2013 157 Revista de las causas y consecuencias

WILLYAM JAYSe recordará que de acuerdo con los términos del Tratado de Arbitraje,las indemnizaciones aprobadas se pagarían, una mitad en efectivoy otra mitad en bonos de la Tesorería mexicana a la par, los que ganaríanun interés del 8% y se recibirían en pago de impuestos.Mr. Thompson encontró que el crédito del Gobierno mexicano eracasi nulo y sus bonos sólo se descontaban en un 70% de su valornominal. De su correspondencia diplomática se ha publicado nadamás una parte y por lo tanto ignoramos en qué forma logró negociarun nuevo arreglo que se firmó el 30 de enero de 1843 y por el cualMéxico convenía en pagar el 30 de abril de ese mismo año todos losintereses que debía hasta entonces, y el monto total de las reclamacionesen cinco años, en cuatro abonos iguales. Este arreglo se hapresentado como una generosa concesión que se otorgó a México 1y que por lo mismo hacía más grave su ingratitud. Esta afirmación,como muchas otras que se hacen para justificar la guerra con México,es falsa. Dice Mr. Calhoun, Secretario de Estado, en nota dirigida aMr. Shannon, Ministro en México, el 20 de junio de 1844:“El convenio (de 1839) proveía que las indemnizaciones quese otorgaran podrían ser liquidadas en bonos de la Tesoreríade México, pero como estaban muy depreciados, resultó desuma importancia efectuar otros arreglos por los cuales elpago tendría que hacerse en efectivo. A este fin, su predecesorde usted (Thompson) recibió autorización e instruccionespara iniciar arreglos con el Gobierno de México, y concluyó eltratado del 30 de enero de 1843”.Mr. Thompson en sus “Recollections of Mexico”, hablando de este tratadodice (página 223):“El precio corriente de los bonos mexicanos era de unos 30centavos por cada dólar, y si estos dos millones de dólares enbonos adicionales hubiesen sido lanzados a la circulación, esepapel se hubiera depreciado todavía más. Los dueños de lasreclamaciones lo sabían muy bien y por eso estaban ansiososde que se hiciese cualquier otro arreglo”.1Informe de C. J. Ingersol, Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso,rendido el 24 de junio de 1846.132