21.06.2013 Views

1er octobre 2012 - INESSS

1er octobre 2012 - INESSS

1er octobre 2012 - INESSS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

la lamotrigine en concomitance aux autres traitements usuels. En conséquence, une autre<br />

analyse correspondant mieux à l’usage du rufinamide a été jugée nécessaire.<br />

Ainsi, le fabricant a fourni une analyse coût-conséquences, non publiée, qui présente de façon<br />

non agrégée diverses données cliniques et économiques concernant l’usage du rufinamide<br />

pour le traitement des convulsions associées au syndrome de Lennox-Gastaut chez des<br />

enfants de 4 ans ou plus et chez des adultes. L’analyse est réalisée en tenant compte du fait<br />

que le rufinamide est ajouté à la thérapie antiépileptique usuelle et est comparé aux traitements<br />

usuels en association avec le topiramate ou la lamotrigine. Cette analyse présente les<br />

caractéristiques suivantes :<br />

un horizon temporel de 84 jours;<br />

des données d’efficacité et d’innocuité du rufinamide comparativement au placebo, tous<br />

deux en adjuvant à une thérapie antiépileptique standard, qui proviennent de l’étude de<br />

Glauser;<br />

une perspective du système de santé qui retient les coûts des médicaments, du suivi des<br />

effets indésirables, des services médicaux et des soins hospitaliers.<br />

Veuillez prendre note que les informations caviardées sont des renseignements qui nous sont fournis par le fabricant<br />

et qui sont jugés confidentiels. Conséquemment, nous ne pouvons les publier en raison des restrictions prévues à la<br />

Loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels (L.R.Q.,<br />

chapitre A-2.1).<br />

38

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!