21.06.2013 Views

1er octobre 2012 - INESSS

1er octobre 2012 - INESSS

1er octobre 2012 - INESSS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

pour le tolvaptan est l’hyponatrémie marquée, l’étude EVEREST ne permet pas d’appuyer la<br />

valeur thérapeutique.<br />

En conclusion, les résultats de l’étude de Schrier démontrent que le tolvaptan permet de<br />

corriger l’hyponatrémie, un paramètre intermédiaire. Cependant, les résultats ne permettent pas<br />

de différencier l’effet du traitement de celui attribué à l’amélioration de l’hyponatrémie marquée<br />

qu’entraîne l’utilisation des soins usuels. De plus, il est constaté que l’étude EVEREST, qui<br />

inclut des paramètres cliniques d’importance comme la mortalité et les hospitalisations, s’avère<br />

non concluante. Ainsi, l’<strong>INESSS</strong> ne reconnait pas la valeur thérapeutique du tolvaptan.<br />

RECOMMANDATION<br />

En conséquence, l’<strong>INESSS</strong> recommande au ministre de ne pas inscrire Samsca MC sur les listes<br />

de médicaments, car il ne satisfait pas à la valeur thérapeutique.<br />

PRINCIPALES RÉFÉRENCES UTILISÉES<br />

- Cyr PL, Slawsky KA, Olchanski N, et coll. Effect of serum sodium concentration and tolvaptan<br />

treatment on length of hospitalization in patients with heart failure. Am J Health Syst Pharm 2011;<br />

68 :328-33.<br />

- Gheorghiade M, Gattis WA, O’Connor CM, et coll. Effects of Tolvaptan, a Vasopressin Antagonist,<br />

in Patients Hospitalized with Worsening Heart Failure, a Randomized Controlled Trial (ACTIV in CHF).<br />

JAMA 2004;291:1963-71.<br />

- Gheorghiade M, Niazi I, Ouyang J, et coll. Vasopressin V2-Receptor Blockade With Tolvaptan in<br />

Patients With Chronic Heart Failure: Results From a Double-Blind, Randomized Trial. Circulation 2003;<br />

107:2690-6.<br />

- Konstam MA, Gheorghiade M, Burnett JC, et coll. Effects of Oral Tolvaptan in Patients Hospitalized<br />

for Worsening Heart Failure: The EVEREST Outcome Trial. JAMA 2007; 297:1319-31.<br />

- Schrier RW, Gross P, Gheorghiade M, et coll. (for the Study of Ascending Levels of Tolvaptan in<br />

Hyponatremia 1 and 2 (SALT-1 and SALT-2) Investigators). Tolvaptan, a Selective Oral Vasopressin<br />

V2-receptor Antagonist, for Hyponatremia. N Engl J Med 2006; 355:2099-112.<br />

- Udelson JE, McGrew FA, Flores E, et coll. Multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled<br />

study on the effect of oral tolvaptan on left ventricular dilation and function in patients with heart failure<br />

and systolic dysfunction. JACC 2007; 49: 2151-9.<br />

Note : D’autres références, publiées ou non publiées, ont été consultées.<br />

Veuillez prendre note que les informations caviardées sont des renseignements qui nous sont fournis par le fabricant<br />

et qui sont jugés confidentiels. Conséquemment, nous ne pouvons les publier en raison des restrictions prévues à la<br />

Loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels (L.R.Q.,<br />

chapitre A-2.1).<br />

137

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!