2013 157 Revista de las causas y consecuencias

More documents

Recommendations

Info

REVISTA DE LAS CAUSAS Y CONSECUENCIAS DE LA GUERRA MEXICANAa realizar la matanza de sus vecinos y compatriotas, y todo esto lohicieron por la paga.“Pelean con la soga al cuello”. Si alguno de esos hombres fuese ahorcadodespués con esa soga, ¿no podría decírsele que debía su muerteal general que “descendió” a la baja intriga de seducirlo apartándolode su deber y de la lealtad?” Se ahorca a cincuenta desertores irlandesescomo convictos miserables; pero una partida de cuatrocientoscincuenta espías mexicanos traidores y asesinos, recibe la recomendaciónde un coronel americano al general en jefe, por sus “serviciostan valiosos”. ¡Tales son el honor y la moralidad en la guerra!En mayo de 1848, durante el armisticio y mientras se efectuabanalgunas negociaciones de paz, un grupo de oficiales y soldados norteamericanos,que eran diez, fue aprehendido y acusado de robo yasesinato cometidos en la ciudad de México. Probable es que el carácterespantoso de aquel crimen y el hecho de que se le perpetraradurante una suspensión de hostilidades, haya sido lo que indujo alos jefes estadounidenses a incoar el proceso. Cuatro subtenientes,dos cabos y un soldado raso fueron juzgados y quedaron convictosante una corte marcial que los sentenció a la horca. Un quinto oficial“que pertenecía a uno de los viejos regimientos de infantería”, se diceque estaba complicado en aquel crimen, pero no fue aprehendido.Al firmarse la paz, se perdonó a todos los culpables por orden deljefe militar y se les puso en libertad. No es nada raro que un cuerpode hombres tan grande y numeroso como lo es un ejército, incluya avarios ladrones y asesinos. El caso que he referido tiene importanciaúnicamente porque, unido a otros muchos semejantes, disipa lailusión popular de que hay una misteriosa relación indefinida entreel valor y el honor, y que un soldado valiente debe de ser honradoy misericordioso. Uno de los cuatro oficiales procesados era, segúnparece, graduado de la Academia Militar de West Point; y de otro deellos decía un periódico:271
WILLYAM JAY“Es un hecho digno de notarse que el subteniente Hare fueuno de los espías más valientes del ejército durante las batallasen el Valle, y por su valor indómito se le escogió para quecomandara un pelotón encargado de realizar cierta acción deguerra sumamente peligrosa en el asalto del Castillo de Chapultepec.Se le permitió que escogiera a quince hombres quehabían de acompañarlo, y de esos quince nada más escaparoncinco al fuego mortal del enemigo. El subteniente a queme refiero se condujo en aquella acción con suma serenidady asombroso coraje”.Y sin embargo, los oficiales compañeros suyos que integraron la cortemarcial, lo condenaron por ladrón y por asesino.272
Page 4 and 5:
WILLIAM JAYTraducción al español:
Page 6 and 7:
Eruviel Ávila VillegasPRESIDENTE H
Page 8:
Portada de la segunda edición en i
Page 11 and 12:
oportunidad para, con madurez y pat
Page 13 and 14:
Tenemos que precisar, comprender y
Page 15 and 16:
mucho las pretensiones de esta pres
Page 17 and 18:
En nuestro país se ha gestado un s
Page 19 and 20:
La conquista de los Estados Unidos
Page 21 and 22:
no, con el pretexto de que Santana
Page 23 and 24:
Este lenguaje oficial del dictamen
Page 25 and 26:
La incapacidad, ingenuidad, desinte
Page 27 and 28:
violando flagrantemente nuestra Con
Page 29 and 30:
pagara por pelear, es original de M
Page 31 and 32:
será el principio de una era de co
Page 33 and 34:
Firmado este abusivo Tratado, se le
Page 35 and 36:
¿Qué hubiera sucedido si no se fi
Page 37 and 38:
Con este nuevo despojo, nuestro pa
Page 39 and 40:
del infausto 1847: Hoy hace 37 año
Page 41 and 42:
Esta última le sirvió de pretexto
Page 43 and 44:
“es un pueblo desapasionado… No
Page 45 and 46:
A fin de ser la potencia dominante
Page 47 and 48:
(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)
Page 49 and 50:
(40)(41)(42)Orieux, Jean. “Talley
Page 51 and 52:
Salado Álvarez, Victoriano. “¿C
Page 53 and 54:
Se gestaba entonces nada menos que
Page 55 and 56:
El “buen vecino” de cuya vida d
Page 57 and 58:
He aquí algunos datos interesantes
Page 59 and 60:
El fundador más importante de las
Page 61:
Entre los concesionarios de tierras
Page 64 and 65:
PRÓLOGO DE LA CUARTA EDICIÓN INGL
Page 66 and 67:
CAPÍTULO IESFUERZOS INICIALES PARA
Page 68 and 69:
REVISTA DE LAS CAUSAS Y CONSECUENCI
Page 70 and 71:
Page 72:
Page 75 and 76:
WILLYAM JAY“Díganos usted su opi
Page 78 and 79:
CAPÍTULO IIIDECLARACIONES Y CONDUC
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88:
Page 91 and 92:
WILLYAM JAYa entrar en guerra. Se i
Page 93 and 94:
WILLYAM JAYEl público ha oído muc
Page 95 and 96:
WILLYAM JAYrehusaba a satisfacer nu
Page 97 and 98:
WILLYAM JAY13.- La goleta americana
Page 99 and 100:
WILLYAM JAYel 20 de octubre, cuando
Page 101 and 102:
WILLYAM JAY2.- El Gobierno mexicano
Page 103 and 104:
WILLYAM JAYse encuentren en la hist
Page 105 and 106:
WILLYAM JAYVeamos ahora el carácte
Page 107 and 108:
WILLYAM JAYcon prudencia y moderaci
Page 109 and 110:
WILLYAM JAYAhora bien, en semejante
Page 111 and 112:
WILLYAM JAYresolvieron, sin embargo
Page 113 and 114:
WILLYAM JAYmedida que pudiese condu
Page 115 and 116:
WILLYAM JAYPero a pesar de las esti
Page 117 and 118:
WILLYAM JAYde Misisipí, ansiosísi
Page 119 and 120:
WILLYAM JAYgabinete de Washington h
Page 121 and 122:
WILLYAM JAYnes para esperar que el
Page 123 and 124:
WILLYAM JAYhabía hecho pública y
Page 126 and 127:
CAPÍTULO XRESULTADOS DEL TRATADO D
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
CAPÍTULO XINUEVOS TRATADOS CON MÉ
Page 134 and 135:
Page 136:
Page 139 and 140:
WILLYAM JAYHablar de impedir a la g
Page 141 and 142:
WILLYAM JAYMr. Upshur, el ciudadano
Page 143 and 144:
WILLYAM JAY“en caso de guerra ent
Page 145 and 146:
WILLYAM JAYEl Gobierno de Washingto
Page 147 and 148:
WILLYAM JAY“Por ahora el partido
Page 149 and 150:
WILLYAM JAYLa correspondencia entre
Page 151 and 152:
WILLYAM JAYal luchar en favor de la
Page 153 and 154:
WILLYAM JAYmateriales que produjese
Page 155 and 156:
WILLYAM JAYtexano sin que nosotros
Page 158 and 159:
CAPÍTULO XVELECCIÓN DE MR. POLKIb
Page 160 and 161:
CAPÍTULO XVIANEXIÓN POR RESOLUCI
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
CAPÍTULO XVIILA ANEXIÓN DE CALIFO
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
CAPÍTULO XVIIILA MISIÓN DE MR. SL
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
Page 178:
Page 181 and 182:
WILLYAM JAYEn 1833, Benjamín Lundy
Page 183 and 184:
WILLYAM JAY“donde escogerá y ocu
Page 185 and 186:
WILLYAM JAYSe resuelve: que la inco
Page 187 and 188:
WILLYAM JAYinfundadas y que nuestro
Page 189 and 190:
WILLYAM JAYEl Secretario de la Guer
Page 191 and 192:
WILLYAM JAYhabría habido necesidad
Page 193 and 194:
WILLYAM JAYlanzadas por el Gobierno
Page 195 and 196:
WILLYAM JAYNi un país ni el otro h
Page 197 and 198:
WILLYAM JAYni texanos, excepto los
Page 199 and 200:
WILLYAM JAYhabían dado principio y
Page 202 and 203:
CAPÍTULO XXILA TOMA DE CALIFORNIAA
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
Page 210 and 211:
Page 212 and 213:
Page 214:
Page 217 and 218:
WILLYAM JAYVeamos ahora cómo fue r
Page 219 and 220:
WILLYAM JAYproceso de las deliberac
Page 221 and 222: WILLYAM JAYnuestro territorio por m
Page 223 and 224: WILLYAM JAYafirmación gratuita, si
Page 225 and 226: WILLYAM JAYabastecido con gran ampl
Page 227 and 228: WILLYAM JAYrecompensas a los soldad
Page 230 and 231: CAPÍTULO XXIIISE PROSIGUE LA GUERR
Page 232 and 233: REVISTA DE LAS CAUSAS Y CONSECUENCI
Page 235 and 236: WILLYAM JAYa la cabeza de un ejérc
Page 237: WILLYAM JAYLa continuación de la g
Page 241 and 242: WILLYAM JAYSi se necesitaran otras
Page 243 and 244: WILLYAM JAYSe observará que esa le
Page 245 and 246: WILLYAM JAY“A condición en todo
Page 247 and 248: WILLYAM JAYMr. Seddon, de Virginia,
Page 249 and 250: WILLYAM JAYHe aquí la declaración
Page 251 and 252: WILLYAM JAYvaliéndose de las amena
Page 253 and 254: WILLYAM JAYsuriano más viable. De
Page 256 and 257: CAPÍTULO XXVIMÉTODOS DE CONQUISTA
Page 260: REVISTA DE LAS CAUSAS Y CONSECUENCI
Page 263 and 264: WILLYAM JAYlos afectos dulces y vir
Page 265 and 266: WILLYAM JAY“Oí muchos relatos co
Page 267 and 268: WILLYAM JAYTampico estaba ocupado p
Page 269 and 270: WILLYAM JAYVolvamos ahora la vista
Page 271: WILLYAM JAY“El clero de San Angel
Page 275 and 276: WILLYAM JAY“Terminaron sus tres a
Page 277 and 278: WILLYAM JAY“El comandante Abbott
Page 279 and 280: WILLYAM JAY“Debemos confesar que
Page 281 and 282: WILLYAM JAY“Deseo llamar la atenc
Page 283 and 284: WILLYAM JAYMr. Calhoun declaró en
Page 285 and 286: WILLYAM JAYen el maravilloso éxito
Page 287 and 288: WILLYAM JAY“La ciudad, o por lo m
Page 289 and 290: WILLYAM JAYquedado reducidos a esco
Page 291 and 292: WILLYAM JAYCamargo, a 8 de enero de
Page 293 and 294: WILLYAM JAYUn corresponsal del peri
Page 295 and 296: WILLYAM JAYdesfavorable que habían
Page 297 and 298: WILLYAM JAYhan pasado a manos del c
Page 299 and 300: WILLYAM JAYFácil nos es comprender
Page 302 and 303: CAPÍTULO XXXLO QUE COSTÓ LA GUERR
Page 306: REVISTA DE LAS CAUSAS Y CONSECUENCI
Page 309 and 310: WILLYAM JAYforzosamente y de intent
Page 311 and 312: WILLYAM JAYnuestras tropas, no pued
Page 313 and 314: WILLYAM JAYla guerra existente es i
Page 315 and 316: WILLYAM JAYLa villanía de este art
Page 317 and 318: WILLYAM JAYhostilidades estaba libr
Page 319 and 320: WILLYAM JAYEste comercio constante
Page 321 and 322: WILLYAM JAYUnas cuantas citas servi
Page 323 and 324:
WILLYAM JAYNo vimos nosotros ese po
Page 325 and 326:
WILLYAM JAYSin embargo, es de estri
Page 327 and 328:
WILLYAM JAYLas ficciones de Mr. Pol
Page 329 and 330:
WILLYAM JAY651,591 millas cuadradas
Page 331 and 332:
WILLYAM JAYextranjeros, así como e
Page 333 and 334:
WILLYAM JAYza y por la esperanza de
Page 335 and 336:
WILLYAM JAYParece infortunado para
Page 337 and 338:
WILLYAM JAYComo ese puente fabuloso
Page 339 and 340:
WILLYAM JAYde generosidad que el Cr
Page 341 and 342:
WILLYAM JAYque lo conduce a la riqu
Page 343 and 344:
WILLYAM JAYEs verdad que todo solda
Page 345 and 346:
WILLYAM JAYrespecto en toda la naci
Page 347 and 348:
WILLYAM JAYEl 13 de mayo de 1846, e
Page 349 and 350:
WILLYAM JAYmayor excelsitud. La his
Page 351 and 352:
WILLYAM JAYde la República. Recibi
Page 353 and 354:
WILLYAM JAYDespués exigió que se
Page 355 and 356:
WILLYAM JAY“la libre e irrestrict
Page 357 and 358:
WILLYAM JAYHall; en las convencione
Page 359 and 360:
WILLYAM JAYeste país es una idea e
Page 361 and 362:
WILLYAM JAYgrupo de legisladores qu
Page 363 and 364:
WILLYAM JAYDespués de referirse a
Page 365 and 366:
WILLYAM JAYA su vez la publicación
Page 367 and 368:
WILLYAM JAYbir la censura más seve
Page 369 and 370:
WILLYAM JAYen perjurio y traición,
Page 371 and 372:
WILLYAM JAYcon su deber, y se enfre
Page 373 and 374:
WILLYAM JAYHunter y Wise hubiesen e
Page 375 and 376:
WILLYAM JAYcon los demócratas del
Page 377 and 378:
WILLYAM JAY“un gran ciudadano y u
Page 379 and 380:
WILLYAM JAYtro país que el reverso
Page 381 and 382:
WILLYAM JAYpone que perecieron 400,
Page 383 and 384:
WILLYAM JAYreciente 4 .En el sexeni
Page 385 and 386:
WILLYAM JAYde tan pasmosas revelaci
Page 387 and 388:
WILLYAM JAYinstrucción pública, d
Page 389 and 390:
WILLYAM JAYmundo que las espadas pu
Page 391 and 392:
WILLYAM JAYebrio. Los hombres está
Page 393 and 394:
comunicado sus plenos poderes, bajo
Page 395 and 396:
dichos castillos y fortalezas cuand
Page 397 and 398:
Para consignar la línea divisoria
Page 399 and 400:
después de transcurrido el año, s
Page 401 and 402:
Artículo XIEn atención de que en
Page 403 and 404:
el canje de las ratificaciones del
Page 405 and 406:
ecibida cada demanda, los libros, p
Page 407 and 408:
3. Los efectos, mercancías y propi
Page 409 and 410:
Artículo XXIISi (lo que no es de e
Page 411 and 412:
Y se declara que ni el pretexto de
Page 413 and 414:
Se suprime el artículo X del Trata
Page 415 and 416:
H. Sevier, comisionados con plenos
Page 417 and 418:
Carpeta del Tratado de Guadalupe Hi
Page 419 and 420:
Lacres de las negociaciones del Tra
Page 421 and 422:
Bandera del Batallón Activo Ligero
Page 423 and 424:
Alegoría a la intervención nortea
Page 425 and 426:
Entrada al Centro de visitantes a l
Page 427 and 428:
13714515315715916516917918720121522
Page 430:
ESTRUCTURA ADMINISTRATIVACOORDINADO
show all

2013 157 Revista de las causas y consecuencias

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?