solaris.pdf

etrocedí. El panel de material plástico se ahuecaba,
como si un personaje invisible a mi lado intentara
derribarla para meterse en la habitación. El marco de
acero del panel se arqueaba cada vez más, y el barniz
esmaltado estaba agrietándose. De pronto,
comprendí: en vez de empujar la puerta, que se
abría hacia el exterior, Harey trataba de abrirla
tirando hacia adentro. El reflejo del tubo luminoso
se curvó en el espejo deformante del panel blanco; se
oyó un estallido, y el panel cedió. Simultáneamente,
el picaporte desapareció, arrancado del marco. Unas
manos ensangrentadas asomaron en la hendidura,
pasaron al otro lado dejando unos rastros rojos
sobre la pintura blanca, y la puerta se abrió en dos,
las dos mitades colgando torcidas de los goznes.
Apareció un rostro lívido; una criatura despavorida,
envuelta en una salida de baño anaranjada y
blanca, se precipitó contra mi pecho sollozando.
Yo quería huir, demasiado tarde y contra toda esperanza;
pero era incapaz de intentar un solo movimiento.
Harey respiraba convulsivamente; la cabeza
desmelenada se sacudía contra mi hombro. Antes que
yo pudiera sostenerla, Harey se desplomó.
Evitando los bordes afilados del panel, la llevé al
cuarto y la acosté. Tenía las puntas de los dedos desollados
y las uñas rotas. Cuando dio vuelta la
mano, vi asomar en carne viva los huesos de la
palma. Le miré la cara; los ojos, inexpresivos, no
me veían.
—Harey.
Un gruñido inarticulado.
Fui hacia el botiquín. La cama crujió; di media
vuelta: Harey se había sentado y se miraba con asombro
las manos ensangrentadas.
—Kris —gimió—, yo... yo... ¿qué me pasó?
—Te lastimaste al derribar la puerta —respondí secamente.
La boca me temblaba convulsivamente, me
mordí el labio inferior.
Harey contempló un instante los pedazos del panel
plástico que colgaban del marco de acero y se
volvió de nuevo hacia mí. Trataba—de disimular el
terror que la dominaba, pero pude ver que le
temblaba la barbilla.
Corté unos cuadrados de gasa, tomé un pote de
99