada época en Uruguay
hizo que regresaran a España, donde abrieron una cafetería. Pero después de un tiempo
la vendieron y su marido volvió a cruzar el charco, esta vez con dirección a Perú. Tras un
tiempo en este país recaló definitivamente en Panamá y se trajo al resto de la familia.
MEMORIAS DE LA EMIGRACIÓN ESPAÑOLA A AMÉRICA | [ 181 ]