2013 157 Revista de las causas y consecuencias

WILLYAM JAYVeamos ahora cómo fue recibida por el Congreso de los EstadosUnidos esa exhortación para hacer la paz mediante una vigorosa ypujante matanza de seres humanos. Este cuerpo era el gran juradorepresentativo de la nación. El Presidente comparecía ante el Congresocomo un fiscal encargado de acusar al Gobierno de México degrandes crímenes y atropellos y de pedir de sus oyentes un fallo quesería equivalente a una sentencia de muerte contra miles y miles deseres humanos, incluso una multitud de sus propios compatriotas.Podríamos suponer que el Congreso, impresionado por la tremendaresponsabilidad que se le hacía pasar sobre él, se dedicaría con todacalma y paciencia y en actitud unciosa y reverente a desempeñar eldeber que la ocasión le imponía; que sus miembros se pondrían alinstante a efectuar un rígido escrutinio de las pruebas sometidas asu consideración y a buscar con todo empeño la manera de salvara sus propios paisanos y a los hijos del país vecino de las tremendascalamidades que pendían sobre su cabeza. Los legisladores fueroninformados por el Presidente de que una partida de americanos yotra de mexicanos habían sostenido un encuentro y que dieciséis delos primeros habían sido muertos y heridos. Había ocurrido, pues,un choque armado. Pero un choque de esa naturaleza no equivale auna guerra. Una fragata inglesa hacía algunos años había atacado aun buque nacional americano, había dado muerte a una parte de sutripulación y había reducido a prisión con lujo de fuerza a los demástripulantes, y sin embargo, esos hechos no habían conducido a unaguerra, sino que se habían obtenido explicaciones satisfactorias y sehabía indemnizado a las víctimas. Tiempo después, otra ocasión, unbarco americano de vapor había sido capturado en nuestras propiasaguas por una fuerza británica, y se había destruido esa embarcación,y aún había perdido la vida uno de sus tripulantes. A pesar deello, no hubo guerra. Quizá el examen detenido de los testimoniospresentados por Mr. Polk hubiera revelado que el choque de fuerzashabía sido accidental, o provocado por nuestros hombres, o no autorizadopor México. Las explicaciones, si se daba lugar a ellas, podríanconducir a resultados pacíficos y se impediría el derramamiento desangre. De todos los crímenes conocidos, el más atroz es el que consisteen hacer que estalle una guerra innecesaria; este crimen merececomo ninguno la ira de Dios y la execración de la humanidad.216