Publicaciones prepsicoanalíticas y manuscritos inéditos en vida de ...

mino es en este caso esencialmente descriptivo de un fenómeno
psíquico.
La regresión «temporal» tiene más estrecha vinculación
con el material clínico. La idea emerge -—aunque sin mención
expresa del término «regresión»— en el historial clínico
de «Dora» (1905e), escrito en 1901 pero publicado
cuatro años más tarde. Allí, en relación con un examen de
las perversiones, se nos sugiere que si una influencia accidental
de la vida posterior perturba el despliegue de la sexualidad
normal, la consecuencia puede ser el retorno a la
sexualidad «indiferenciada» del niño {AE, 7, pág. 45).^
En ese pasaje recurrió Freud por primera vez a una de sus
analogías favoritas: «Las corrientes de agua que tropiezan
con un obstáculo en su cauce se volcarán a un cauce antiguo
que parecía destinado a permanecer seco». La misma hipótesis,
ilustrada por idéntica analogía, reaparece más de una
vez en Tres ensayos de teoría sexual (1905J), AE, 1, págs.
155 y 212, aunque en la primera edición de esta obra tampoco
se usaba allí el término «regresión» —que ya figura,
empero, en varios pasajes agregados en ediciones posteriores
(p. ej., en el de ibid., pág. 219, agregado en 1915)—? En
Tres ensayos se admitía que esta modalidad de regresión
cumplía un papel no sólo en las perversiones sino también
en las neurosis (ibid., pág. 156) y aun en la elección de
objeto del individuo normal durante la pubertad (ibid.,
pág. 208).
En un principio no se advirtió con claridad que en esta
regresión «temporal» hay envueltos, en verdad, dos especies
diferentes de mecanismos. Puede tratarse simplemente de
un retorno a un objeto anterior de la libido, o bien de un
retorno de la libido misma a un modo anterior de operación.
Ambos mecanismos están implícitos, de- hecho, en el examen
sobre las perversiones de Tres ensayos, donde surge claramente
que puede haber un regreso a un objeto sexual o a
una meta sexual anteriores. (Este distingo se establece con
nitidez en la 22? de las Conferencias de introducción al psicoanálisis
(1916-17), AE, 16, pág. 311.) Así como el primero
de estos tipos de regresión temporal es característico de la
histeria, el segundo está especialmente asociado a la neurosis
obsesiva; ejemplos de esta conexión fueron dados en el his-
'^ Esta es, por supuesto, una temprana vislumbre de lo que pronto
sería discernido como la «disposición perversa polimorfa» de los niños
—cf. Tres ensayos de teoría sexual (1905¿), AE, 7, pág. 173—.
•* Es obvio que al principio Freud tenía cierta renuencia a ampliar
el uso del término desde su acepción «tópica» a su acepción
«temporal».
391