solaris.pdf

disipaban en el alto cielo y se descomponían en el
cenit en filamentos transparentes.
La Estación no se movió mientras duró el espectáculo;
alrededor de tres horas, hasta la caída de la
noche. Y cuando el sol hubo desaparecido, y la sombra
envolvió las aguas, miríadas de jirones de alas enrojecían
aún elevándose en el cielo, planeando en apretadas
filas, subiendo sin esfuerzo hacia la luz.
El fenómeno había aterrorizado a Harey, pero no
era menos desconcertante para mí; sin embargo, la novedad
no hubiera debido turbarme, puesto que los solaristas
observaban dos o tres veces por año —y
hasta más a menudo cuando los favorecía la suerte—
formas y creaciones que ningún repertorio había
descrito hasta entonces.
A la noche siguiente, una hora antes de la salida
del sol azul, asistimos a otros fenómenos: el océano
brillaba con una luz fosforescente. Unas manchas de
color gris danzaban acompañando a olas invisibles.
Las manchas, aisladas al principio, se esparcieron rápidamente,
se unieron entre sí, y un tapiz de luz espectral
se desplegó hasta perderse de vista. La intensidad
de la luz fue aumentando durante unos quince
minutos; luego el fenómeno concluyó en forma sorprendente.
Del oeste llegó una capa de sombra, avanzando
sobre una superficie de varios centenares de
kilómetros de ancho; cuando esa sombra móvil dejó
atrás la Estación, la zona fosforescente del océano retrocedió
hacia el este, como huyendo de un gigantesco
extinguidor; hubo una aurora fugitiva, perseguida
hasta el horizonte, iluminada por un halo postrero,
y luego triunfó la noche. Un poco más tarde, el
sol se elevó sobre el océano desierto, rizado por
algunas olas coaguladas de reflejos mercuriales
que golpeaban mi ventana.
La fosforescencia del océano era un fenómeno ya
registrado, que se observaba a veces antes de la
erupción de una asimetríada, y que de todos
modos indicaba una amplificación local en la
actividad del plasma oceánico. Sin embargo, nada
ocurrió en las dos semanas siguientes, ni dentro ni
fuera de la Estación. Una vez, empero, en mitad de
la noche, oí un grito lacerante, un grito
sobrehumano agudo y prolongado. Despertando de
una pesadilla, creí al principio que había entrado
186