21.06.2013 Views

1er octobre 2012 - INESSS

1er octobre 2012 - INESSS

1er octobre 2012 - INESSS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La différence de VEMS entre le groupe recevant l’indacatérol et le groupe recevant le<br />

salmétérol est de 0,02 (IC95 % : -0,03 à 0,07).<br />

La différence de VEMS entre le groupe recevant l’indacatérol et le groupe recevant le<br />

formotérol est de 0,07 (IC95 % : 0,02 à 0,11).<br />

Cette analyse indirecte est de qualité méthodologique acceptable. Les résultats montrent que<br />

l’indacatérol 75 mcg administré une fois par jour est d’efficacité semblable à celle du tiotropium,<br />

à celle du salmétérol et à celle du formotérol pour contrôler la fonction respiratoire des<br />

personnes atteintes de MPOC modérée à grave.<br />

En conclusion, les résultats montrent que l’indacatérol, à raison d’une inhalation de 75 mcg<br />

une fois par jour, est plus efficace qu’un placebo pour contrôler la fonction respiratoire. De plus,<br />

des données démontrent que, pour ce paramètre, son efficacité est semblable à celle du<br />

tiotroprium 18 mcg administré une fois par jour, à celle du salmétérol 50 mcg ainsi qu’à celle du<br />

formotérol 12 mcg, administré deux fois par jour. Ainsi, l’<strong>INESSS</strong> reconnaît la valeur<br />

thérapeutique de l’indacatérol 75 mcg administré une fois par jour exclusivement pour le<br />

traitement des personnes souffrant de MPOC modérée ou grave.<br />

JUSTESSE DU PRIX ET RAPPORT ENTRE LE COÛT ET L’EFFICACITÉ<br />

Le coût mensuel de traitement pour la teneur de 75 mcg d’Onbrez Breezhaler MC est de xxx $.<br />

Celui de Serevent Diskus MC<br />

et de Serevent Diskhaler MC<br />

varie de 61 $ à 64 $ et celui d’Oxeeze<br />

Turbuhaler MC et de Foradil Aerolizer MC varie de 41 $ à 55 $ selon la dose. Le coût mensuel de<br />

Spiriva MC est de 71 $. Ces coûts incluent ceux des services professionnels du pharmacien.<br />

Du point de vue pharmacoéconomique, une analyse non publiée de minimisation des coûts est<br />

évaluée. Elle compare Onbrez Breezhaler MC<br />

à Serevent MC<br />

, Serevent Diskus MC<br />

, Serevent<br />

Diskhaler MC , Oxeeze Turbuhaler MC , Foradil Aerolizer MC et Spiriva MC pour le traitement de la MPOC<br />

modérée ou grave. Cette analyse présente les caractéristiques suivantes :<br />

l’hypothèse d’équivalence d’efficacité entre l’indacatérol et les autres bronchodilatateurs<br />

inhalés inscrits aux listes de médicaments, basée sur la comparaison indirecte en réseau<br />

de Cope;<br />

un horizon temporel d’un an;<br />

une comparaison selon la dose quotidienne recommandée du bronchodilatateur inhalé<br />

basée sur la monographie de chaque produit;<br />

une perspective du régime général d’assurance médicaments où seuls les coûts directs<br />

en médicaments sont comparés selon trois approches : une comparaison théorique du<br />

coût quotidien avec chacun des médicaments, une comparaison selon une durée<br />

d’utilisation comparable d’un an et une comparaison selon un usage en situation de vie<br />

réelle, soit par rapport au coût pondéré de tous les BALA combinés.<br />

Parmi les approches présentées par le fabricant, la comparaison du coût journalier basé sur les<br />

doses théoriques ainsi que la comparaison du coût pondéré de l’ensemble des BALA sont<br />

celles retenues par l’<strong>INESSS</strong>.<br />

Veuillez prendre note que les informations caviardées sont des renseignements qui nous sont fournis par le fabricant<br />

et qui sont jugés confidentiels. Conséquemment, nous ne pouvons les publier en raison des restrictions prévues à la<br />

Loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels (L.R.Q.,<br />

chapitre A-2.1).<br />

161

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!