2013 157 Revista de las causas y consecuencias

REVISTA DE LAS CAUSAS Y CONSECUENCIAS DE LA GUERRA MEXICANA“¿Y cree ese caballero que me asusta y me hace desistir demis propósitos con su amenaza de someterme a un gran jurado?No soy el hombre que él se imagina. A mí no me apartarádel deber la indignación de ese caballero ni la amenaza detodos los grandes jurados del universo”.Como el esclavismo exigía para su protección que se suprimieran elderecho de petición y la libertad de palabra, Mr. Adams se puso apreguntar por todas partes en los Estados libres, a todos los abolicionistas,si era justo que la esclavitud exigiera semejante sacrificio.Habló de ella como de “una institución que reta a Dios”. Mr. Clayhabía sostenido que el esclavo era una propiedad que las leyes habíanconsagrado. Pero Mr. Adams replicó: “El alma del hombre no puedeconvertirse por ley humana alguna en propiedad de otro hombre.Quien posee un esclavo es dueño de un cuerpo vivo, pero no es dueñode un hombre”. Y declaró además: “Mi oposición inflexible a la esclavitudalienta en cada latido de mi corazón. El aborrecimiento queme inspira, débil e ineficaz como puedan serlo los clamores de unavoz desfalleciente, se escuchara mientras quede aliento en mí paraexpresarlo”. En presencia de los miembros esclavistas del Congresoconfesó que en sus oraciones a Dios Todopoderoso diariamente lepedía la abolición de la esclavitud. El comercio de esclavos dentro delpaís no escapaba a su anatema: “Si el comercio de esclavos africanoses un acto de piratería, no tiene por qué considerarse inocente el tráficode esclavos americanos, ni es posible negar el carácter más graveaún que reviste este último”.De la reconocida maldad del comercio de esclavos africanos, deducíaMr. Adams lógicamente la maldad de la esclavitud misma. Decía:“Si el comercio de esclavos africanos es piratería, la razón humanano podrá resistir ni los sofismas humanos podrán refutarla conclusión de que la esencia de este crimen no consisteen el tráfico, sino en la esclavitud. El tráfico no tiene por símismo nada de criminal según la ley de la naturaleza”.En una época en que los políticos y los falsos patriotas se empeñabanen impedir toda discusión respecto a la esclavitud con el pretexto deque sería fatal para la Unión, Mr. Adams pronunció el cuatro de julioun discurso en que declaraba que:353