1er octobre 2012 - INESSS
1er octobre 2012 - INESSS
1er octobre 2012 - INESSS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ONBREZ BREEZHALER MC – Maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC)<br />
OCTOBRE <strong>2012</strong><br />
Marque de commerce : Onbrez Breezhaler<br />
Dénomination commune : Indacatérol<br />
Fabricant : Novartis<br />
Forme : Poudre pour inhalation<br />
Teneur : 75 mcg<br />
Avis de refus<br />
DESCRIPTION DU MÉDICAMENT<br />
L’indacatérol est un agoniste β2 à longue durée d’action (BALA) qui, à l’instar des autres BALA,<br />
induit un effet bronchodilatateur. Il est indiqué « à raison d’une prise par jour, pour le traitement<br />
bronchodilatateur d’entretien à long terme de l’obstruction des voies aériennes chez les patients<br />
atteints d’une maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC), y compris la bronchite<br />
chronique et l’emphysème ». L’indacatérol n’est pas indiqué pour le traitement de l’asthme.<br />
Deux autres BALA, le salmétérol (Serevent MC , Serevent Diskus MC et Serevent Diskhaler MC ) et le<br />
formotérol (Foradil Aerolizer MC et Oxeze Turbuhaler MC ) sont indiqués pour le traitement de la<br />
MPOC et de l’asthme. Ces derniers sont inscrits sur les listes de médicaments. Il s’agit de la<br />
première évaluation d’Onbrez Breezhaler MC par l’Institut national d’excellence en santé et en<br />
services sociaux (<strong>INESSS</strong>).<br />
VALEUR THÉRAPEUTIQUE<br />
Parmi les publications analysées, celle de Kerwin (2011), celle de Barnes (2010) ainsi qu’une<br />
comparaison indirecte en réseau (Cope <strong>2012</strong>) sont retenues pour l’évaluation de la valeur<br />
thérapeutique.<br />
La publication de Kerwin présente les résultats de deux études à répartition aléatoire, à double<br />
insu et contrôlées avec un placebo. Le but de ces études est d’évaluer l’efficacité et l’innocuité<br />
de l’indacatérol en inhalation. Au total, 641 sujets atteints de MPOC modérée ou grave ont été<br />
aléatoirement assignés à recevoir une dose d’indacatérol 75 mcg ou un placebo, tous deux<br />
administrés une fois par jour. La prise d’albutérol était permise, à titre de traitement de secours.<br />
Tous les patients prenant des corticostéroïdes en inhalation avant l’étude pouvaient continuer<br />
cette médication si la dose prescrite était stable tout au long de l’étude. Les données de qualité<br />
de vie sont évaluées à l’aide du questionnaire de santé respiratoire St-George. Les principaux<br />
résultats à 12 semaines sont les suivants :<br />
Le volume expiratoire maximale par seconde (VEMS), par rapport au placebo, est<br />
augmenté de 120 ml (IC95 % : 80 ml à 150 ml, p < 0,001) et de 140 ml (IC95 % : 100 ml à<br />
180 ml, p < 0,001) chez les personnes recevant l’indacatérol dans la première étude et la<br />
seconde étude respectivement.<br />
La capacité vitale forcée (CVF) est augmentée, par rapport au placebo, chez les<br />
personnes recevant l’indacatérol, et ce, dans les deux études (p < 0,001).<br />
La proportion de jours sans utilisation d’albutérol a augmenté, par rapport au placebo, de<br />
13,7 % et de 8,4 % chez les personnes recevant l’indacatérol, dans la première étude et<br />
dans la seconde étude respectivement, (p < 0,01).<br />
Veuillez prendre note que les informations caviardées sont des renseignements qui nous sont fournis par le fabricant<br />
et qui sont jugés confidentiels. Conséquemment, nous ne pouvons les publier en raison des restrictions prévues à la<br />
Loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels (L.R.Q.,<br />
chapitre A-2.1).<br />
159