MEMORIAS DE LA EMIGRACIÓN ESPAÑOLA A AMÉRICA | [ 1 ]

VenezuelA
señora esa, entraban hombres a la habitación y se lo notaba todo. Entonces yo no se lo contaba y
yo llorando, entonces vino mi esposo una noche y que es lo que te pasa, ay yo no puedo estar aquí
Juan, porque esta Rosalía, entra cada noche un hombre distinto y se ven los escándalos las cosas de
ellos en la habitación, porque era casi unida. Esto no me gusta. Entonces él enseguida buscó y fui a
Santa Rosa ahí por Chacao. Por Chacao no, por Maripérez y también fui a unas habitaciones, pero
eran unas habitaciones que eran como un apartamentito, tenía su cocina fuera y dos habitaciones
y era un matrimonio con un niño pequeño, pero eran maravillosos, me fue divinamente.
La cordialidad de la gente y sobre todo las buenas relaciones con los vecinos
hicieron que Pino no se sintiese emigrante en tierra extraña. Muy pronto se convirtió
en la madrina de varios niños de su vecindario y a pesar de que otros hermanos también
habían emigrado a Venezuela y estaban asentados en la misma ciudad, sus relaciones no
se limitaban al círculo familiar ni al entorno canario.
Pino no trabajó fuera de casa pero cumplió un papel importante en la economía
familiar, no solo esforzándose por el bienestar de los suyos, sino como una excelente
administradora capaz de reunir a lo largo de varios años el dinero suficiente para comprar
un gran apartamento.
Si, todos los compañeros de mi esposo en el banco le decían, porque todos allí se prestaban
dinero al final del mes, y a mi esposo le pedían y mi esposo muchas veces, les dio y decían siempre
bueno Marrero y como le haces tú, que a final de mes, no pides nunca dinero y decía él que porque
administraba bien el dinero.
Si en un comienzo albergaba la idea de regresar a Canarias, poco a poco fue
identificándose con este país en el que vivía feliz y en el que jamás se sintió como
emigrante. Sus hijos fueron al colegio de las dominicas en Caracas con la idea de que
pudiesen continuar los estudios en Canarias con las mismas monjas. Pero ni ella ni sus
hijos desearon abandonar el país del que ya formaban parte.
Este arraigo no significó el olvido de comidas, costumbres y músicas que llevaba
con ella y que constituían parte de su identidad al salir de Tenerife. Por el contrario, Pino
mantuvo en el ámbito familiar vivos los recuerdos y las tradiciones sin que estas fuesen
un obstáculo para encontrarse y fundirse con otros paisajes y otras culturas. Es ahora, en
los años de la vejez cuando a Pino le gustaría volver a ver y sentir sus islas.
MEMORIAS DE LA EMIGRACIÓN ESPAÑOLA A AMÉRICA | [ 215 ]