21.06.2013 Views

1er octobre 2012 - INESSS

1er octobre 2012 - INESSS

1er octobre 2012 - INESSS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Principaux résultats des études de Goodman 2009 et 2010<br />

Goodman 2009<br />

Paramètres d’évaluation<br />

Résultats après 14 semaines<br />

Fampridine Placebo<br />

n = 229<br />

n = 72<br />

Nombre (et proportion) de<br />

répondants a<br />

78 (35 %) 6 (8 %)<br />

(p < 0,001)<br />

ANALYSE DES RÉPONDANTS<br />

Amélioration de la vitesse<br />

de marche selon le T25FW b<br />

Goodman 2010<br />

Résultats après 9 semaines<br />

Fampridine Placebo<br />

n = 120<br />

n = 119<br />

51 (42,9 %) 11 (9,3 %)<br />

(p < 0,001)<br />

Répondants Non-répondants Placebo Répondants Non-répondants Placebo<br />

25,2 % c,d<br />

(0,51 p/s)<br />

7,5 % c<br />

(0,16 p/s)<br />

4,7 %<br />

(0,10 p/s)<br />

24,7 %<br />

(0,51 p/s)<br />

6,0 %<br />

(0,12 p/s)<br />

7,7 %<br />

(0,17 p/s)<br />

Variation du MSWS-12 e -6,84 d 0,05 n.d. -6,04 d 0,85 n.d.<br />

Variation du LEMMT f 0,18 c 0,11 c 0,04 0,145 c 0,048 0,042<br />

Variation du score<br />

Ashworth g<br />

n.d. n.d. n.d. -0,18 c -0,06<br />

Score SGI h 4,88 d 4,43 n.d. 4,76 d 4,21 n.d.<br />

Score CGI i 3,28 d 3,79 n.d. 3,38 d 3,75 n.d.<br />

a Un répondant présente une amélioration de la vitesse de marche en trois occasions sur quatre, telle que mesurée<br />

par le Timed 25-Foot Walk test.<br />

b Le Timed 25-Foot Walk test, soit le temps requis pour parcourir une distance de 7,5 mètres. La vitesse est<br />

exprimée en pied/seconde (p/s).<br />

c Différence statistiquement significative par rapport au groupe placebo<br />

d Différence statistiquement significative par rapport au groupe des non-répondants<br />

e La Multiple Sclerosis Walking Scale évalue l’effet de la sclérose en plaques sur la capacité à marcher. Le score<br />

varie de 0 à 100, les valeurs plus élevées indiquant une plus grande détérioration.<br />

f Le Lower Extremity Manual Muscle Test évalue la force musculaire sur une échelle de 0 (pas de contraction) à 5<br />

(contraction normale).<br />

g Le score Ashworth évalue la spasticité sur une échelle de 0 (pas d’augmentation de tonus) à 4 (hypertonie majeure).<br />

h La Subject Global Impression évalue le bien-être et la satisfaction du patient à l’égard du traitement sur une<br />

échelle de 1 (très mal) à 7 (enchanté).<br />

i La Clinical Global Impression est une évaluation par le médecin de l’état de santé du patient sur une échelle de 1<br />

(très fortement amélioré) à 7 (très fortement aggravé).<br />

n.d. Résultat non disponible<br />

Ces études sont de bonne qualité méthodologique. Le choix du placebo comme traitement<br />

comparateur est adéquat puisqu’aucun autre traitement n’est offert pour cette indication. Les<br />

populations de ces études ont des caractéristiques semblables et, hormis les résultats du<br />

MSWS-12, les valeurs initiales n’indiquent pas d’atteinte importante pouvant limiter la marche<br />

puisqu’on enregistre une valeur moyenne de 4 pour le LEMMT (soit l’obtention d’une<br />

contraction contre une forte résistance) et de 1 pour le score Ashworth (soit la présence d’une<br />

légère augmentation du tonus musculaire). Par ailleurs, les résultats du SGI, qui se situent entre<br />

4 et 5, indiquent que les sujets ont une appréciation mitigée de leur état ou éprouvent une<br />

satisfaction partielle. Les résultats de ces études confirment l’hypothèse selon laquelle un sousgroupe<br />

de patients bénéficierait davantage d’un traitement avec la fampridine que d’autres.<br />

Toutefois, ils ne permettent pas de dégager de facteurs qui permettraient de cibler ce sousgroupe<br />

de patients avant même de commencer le traitement. Chez les patients qui répondent<br />

au traitement, on constate une augmentation statistiquement significative de la vitesse de<br />

marche sur 7,5 mètres par rapport aux non-répondants et aux sujets recevant un placebo.<br />

Veuillez prendre note que les informations caviardées sont des renseignements qui nous sont fournis par le fabricant<br />

et qui sont jugés confidentiels. Conséquemment, nous ne pouvons les publier en raison des restrictions prévues à la<br />

Loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels (L.R.Q.,<br />

chapitre A-2.1).<br />

128

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!