Advertencia

Advertencia
Contribuciones a la Historia del Arte en Ecuador. Volumen I
Este trabajo, como su mismo título indica con suficiente claridad, no trata de ser una historia, menos
aún la Historia del Arte ecuatoriano. Con él hemos querido, únicamente, contribuir al conocimiento
de ésta y, tal vez, a su formación, revelando cuantos datos nos ha sido posible encontrar, relativos a
nuestro patrimonio artístico, desde la fundación de Quito, o sea desde 1534, detallando las riquezas
artísticas, que aún conservamos en los conventos y las iglesias de Quito, en una que otra de las antiguas
y solariegas casas de las familias quiteñas o en las colecciones particulares de algún aficionado, y
narrando lo que tuvimos o reconstituyendo, a veces, lo que ha desaparecido, para dar una mejor idea
del arte quiteño en sus diversas épocas y ayudar más eficazmente a tener de ellas un concepto cabal
o, al menos, justo.
Conscientes de nuestra misión, hemos procurado a todo trance narrar la verdad, apoyándola
en documentos fidedignos, cuando los hemos encontrado, o confesando sinceramente nuestras
suposiciones, dadas u opiniones personales, en aquellos casos en que nos han faltado pruebas para
una afirmación categórica o un juicio definitivo. Hemos huido siempre de fijar fechas o el nombre
de autores en obras acerca de las cuales, ni estilo, ni documentos, ni tradición alguna, nos lo han
claramente determinado, a fin de evitar confusiones en quienes, después de nosotros, acometan la tarea
de ordenar la historia del arte nacional ecuatoriano. Estos podrán, pues, con absoluta confianza fiarse
en los datos que les aportamos, ya con el carácter de absoluta certeza, ya con el de una probabilidad
más o menos segura, según las bases sobre las que los apoyamos.
Jamás osaremos pensar que nuestro trabajo sea completo, menos todavía cuando nosotros mismos
hemos palpado sus defectos, muchas veces desde el día siguiente de la impresión de cada capítulo, con
los nuevos datos que nuevas investigaciones nos han comunicado. De ahí que, terminada la obra, la
segunda edición que de ella hiciéramos, se vería seguramente corregida en algunos puntos y ampliada
en otros, merced al aporte de posteriores noticias y documentos que nos hubieren llegado, a confirmar
nuestros juicios, o a hacernos volver sobre nuestras afirmaciones.
Nuestro trabajo pertenece a la Academia Nacional de Historia: para ella y por ella ha sido hecho
y salido a luz, gracias al estímulo de mis colegas y al noble apoyo de su director, don Jacinto Jijón
y Caamaño, tan sabio como magnífico.
Este volumen comprende la primera parte de la obra; luego vendrá otro con el resultado de nuestras
investigaciones en los conventos de La Merced y su antigua Recolección de El Tejar, de Santo
5