Advertencia

VIII
Contribuciones a la Historia del Arte en Ecuador. Volumen I
Además del Convento Máximo, del de San Diego, del colegio de San Buenaventura y de la Capilla
de Cantuña, tenían los franciscanos de Quito, el convento y colegio de misiones de Santa Clara y
Santa Rosa de Pomasqui, en el pueblo de este nombre, muy cercano a la capital. Lo fundó en 1561
e hizo su primer edificio fray Francisco de Furinxa, comisario provincial de la Orden, en terrenos
que le dio para el objeto, don Martín Collaguasos, cacique principal que fue de Quito y Pomasqui,
hijo y heredero de don Alonso Collaguasos. La donación fue al principio, verbal, en circunstancias
en que dicho provincial fue a aquel pueblo, con el contador Francisco Ruiz, teniente del gobernador
de la ciudad de Quito, el reverendísimo señor Diego de Salas, a la razón provisor del obispado y
otros muchos españoles, personas principales de la ciudad, «a tomar y señalar tierra, parte e lugar
para adonde se hiziesse e rrehedificase en el balle de pomazque una casa e monasterio de señor sant.
Fran. co » ; pero siete años más tarde, confirmó don Martín esa donación, otorgando la respectiva
escritura pública, ante Alonso Martín de Amores, escribano y notario público de Su Majestad, en
día 12 de octubre de 1567, aceptándola, en nombre de la religión franciscana, fray Jerónimo Picón,
vicario entonces de la casa y monasterio de Pomasqui 160 .
El padre Compte duda de la fecha de la fundación del convento de Pomasqui; pero recorriendo
detenidamente los documentos del caso, podemos asegurar que fue el año 1561, porque así lo dice
repetidamente el donante de la escritura pública y lo confiesa con más claridad cuando habla en ella de
la «tierra que era del dho. don Martín cacique que es en la que al presente está fecho e rreheidificado
el dho. monasterio iglesia y huerta e aposentos e cementerio del dho. monasterio de señor sant. franc.
co » 161 .
160 Arch. franc. , leg. 7. N.º 12, folios 14-19, que son los de la copia de la escritura de donación
de don Martín Collahuasos a fray Gerónimo Picón de las susodichas tierras de Pomasqui. La copia es
auténtica y conferida por el mismo escribano Amores en 1567. ( N. del A. )
161 Compte. Varones Ilustres. Tomo I, pág. 242. Véase el expedientillo titulado: Antes de
Pomasque , en el legajo citado y en el fol. 13 vta. de ese documento nos encontramos con la afirmación
que hace el procurador general de San Francisco, fray Tomás Saldaña, al presidente de la Real
Audiencia, de que el convento de Pomasqui «fue edificado el año de mill quinientos sesenta y uno» .
( N. del A. )
216