solaris.pdf

Los Solaristas
El corredor estaba desierto. Me detuve un
instante, detrás de la puerta cerrada. El gemido del
viento envolvía el pasadizo tubular. Sobre el panel de
la puerta, pegado de través, al descuido, había un
cuadrado de esparadrapo con una inscripción en lápiz:
"Hombre". Miré la palabra, garabateada con trazos
borrosos, y pensé en volver a la cabina de Snaut;
me eché atrás.
Las advertencias dementes de Snaut me vibraban
aún en los oídos. Avancé por el corredor, los hombros
hundidos bajo el peso de la escafandra. De puntillas,
escapando no del todo conscientemente de algún observador
invisible, volví a la rotonda; al salir del corredor,
encontré dos puertas a mi derecha y dos a mi
izquierda. Leí los nombres de los ocupantes: Dr. Gibarían,
Dr. Snaut, Dr. Sartorius. No había ningún
marbete en la cuarta puerta. Titubeé, apreté
apenas el picaporte, y abrí lentamente la puerta. En
ese instante tuve el presentimiento, casi la certeza,
de que había alguien en la habitación. Entré.
No había nadie. Una ventana panorámica cóncava,
apenas más pequeña que el mirador de la cabina donde
descubriera a Snaut, dominaba el océano. Aquí, a la
luz del sol, el agua brillaba con un resplandor grasoso,
y las olas mismas parecían segregar un aceite de tintes
rosáceos. Reflejos escarlatas inundaban todo el aposento,
que por la disposición recordaba un camarote
de barco. De un lado, rodeada por anaqueles atestados
de libros, había una cama retráctil, replegada con-
17