21.06.2013 Views

1er octobre 2012 - INESSS

1er octobre 2012 - INESSS

1er octobre 2012 - INESSS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

poudre soit dissoute. Toutefois, les données sont toujours insuffisantes pour conclure que les<br />

comprimés d’OxyNEO MC<br />

seraient l’objet d’une utilisation détournée moindre.<br />

RECOMMANDATION<br />

Les éléments suivants ont permis à l’<strong>INESSS</strong> de formuler sa recommandation.<br />

Selon les exigences règlementaires de Santé Canada, les formulations à libération<br />

contrôlée d’oxycodone, OxyContin MC et OxyNEO MC , sont bioéquivalentes.<br />

Sur la base d’une comparaison des doses équipotentes, le coût d’OxyNEO MC est plus<br />

élevé que celui pondéré de l’ensemble des opioïdes à libération contrôlée.<br />

Le fabricant d’OxyNEO MC<br />

n’a pas fait la preuve que son utilisation pourrait réduire la<br />

consommation illicite d’opioïdes et ainsi apporter un bénéfice sur certaines composantes<br />

du système de santé et de services sociaux au Québec.<br />

En tenant compte de l’ensemble des critères prévus à la loi, l’<strong>INESSS</strong> recommande au ministre<br />

de ne pas transférer OxyNEO MC<br />

à la liste régulière et de maintenir l’indication reconnue<br />

d’OxyNEO MC<br />

sur les listes de médicaments, soit :<br />

lorsque deux autres opiacés sont non tolérés, contre-indiqués ou inefficaces.<br />

Toutefois, OxyNEO MC<br />

est couvert par le régime général d’assurance médicaments<br />

pour les personnes assurées ayant utilisé l’oxycodone à longue action (OxyContin MC<br />

)<br />

au cours des 3 mois précédant le 1 er juin <strong>2012</strong>.<br />

Des références publiées ou non publiées ont été consultée, notamment :<br />

- Cicero TJ, Ellis MS, Surratt HL. Effect of abuse-deterrent formulation of OxyContin. N Engl J Med<br />

<strong>2012</strong>;367-187-189.<br />

Veuillez prendre note que les informations caviardées sont des renseignements qui nous sont fournis par le fabricant<br />

et qui sont jugés confidentiels. Conséquemment, nous ne pouvons les publier en raison des restrictions prévues à la<br />

Loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels (L.R.Q.,<br />

chapitre A-2.1).<br />

166

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!