21.06.2013 Views

1er octobre 2012 - INESSS

1er octobre 2012 - INESSS

1er octobre 2012 - INESSS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cependant, bien que la signification clinique de cette observation ait été validée par les<br />

résultats du MSWS-12, qui démontre également une différence statistiquement significative<br />

entre les groupes recevant la fampridine, le bénéfice clinique est modeste. D’une part, pour les<br />

répondants, l’augmentation de la vitesse de marche ne s’accompagne pas d’une amélioration<br />

notable des scores LEMMT et Ashworth. D’autre part, bien qu’on obtienne une différence<br />

statistiquement significative, par rapport aux non-répondants, dans la perception qu’ont les<br />

répondants et les cliniciens, de leur état de santé, la portée clinique de cette différence semble<br />

limitée. De plus, il n’y a pas de différence notable entre les valeurs initiales du SGI et celles<br />

obtenues à la fin de l’étude.<br />

L’ensemble de ces observations fait en sorte qu’il est difficile d’apprécier le bénéfice réel de ce<br />

médicament sur le quotidien des personnes qui répondent au traitement. À ce sujet, il aurait<br />

sans doute été utile d’évaluer l’effet de la fampridine sur le fonctionnement des patients,<br />

notamment en mesurant la capacité à se déplacer lors des activités quotidiennes, l’utilisation de<br />

dispositifs d’aide à la marche et la fatigue, qui est l’un des symptômes les plus limitants de la<br />

sclérose en plaques. Par ailleurs, le profil d’effets indésirables de la fampridine est préoccupant.<br />

Son utilisation est associée à des effets neurologiques importants et se traduit par un risque<br />

accru de chutes, d’étourdissements, de troubles de l’équilibre, d’insomnie, de fatigue et<br />

d’asthénie. Il est difficile de concilier ces observations avec l’objectif d’un traitement avec la<br />

fampridine, qui est de favoriser la marche. Il serait souhaitable d’obtenir des données sur une<br />

plus longue période afin de mieux apprécier l’effet de la fampridine sur le plan de l’innocuité et<br />

de la persistance de l’efficacité.<br />

En conclusion, les résultats d’études cliniques contrôlées avec placebo démontrent qu’entre<br />

35 % et 43 % des patients recevant la fampridine pourraient bénéficier d’une augmentation de<br />

la vitesse de marche de 0,15 mètre par seconde sur une distance de 7,5 mètres selon le<br />

T25FW. Ce bénéfice est jugé modeste, d’autant plus qu’on ne peut l’associer à une<br />

amélioration de la force ou du tonus musculaire et qu’il est peu perceptible par le patient. De<br />

plus, les résultats de ces études ne permettent pas d’apprécier le bénéfice clinique réel d’un<br />

traitement avec la fampridine, puisque la fonctionnalité des patients n’est pas évaluée. Des<br />

données portant sur une plus longue période sont nécessaires afin de mieux apprécier l’effet de<br />

la fampridine sur le plan de l’innocuité et de la persistance de l’efficacité. Pour ces motifs,<br />

l’<strong>INESSS</strong> n’est pas en mesure de reconnaître la valeur thérapeutique de Fampyra MC .<br />

RECOMMANDATION<br />

En conséquence, l’<strong>INESSS</strong> recommande au ministre de ne pas inscrire Fampyra MC sur les listes<br />

de médicaments pour l’amélioration de la marche chez les adultes atteints de sclérose en<br />

plaques, car il ne satisfait pas au critère de la valeur thérapeutique.<br />

PRINCIPALES RÉFÉRENCES UTILISÉES<br />

- Goodman AD, Brown TR, Cohen JA, et coll. Dose comparison trial of sustained-release fampridine<br />

in multiple sclerosis. Neurology 2008; 71:1134-41.<br />

Veuillez prendre note que les informations caviardées sont des renseignements qui nous sont fournis par le fabricant<br />

et qui sont jugés confidentiels. Conséquemment, nous ne pouvons les publier en raison des restrictions prévues à la<br />

Loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels (L.R.Q.,<br />

chapitre A-2.1).<br />

129

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!