18.05.2013 Views

solaris.pdf

solaris.pdf

solaris.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

—Parece que se las ha arreglado de algún modo.<br />

Nunca hablamos de nuestros problemas domésticos.<br />

Contigo es distinto. ¿Vendrás mañana a la<br />

mañana?<br />

—Bueno —gruñí.<br />

Yo miraba a Snaut. Había metido la mano<br />

izquierda dentro del armario. ¿Desde cuando estaba<br />

entornada la puerta? Desde hacía mucho,<br />

probablemente, pero en el calor de la charla yo no<br />

había advertido que la posición de aquella mano no<br />

era natural. Se hubiera dicho que escondía algo, o<br />

que sostenía la mano de alguien.<br />

Me humedecí los labios.<br />

—Snaut, qué te...<br />

—Mejor que te vayas ahora —me dijo Snaut en voz<br />

baja.<br />

Salí y cerré la puerta sobre los últimos resplandores<br />

del crepúsculo rojo. Harey esperaba a diez pasos<br />

de la puerta, sentada en el suelo, pegada a la pared.<br />

Se levantó de un salto.<br />

—¿Ves? —dijo mirándome con ojos brillantes—. Lo<br />

conseguí, Kris... ¡Estoy contenta! Tal vez me resulte<br />

cada vez más fácil...<br />

Respondí distraídamente:<br />

—Oh, sí, por supuesto...<br />

Volvimos a mi habitación. Yo no dejaba de devanarme<br />

los sesos a propósito de ese armario. ¿Era allí<br />

entonces donde escondía?... ¿Y toda nuestra conversación?<br />

... Me ardían tanto las mejillas que me las<br />

acaricié involuntariamente con el dorso de la mano.<br />

¡Qué conversación estúpida! ¿Y para llegar a qué? A<br />

nada. Ah, sí, mañana a la mañana...<br />

De pronto sentí miedo, un miedo semejante al<br />

de la noche anterior. Mi encefalograma. Un registro<br />

completo de mis procesos mentales sería proyectado<br />

en el océano, como radiación. ¿Qué había dicho<br />

Snaut? ¿Que si ella desapareciera, yo sufriría de<br />

un modo terrible? Un encefalograma es un registro<br />

de todos los procesos, conscientes e inconscientes. Si<br />

yo deseaba que ella desapareciese, quizá ocurriera así,<br />

pero eso no me libraba de la angustia. ¿Yo era<br />

responsable de mi inconsciente? ¿Quién otro sería<br />

responsable? ¡Qué estupidez! ¿Por qué habría<br />

accedido a entregarles mi encefalograma? Podría,<br />

naturalmente, estudiar el registro antes que ellos lo<br />

159

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!