solaris.pdf

mi puerta o me llamaba por teléfono. Me
preguntaba entonces si no había observado ningún
fenómeno nuevo, ningún cambio, cualquiera que
fuese, que pudiera interpretarse como una reacción
a la experiencia tantas veces repetida. Yo le decía
que no y le devolvía la pregunta; en el fondo de la
pequeña pantalla, Snaut se limitaba a menear la
cabeza.
Quince días después de haber suspendido los experimentos,
me desperté más temprano que de costumbre;
la pesadilla de la noche me había agotado y sentía
un entumecimiento de todos los miembros,
como si me hubiera pasado largas horas bajo los
efectos de un poderoso narcótico. Los primeros
rayos del sol rojo iluminaban la ventana; un río de
llamas purpúreas bañaba la superficie del océano,
y observé que esa inmensa extensión, que ningún
movimiento perturbara en los días anteriores,
comenzaba a agitarse. Y de pronto un tenue velo de
bruma cubrió el océano negro; pero esa bruma pálida
parecía tener una consistencia tangible. Aquí y allá, un
temblor agitaba la bruma; luego, poco a poco, la
vibración se extendió en todas direcciones hasta el
horizonte. El océano negro desapareció del todo bajo
espesas membranas onduladas, con excrecencias de
color rosa y depresiones nacaradas. Esas extrañas
olas, suspendidas por encima del océano, se
confundieron bruscamente y no hubo nada más que
una masa de espuma burbujeante y glauca, que una
furiosa tempestad levantaba hasta la altura de la
Estación, y todo alrededor unas inmensas alas
membranosas se precipitaron hacia el cielo rojizo.
Algunas de esas alas de espuma, que velaban completamente
al sol, eran negras como el carbón; otras
sesgadamente expuestas a la luz tenían
tonalidades cereza o amaranto. Y el fenómeno
proseguía, como si el océano estuviese mutando o
despojándose de una vieja piel escamada; por
momentos la superficie negra del carbón del océano
brillaba fugazmente en una grieta, al instante
recubierta de espuma. Alas de espuma planeaban
muy cerca de mí, a pocos metros de la ventana; una
de ellas rozó el cristal como una bufanda de seda. Y
mientras el océano continuaba engendrando esos
pájaros extraños, los primeros enjambres se
185