Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
pie, y se encaminaba descalza hacia la puerta. La<br />
llame, sin atreverme a alzar la voz, y me senté en la<br />
cama. Pero Harey ya estaba fuera y un panel de luz<br />
cortaba oblicuamente la habitación. Me pareció oír<br />
cuchicheos. Harey hablaba con alguien... ¿Con<br />
quién? Quise ponerme de pie, aterrado, pero las<br />
piernas no me obedecieron. Escuché; ya no se oía<br />
nada.<br />
Me acosté otra vez. La sangre me martillaba las sienes.<br />
Empecé a contar. Estaba llegando a mil<br />
cuando la puerta se movió y Harey entró de nuevo en<br />
el cuarto. Se quedó allí un instante, inmóvil. Yo<br />
trataba de respirar con regularidad.<br />
—¿Kris? —susurró Harey.<br />
No respondí.<br />
Ella se deslizó rápidamente en la cama y se acostó a<br />
mi lado, evitando tocarme. Yo no me movía. Las preguntas<br />
me bullían en la cabeza, pero me resistía a hablar.<br />
Pasó así una hora. Luego me dormí.<br />
La mañana fue semejante a tantas otras mañanas;<br />
yo observaba a Harey de reojo; no noté en ella ningún<br />
cambio. Después del desayuno, nos sentamos frente<br />
a la ventana panorámica. La Estación bogaba entre<br />
nubes purpúreas. Harey leía un libro, y mientras<br />
yo miraba afuera, noté de pronto que inclinando la<br />
cabeza según cierto ángulo, veía nuestras imágenes<br />
en el cristal. Retiré mi mano de la barandilla. Harey<br />
no sospechaba que yo estaba observándola. Me echó<br />
una mirada fugaz, dedujo obviamente que yo estaba<br />
mirando el océano, y se inclinó a besar la barandilla,<br />
el sitio donde había estado mi mano. En seguida, ya<br />
estaba leyendo otra vez.<br />
—Harey —le pregunté con dulzura—, ¿a dónde<br />
fuiste anoche?<br />
—¿Anoche?<br />
—Sí.<br />
—Tienes que haber soñado, Kris, no fui a ninguna<br />
parte.<br />
—¿No saliste?<br />
—No... tienes que haber soñado.<br />
Esa misma noche, empecé a hablar de nuestro viaje,<br />
del regreso a la Tierra. Harey me interrumpió:<br />
—No me hables de ese viaje, Kris. No quiero oír<br />
más de eso, ya lo sabes...<br />
—¿Qué dices?<br />
191