1er octobre 2012 - INESSS
1er octobre 2012 - INESSS
1er octobre 2012 - INESSS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
égurgitations et des comprimés coincés dans la gorge des patients. Afin d’éviter ces<br />
problèmes, les comprimés d’OxyNEO MC ne doivent pas être mouillés avant de les mettre dans la<br />
bouche et le patient doit prendre suffisamment d’eau pour s’assurer d’avaler le comprimé<br />
immédiatement après l’avoir mis dans la bouche.<br />
En conclusion, l’<strong>INESSS</strong> maintien sa reconnaissance de la bioéquivalence des comprimés<br />
d’OxyNEO MC et des comprimés d’OxyContin MC , mais considère que les données sont toujours<br />
insuffisantes pour conclure que les comprimés d’OxyNEO MC ne pourront être utilisés à des fins<br />
illicites, et ce, malgré sa formulation plus résistante aux modifications chimiques et physiques.<br />
Interchangeabilité et application du prix le plus bas<br />
Il est important de souligner que la Liste de médicaments est de nature administrative et n’a pas<br />
pour but d’établir, pour un médicament donné, son interchangeabilité avec d’autres produits qui<br />
y sont inscrits. Au Québec, c’est la loi sur la pharmacie qui encadre la substitution des<br />
médicaments et la décision revient aux pharmaciens de procéder ou non à cette substitution.<br />
Toutefois, l’<strong>INESSS</strong> peut, pour certains motifs thérapeutiques ou autres, soustraire un produit à<br />
l’application de la méthode du prix le plus bas (PPB). Or, aucune des informations soumises ne<br />
permet de conclure qu’OxyNEO MC possède l’une des caractéristiques qui lui permettrait de se<br />
soustraire à l’application du PPB. En effet, il s’agit d’un comprimé à libération prolongée<br />
contenant de l’oxycodone pour lequel Santé Canada a reconnu la bioéquivalence avec les<br />
comprimés d’OxyContin MC . De plus, comme mentionné précédemment, les données sont<br />
insuffisantes pour démontrer qu’OxyNEO MC ne pourrait, lui aussi, être l’objet d’une utilisation<br />
illicite.<br />
JUSTESSE DU PRIX ET RAPPORT ENTRE LE COÛT ET L’EFFICACITÉ<br />
Le coût mensuel de traitement avec OxyNEO MC se situe entre 53 $ et 253 $, pour une posologie<br />
quotidienne variant de 20 mg à 160 mg. Ce coût est identique à celui d’OxyContin MC Quant aux<br />
autres opioïdes à libération contrôlée, soit le fentanyl, l’hydromorphone et la morphine, leur coût<br />
mensuel varie de 11 $ à 223 $.<br />
Du point de vue pharmacoéconomique, aucune nouvelle donnée ne permet de modifier les<br />
conclusions émises antérieurement. L’<strong>INESSS</strong> est ainsi toujours d’avis qu’OxyNEO MC , dont le<br />
coût de traitement mensuel est supérieur à celui pondéré des opioïdes à libération contrôlée, ne<br />
satisfait pas aux critères économique et pharmacoéconomique pour le traitement de la douleur<br />
chronique modérée ou grave.<br />
CONSÉQUENCES SUR LA SANTÉ DE LA POPULATION ET SUR LES AUTRES COMPOSANTES DU SYSTÈME<br />
DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX ET CONSIDÉRATIONS PARTICULIÈRES (ÉCONOMIE DE LA SANTÉ,<br />
OBJET DU RÉGIME GÉNÉRAL, CONSIDÉRATIONS ÉTHIQUES)<br />
Depuis deux ans, l’oxycodone gagne en popularité chez les toxicomanes du Québec. C’est un<br />
analgésique opioïde puissant avec un potentiel de dépendance élevé. La formulation initiale<br />
(OxyContin MC ), lorsque utilisée à des fins illicites, est consommée principalement sous forme<br />
orale, mais est aussi écrasée puis injectée, inhalée ou prisée afin de produire rapidement son<br />
effet. OxyNEO MC<br />
est une nouvelle formulation d’OxyContin MC<br />
dont la matrice a été durcie et<br />
modifiée en vue de réduire le risque que les comprimés soient écrasés ou mâchés et que la<br />
Veuillez prendre note que les informations caviardées sont des renseignements qui nous sont fournis par le fabricant<br />
et qui sont jugés confidentiels. Conséquemment, nous ne pouvons les publier en raison des restrictions prévues à la<br />
Loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels (L.R.Q.,<br />
chapitre A-2.1).<br />
165