13.07.2013 Views

Publicaciones prepsicoanalíticas y manuscritos inéditos en vida de ...

Publicaciones prepsicoanalíticas y manuscritos inéditos en vida de ...

Publicaciones prepsicoanalíticas y manuscritos inéditos en vida de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Freud, S. (cont.)<br />

Bemerkung<strong>en</strong> uber die Entstehung hysterischer Symptome<br />

dutch d<strong>en</strong> "Geg<strong>en</strong>will<strong>en</strong>"» {«Un caso <strong>de</strong> curación<br />

por hipnosis, con algunas puntualizaciones sobre<br />

la génesis <strong>de</strong> síntomas histéricos por obra <strong>de</strong> la "voluntad<br />

contraria"»}, GS, 1, pág. 258; GW, 1, pág. 3;<br />

SE, 1, pág. 117. {SR, 10, pág. 207; BN, 1, pág. 22;<br />

AE, 1, pág. 147.) (69, 72, 87, 172, 190, 210, 221,<br />

275, 290, 392)<br />

(1892-94) Traducción, con prólogo y notas complem<strong>en</strong>tarios,<br />

<strong>de</strong> J.-M. Charcot, Legons du mardi a la Salpétriére<br />

(1887-8), París, 1888, con el título Poliklinische<br />

Vortrage {Lecciones policlínicas}, 1, Vi<strong>en</strong>a. (Vol. 2,<br />

trad, por M. Kahane, Vi<strong>en</strong>a, 1895.) SE, 1, pág. 131<br />

(prólogo y notas complem<strong>en</strong>tarios). [AE, 1, pág. 163.}<br />

(4, 9, 11, 46, 55, 64, 72, 80, 160, 187, 194, 200,<br />

210, 240)<br />

(1893tí) En colaboración con Breuer, J., «Über d<strong>en</strong> psychisch<strong>en</strong><br />

Mechanismus hysterischer Phánom<strong>en</strong>e: Vorláufige<br />

Mitteilung» {«Sobre el mecanismo psíquico <strong>de</strong><br />

f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>os histéricos: comunicación preliminar». Es el<br />

cap. I <strong>de</strong> Estudios sobre la histeria (1895)}, GS, 1,<br />

pág. 7; GW, 1, pág. 81; SE, 2, pág. 3. [SR, 10, pág.<br />

9; BN, 1, pág. 41; AE, 2, pág. 29.} (44, 46, 149,<br />

155, 157, 160, 165, 172, 181-90, 195, 209, 218,<br />

248)<br />

(1893¿) Zur K<strong>en</strong>ntnis <strong>de</strong>r cerebral<strong>en</strong> Diplegi<strong>en</strong> <strong>de</strong>s Kin<strong>de</strong>salters<br />

(im Anschluss an die Little'sche Krankheit)<br />

[Relato sobre las diplejias cerebrales <strong>de</strong> la infancia (<strong>en</strong><br />

conexión con la <strong>en</strong>fermedad <strong>de</strong> Little)), <strong>en</strong> M. Kassowitz,<br />

ed., Beitrage zur Kin<strong>de</strong>rheilkun<strong>de</strong> {Contribuciones<br />

a la pediatría}, heft III, N. F., Vi<strong>en</strong>a. (194)<br />

(1893c) «Quelques consi<strong>de</strong>rations pour une etu<strong>de</strong> comparative<br />

<strong>de</strong>s paralysies motrices organiques et hystériques»<br />

{«Algunas consi<strong>de</strong>raciones con miras a un estudio<br />

comparativo <strong>de</strong> las parálisis motrices orgánicas e<br />

histéricas»} (<strong>en</strong> francés), GS, 1, pág. 273; GW, 1,<br />

pág. 39; SE, 1, pág. 157. [SR, 11, pág. 123; JBN, 1,<br />

pág. 13; AE, 1, pág. 191.} (12, 32, 50-3, 80, 86, 159,<br />

165, 171, 174, 176, 190, 231)<br />

(1893/) «Charcot» {Nota necrológica}, GS, 1, pág. 243;<br />

GW, 1, pág. 21; SE, 3, pág. 9. [SR, 10, pág. 195;<br />

BN, 1, pág. 30; AE, 3, pág. 7.} (4, 10-1, 55, 69, 74,<br />

169, 173, 177, 283)<br />

(1893/?) «Über d<strong>en</strong> psychisch<strong>en</strong> Mechanismus hysterischer<br />

Phánom<strong>en</strong>e» {«Sobre el mecanismo psíquico <strong>de</strong><br />

451

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!